HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE FEESLIF
Tekst: Peter Jansen - melodie : "Waarom fluister ik je naam nog?" (Ignatiadis/Neyman)
Zang: Neutjes 4 (Henk v.d. Ham, Wim Janssen,Peter Jansen & Hans Mans)

midi

Met reeje, mien vrouw die waas neet miër tevreeje,
kreeg in 't gezich zôn kleine sneeje,
en auk nog kreiepuëtjes heej, oei oei oei.
De jaore, jao, jao, det velt waal te verklaore.
Is zôn gezich viërtig gewaore,
trek 't nao 't opstaon nimmer beej.

Mien vrouw die bleef aan 't prakkezere,jao de ganse nach.
Môt ik ein feeslif ens probere ?
Wie det die van heejnaeve zag ?
En auk ik zellef ik bleef wakker, jao de ganse nach.
Ik veulde mich toch zônne stakker,
wanniër ik aan de koste dach.

Gaon kiëke, de bjoetifarm deej um bezwiëke.
En al die ploeie rech gaon striëke,
deeje ze gaer dao en auk gauw, au, au, au.
Die planne , al gauw in kroëke en in kanne:
't Leet ziene kop opniej bespanne
en noow heb ik ein nieje vrouw.

En 's nachs lig ik te prakkezere beej die gladde snoët.
Ik kin d'r maar neet wiës oët waere:
Wie zoog det snuutje vruuger d'r oët ?
En auk mien vrouw die blief maar wakker met eur niej gezich.
Det vel det meus waal hiel vuul strakker,
't krieg zien auge nimmer dich.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


FEMILIE VAN MICH
1983: Tekst: Peter Jansen - meziëk: Win Janssen
Zang: Mieke Stevens en Hans Mans


Refrein:
Jao volges mich bis dich femilie.
As ik det ens good bekiëk.
Jao volges mich bis dich femilie.
Ik vind det ik op dich liëk.
Van de haor wies aan dien kinke.
Gans det Bliërickse gezich.
De bis ein richtig Wortelepinke.
En dus femilie van mich.

Ik gluif ik zoog dich dökker.
Maar ik weit neet wie of wao.
Auk ik zit met de stökker.
Al dibk ik hiël good nao.
Ik gluif det ik ut snap.
môt mien tante ome zegge taege diene pap.

D'r velt wat oët te legge.
Ik zeen ut aan dien snoët.
Maar wat ik auk zal zegge.
De kumps d'r toch neet oët.
Ik gluif det ik ut snap.
Môt dien tante ome zegge taege miene pap.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


FIETSE
Teks en meziek: A. Wassen, Ben Verdellen & F. Tilburgs
Zang: Ben Verdellen


Mooder zaet: 't Zunke schient, kiëk en auk nog oëtgekiend.
Op d'n derde zôndaag in augustus.
Want die gôje Tante Mien, mot noow bijna jäörig zien.
Kôm dao gaon we haer neet met de bus dus.
Pak de fietse oët de schôp en pômp alvas de bendjes op.

Refrein:
Weej gaon de pade op de lane in, weej hebbe gôje zin,
want fietse kump weer drin.
De pade op de lane in, want fietse is in,
de minse winke en dinke.
Wat liek 't laeve weer niej - la la la
Met d'n alde raegenjas, lekker in de fietsetas,
fietse mak bliej.

Mooder pak de kallebas, en ze zaet: "Die kump van pas"
As weej ônderwaeges môtte röste.
Örges in ein greppelke, schelle weej ein eppelke,
jao, weej weite wat de minse löste.
Dan zinge weej weer opgeknap van eine kilo appelsap.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


FRÜHSJOPPE
Teks en meziek: Frans Driessen, Ben Verdellen & Sef Gubbels
Zang: Martin Peters & Hay Smeets
Oet de Revu: "Rundje Bliërick op de kannepee"


Zôndaagsmorges nao de kerk: ite missa es !
Hert en zeel zien anngesterk, strakkes volg de res !
Nao de zaegen van pastoër geit 't lekker loos :
dorstig mansvolk rup in koër: alleluja, proos !

Oét de kerkbank opgevaerd, schraape zeej de kael.
Dae môt duchtig doorgesmaerd, is zoë druëg wie mael.
"Gank vas kôffie zette schat, ik bin ouk drek dao !
Iërs bespraek ik effe wat; daalik kôm ik nao !"

Daalik deurt ein oor of veer, daalik is nog wiéd.
Toepe, rikke, pötje beer, jông wao blief d'n tiëd.
Saame haos ein vaetje laeg !Tillefoongesprek !
"Schat, ik bin al ônderwaeg, strakkes kôm ik drek !

Refrein:
Früh, frühsjoppe, weej zien neet te stoppe.
Laot ôs maar gewaere, lekker kaelke smaere.
Früh, frühsjoppe, lekker tungske soppe.
Weej lösten um nou en of, van de mis wies aan 't lof !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEEJ EN WEEJ
2003 nr.3 : Tekst: Hannelore & Laurens Winter - muziek: Henk Sneijers
Zang: Mendy & Henk Sneijers, Resy Wolters & Rene Hutjens


Gojendaag daor zien we weer, Geej en Weej,
Al z'n laeve jao zoe gaer, heej d'r beej
Zit och de pruuk weer good, jao of jao
Steit die weer op blie gemood, zing os nao

Refrein:
Geej en weej,, ein hempelke plezeer
en zo'n doezend hendjes um os haer
Geej en weej,, ein stumming onderein
en doezend van die illestieke bein
Weej laepele de joeks oet depe te-e-lders
det hebbe weej georve van os e-e-lders
Geej en weej, dao kump 't toch op neer
same met zo'n hendje vol plezeer

Idderein ziene eige ik, weej zien weej
hald 't maar gemekkelik, geej ziet geej
Gaon we heej door diek en dun, jao of jao
Op de buun of rond ten um, weej zien dao

Euver wao stumming is, dao zien weej
Wae dan neet te misse is, det ziet geej
Speule weej de loftrompet, jao of jao
Baeregood of biestiggood, kom os nao.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEISSE MEI ?
1991: Teks: Hay Verberkt - meziëk: Ben Verdellen en Sef Gubbels
Zang: Anne Marie Verberkt


Refrein:
Kôm geisse mei, of bliefse thoës.
Ik kriëg nien geld waal klein.
En waat ik te vertaere heb.
Verdeil ik ônder mich allein.
Maar baeter waas veur dich en mich.
Des dich dich gauw bekiërs.
As ein van ôs de letste is.
Dan is den and're zeker iërs.

Ik belde gister aan dien deur.
Dich maksde mich net aope.
Hads dich sôms weer ens genne zin.
Of loogse weer te slaope.
Kôm spooj dich gauw, noow kant ut nog.
Weej komme nog te laat.
Den optoch is al halverwaeg.
Idderein is al op paad.

As statiegeld en ald pepeer.
Genôg zal op gaon bringe.
Dao kump dan nog de rente beej.
Wies det de daag gaon line.
Dan kan ut al neet miër kepot.
Der is genôg gespaard.
Met vastelaovend veur de deur.
Speule weej met gooje kaart.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GELD MAK NEET GELÖKKIG
Tekst & muziek: Peter Jansen
Zang: Neutjes 4 (Henk v.d. Ham, Wim Janssen,Peter Jansen & Hans Mans)

midi

Karel werkde gans zien laeve hard, met vuul geweld.
Had zich hielemaol gegaeve, juus maar veur det geld.
Haet noow geld, jao beej 't laeve en det duit um deug.
Maar um 't noow oët te gaeve is hae vuuls te meug.

Meint ge det dae gelökkig is ? Nae, nae, nae.
Asse te meug um te laeve bis ? Nae, nae, nae.
Werke det is veur de paerd, de minse zien vuul miër waerd.
En gelök is neet met geld te kaup, nog neet met zônnen haup.

Jaer had noeits ens geld bezaete, wies det hae wat wôn.
Lottopriëze, jao, die haet-e: anderhalve tôn !
Daovan krieg hae, naeve rente, auk ein greekgezich.
Duit in zörg um al zien cente 's nachs gen aug miër dich.

Meint ge det dae gelökkig is ? Nae, nae, nae.
Asse te gier um te gaeve bis ? Nae, nae, nae.
Jao, de kriegs d'r rente van, de's al wat geld gaeve kan.
En gelök is neet met geld te kaup, nog neet met zônnen haup.

Arie woënt allein in ziene moeie bungaloo.
Haet gen vrouw, maar waal ein zwumbad, zelf met video.
Op vakantie geit daen Arie dök, maar waal allein.
Einzaam in ziene Ferrari euver de A-ein.

Meint ge det dae gelökkig is ? ..eh....Jao, jao, jao !
Asse met geld zônder maedje bis ? ...eh... Jao, jao, jao
Zônder vrouw geit 't dich smaal, maar met det geld lök det waal.
en gelôk is neet met geld te kaup...
Maar 't schaelt waal einen haup !!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GELÖK LEET EUVERAL VERBORGE ...
Teks & meziek: H. Winter & Ben Verdellen
Gezônge (*) : De Vrijbuiters


Refrein:
Euveral leet gelök verborge,
want dit is weer eine nieje morge.
Wat daen daag ouk bringe maag,
ik hald van bloome, ik hald van vandaag.

Bloom in ut graas gaef dien kleure neet bloët,
wies ut zunke dich kös in ut morgeroëd;
Wies bleujende leedjes dien hertje ôntspringe;
wies zingende veugel ouk mich laote zinge.

Bloom in ut graas, jao de lachs, de bis bliej.
De weegs in de zôn, idder denske is niej.
Wies 's aoves ut schemert en sterre doordringe;
wies leeflikke druime de morge ôs bringe.

Bloom in ut graas, as de maon geit verdwiene.
Ut dauw geit verdampe, ut zunke geit schiëne.
Dien hertje brik aope, de steis waer te straole.
Ik wil dich neet plökke, ik kôm dich neet haole.

* cd : De Vrijbuiters " De Vrijbuiters (met zang van Ben Verdellen) " - Onger Ôs - CD 7187


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEN VOEËZE WORTELS
vóór 1949: Tekst & muziek: Hub warmerdam

As ozze prins de scepter zweiët,
en niks as gekke praot versteit;
as hae weer baas is in zien riëk,
zet hae de greeke aan den diek.

Refrein:
Zoel heej ein voeëze wortel zien,
dae met dees daag kiek wie'ne knien;
Det dae zich noow maar ens bezint,
en gauw enne joeksigen tied begint.
Want nurkse goeie weej in de Maas,
met Carnaval zien de gekke baas;
Aan de kapstok met og zörg noew luu,
maak lol dan wie noch nie.

De Raod van Elf um assisteert,
veur die is auk de joeks wat waerd.
Röp hae beejein zien wortelepin,
zet geej de joeks der dan maar in.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEZONDHEID EN GELÖK
Teks en meziek: B. Ulvaes, B. Anderson & Frans Boermans
Zang: Ben Verdellen & Lottie Boermans


Waat verwachste van 't laeve, ein vraog veur eder mins.
Haopste det 't dich zal gaeve, al waaste dich maar wins.
En dan kiekste nao die waelde um dich haer,
en vruegs dich aaf. "Waat had ik nôw nog gaer ?".
Maar 't allergroëtste gelök, det vergitste vuelste dôk.
Waorum, waorum?

Haet 't laeve dich geschônke vuèl gave geld en good.
Maar 't praole en 't prônke det stilt noets dien gemood.
En al wuerste ouk vergöld door roem en iër,
ouk al kriëgste mach en kinnis miër en miër.
Aste gans verzadig bis, meinste nôg dezte waat mis.
Waorum, waorum?

Waorum biste ôntevraeje beej al dae'n euverdaod.
Want daoveur is toch gen raeje, dich hebs 't toch neet kwaod.
Maar det kump umdeste 'n groët gelök vergits,
en det kump umdeste neet de waerde wits.
aste in 't lave steis, gans gezônd van lief en geis.
Daorum ...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEZÔNGE EN GEZAG
1996

Laot ôs nog ens druime
van det benkske aan de Maas.
wao det fibberwarie-zunke
heit van leefde waas.
Beej de iërste bôtterbleumkes
vroog ik knatsverleef !
Meug ik dich ens kösse
en toen zags dich: astebleef !
Dich bis mien léve, det is zoë gebleve.
Dich knuupke gold van mich,
ik bin kepót van dich.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GOOD GEMOOD
1997: Tekst & muziek: P. Theeuwen
Zang (*) : Hans Aerts & Mark Aerts


Refrein:
Laot ens un belunke op, baove de vastelaovend.
Alle wölkskes klaore op, wies dinsdaag late aovend.
Driëf dan op dees bonte daag, zweef luchtig neet te vaer.
Land dan op aswoensdaag en wach op baeter waer.

Van baove aaf dan zuusse good, wie gek der wuurt gedaon.
De kriegs ein good gemood en knieps ein uigske nao de maon.
Kiëk dökker um dich haer, geneet van ut moëje waer.
Uig det belunke nao, wao vluug det haer.

Van oët de loch zuut die belon det gekke bonte lint.
Ut krieg ein good gemood en drief waer vaerder op dae wind.
Dae weit det dan veuroët, ut huurt de letste toët.
Laot det belunke noow, laot det d'r oët.

Verkleide danse op de maot van joeksige meziëk.
Met hiël eur good gemood, dao in det wortelpinne riëk.
De letste kloons die gaon, in idder aug ein traon.
Maak det belunke los, want ut is gedaon.

* cd 1997 : De Wortelepin - "Laot ens un belunke op" - Onger Os 7309


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GOOJE TIEJE SLECHTE TIEJE
Teks: Giel Geurts
Zang (*) : Resi Wolters


Refrein:
Gooje tieje,slechte tieje, alde tieje, nieje tieje,
idderen tiëd zien eige beeld.
De houfzaak is, det se as mins, met dienen tiëd ouk laeve kins,
det dienen tiëd dich noëts vervaelt.

Beej Juliana en beej Tivoli , dao waas ut klasse nôndepie.
Gubbels, Apollo, volop kanse um lekker ens met-ein te danse.
Det danse, gluif maar, deej ôs good, det zit ôs gewoënweg in ut blood.
Helaas, ut kin neet bliëvend zien, ut geit veurbeej, al duit ut pien.
Want ut huërt noow einmaol in de tiej, as ut ein is alt, is ut ander niej.

Ouk in de jaore twintig woort gedans, de charleston det waas ut gans.
Met ut verstriëke van de jaore, d'r woorte nieje danse waer gebaore.
Van flot tot traog, gewoën of gek, gans los of taegenein geplek.
De jeug, wat ging ze oët d'n bol, beej de kôms van de rock en roll.
Zoë steit steeds alles in de riej, as ut ein is alt, is ut ander niej.

* cd (1992) : " Rundje Blierick blief in de buurt "


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GREEKLEEDJE
Teks en meziek: Frans Driessen, Ben Verdellen & Sef Gubbels
Gezônge Frans Burhenne
Oet de Revu: "Rundje Bliërick op de kannepee"


't Is good , det is wal gebleeke,
um ens aaf en toe lekker te greeke.
Maar zörg det-se neet euverdriefs,
en det-se met maote kiefs.

D'r zien hiël wat luuj al bezweeke,
die neet op kôste halde met greeke.
Dus halt op d'n tièd diene mônd,
want greeke is neet gezônd.

Refrein:
Weej vraoge leeve mins, of-se det neet laote kins.
Det gezanik en geklaag, de leeve langen daag.
Kôm, halt ens gauw de kop, zet ein ander masker op.
't Is lang neet zoe erg as 't leek.
Halt noow toch op ! Halt noow toch op !
Halt op met det gegreek.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GROËTE HEI
Gezônge door: De Vrijbuiters & de Vrouwluuj van de Maasvallei

Dök dan laup ik nao de groëte hei,
want ik wandel dao zoë gaer.
Op d'n bôspaad beej d'n iërsten dreij,
riet 'nne crosser mich umvear.
Wiejerobbers wuurt sôldaot gespeuld,
met geknal van scheetgewaer.
Nôw en dan brikste de nek,
euver de aafvalzek.
Och minse wao môt det haer.

Huur ze rônke, huur ze knettere, huur ze scheure,
och wie lang môt det nog deure.
Det gedeuns is dao gewoën,
groëte hei, och waat bis dich toch schoën.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GRUMELS IN 'T BEDDELAKE
Gezônge door De Vrijbuiters & de Vrouwluuj van de Maasvallei

Mie vindt 's morges det zoë lekker, Heladiladilo.
Bruedjes van de wermen bekker, Heladiladilo.
Maar waat Mie zoë kwaod kan make, Heladiladilo.
Grumels in 't beddelake, Heladiladilo.

Verdorie bin toch tevreeje mins,
auk aste de grumels neet kriege kins.
De hebs tevuël noëte op de zank.
Lekker is maar eine vinger lank.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE GULLE
Tekst & muziek: Giel Geurts
Zang(*) : Giel Geurts


Refrein:
Ik gaef dich gaer, alles wat ik heb mien kind,
Umdet ik dich aardig vind, zoe lekker zoe ik dich aardig vind!
Dich meus mich altied vraoge was te wils mien kind,
Umdet ik dich leef en leuk, zoe aardig vind!

Jan dae ze had, en ziene schat,
Ginge ens winkele in de stad.
Dao vroog zien leef: Och astebleef!
Hae zag: huur heej hertendeef:

Loesje van kant, rink aan de hand,
Wat woord 't maedje toch charmant.
Jantje dae dorfde niks zegge, die wors,
Zong maar oet volle bors.

* lp (1982) : " Dreejmaol ellef 1981/1982 "


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAD IK DET AL GEZAG?
2009/2010 : Tekst: Marij Gijsen-Verkoelen – muziek: Marcel Driessen
Zang: Maja!


Refrein:
Had ik al gezag
det ik det ech neet had verwach
Maar jong! Wat is dit sjiek
Had ik al gezag
det ik dit neet had gedach
Maar dit is magnifiek
Heej lös ik wel pepke van
‘ne ganse kaetel
‘ne ganse kaetel
Maar had ik al gezag
Det ik dit ech neet had verwach
ut is nog moeijer as ik dach

‘k had der al zoe lang op laupe haope
’t waas al jaore miene groëte wins
Noow huur ik michzellef eindlik rope
Hallo ik ben de nieje prins

In den optoch stond ik bliej te springe
’t kraakde waal maar ‘k dach det kin gen kwaod
Wie wae same door d’n baom haer ginge
Zoot ik te zinge op de straot

‘k ben gewoën gaon laupe veur de wage
Met ut ganse dörp achter mich aan
‘k woord de ganse waeg op hand gedrage
En idderein zong hiel spontaan


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAE HÔNG AAN D'N TAPKAS
Tekst & muziek: Nol Peters
Zang (*) : Hay Crompvoets


Refrein:
Hae hông aan d'n tapkas,
heel zich aan de kraan vas !
Hae wis neet miër, waoraan 't loog,
det hae zich zoe gek gedroog !
En hae hông aan d'n tapkas,
heel zich aan de kraan vas.
Hae hoort of zoog niks um zich haer,
allein maar beer ...

* lp (1982) : " Dreejmaol ellef 1981/1982 "


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HALD VAN 'T LAEVE
1998: Meziëk en teks: Wout Weijmans en Frank v.d. Broek
Gezônge door: Marius Suiker en Vic Suiker


Refrein:
Schuûf de zörg op nao morge.
Gaef d'n daag eine lach.
Hald van `t laeve.
Prakkezeer neet de ganse nach.
Plök d'n daag, geneet van alles wat nog kan.
Morge is vandaag verleejen tiëd en hebse spiët d'rvan.
Morge is vandaag verleejen tiëd en hebse spiët d'rvan.

Al kinse wal ens bäöke wat `t laeve met dich duit.
Dan dinkse beej dichzellef, ach now.
Det guûf mich toch gen fluit.
Dan steit d'r plots ein kloontje.
Daen blik op dich gerich.
Dae tovert dan met gölle lach.
Die traon van dien gezich.

As alles dich ens taege zit en veul-se dich allein.
Dan dinkse beej dichzellef, wat now.
Wat helt mich op de bein.
Dan is d'r weer det kloontje.
Steit rech veur dien gezich.
Dae zet dich dan ein maske op.
En zaet dan taege dich.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HALLIE HALLO
Teks en meziek: Jan Theelen, Ben Verdellen & Frans Boermans
Gezônge (*) : De Vrijbuiters


Heej zien viëf brave borste, met ut laeve best bevrind.
Weej zien de kasteleins en ouk de maedjes good gezind.
En wao maar wat te lache velt, dao vindt geej ôs veuraan.
Want "Lache is gezônd" det steit hoëg in ôs vaan.
Hallie, hallo! ôs laeve is lich, wie de plume op ôzze chapeau.
En had geej ôs nog noëts gehuurd, zoë huurt geej ôs dan nôw.
Hallie, hallo! Weej halde paol, want weej zien veur d'n duuvel neet schôw.
En had geej ôs nog neet gekind, zoë kint geej ôs dan nôw.
Vive la vie! Vive la vie! Laeve de vreejbuiterie !

Ôs paerd det is de fantasie, ôs waope de meziek.
Zoë trekke weej door Limburg haer, ôs kleine keuninkriëk.
Weej valle ôzze vijand aan, verdriëve ut verdreet.
En staele alle herte van de minse met ein leed.
Hallie, hallo! ôs laeve is lich, wie de plume op ôzze chapeau.
En had geej ôs nog noëts gehuurd, zoë huurt geej ôs dan nôw.
Hallie, hallo! Weej halde paol, want weej zien veur d'n duuvel neet schôw.
En had geej ôs nog neet gekind, zoë kint geej ôs dan nôw.
Vive la vie! Vive la vie! Laeve de vreejbuiterie !

* cd : De Vrijbuiters " De Vrijbuiters (met zang van Ben Verdellen) " - Onger Ôs - CD 7187


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAO HAO DRIËS
Traditional

roope:
Hao hao Driës,
asse neet gewasse bis dan bisse viës !

cd 1997 : De Wortelepin - "Laot ens un belunke op" - Onger Os 7309


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAWAÏ LEEDJE
Teks en meziek: Ben Verdellen & Jan Theelen
Gezônge (*) : De Vrijbuiters


Ik neem de vlaai mei nao Hawaï, Minni kiki koekoelaorum.
Gaef ze aan die hoela-maedjes met die blaedjes beej de baai.

Wat môt die vlaai nôw in Hawaï ? Mini kiki koekoelaorum.
Vraoge alle hoela-maedjes met die blaedjes in Hawaï.

Ein en ein is twië, twië en twië is veer, veer en veer is ach !
Ik bliëf beej dich de ganse nach.

En beej de sterre in Hawaï, Mini kiki koekoelaorum.
Pik de letste pappegaai alle kerse van de vlaai.

Mini kiki koekoelaorum !

* cd : De Vrijbuiters " De Vrijbuiters (met zang van Ben Verdellen) " - Onger Ôs - CD 7187


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEEJ BIN IK WEER
2007/2008: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Vilma Houba & Roy van Aken


Refrein:
Goojendaag, hallo, heej bin ik weer
Had geej det neet verwach?
Goojendaag, hallo, heej bin ik weer
Ik had ôg toch gezag
Ik kôm ech waal baove water
Wat vruüger of later
Al weit ik neet wanniër
As ik vastelaovend vier

Geej kint mich gaar neet misse
Ik bin noëits lang eweg
En as geej dink wao is-se
Bin ik alweer terech

As ik weer bin gevlaoge
Gewoën ef nörges haer
Zit geej ôg aaf te vraoge
Wanniër kump hae noow weer

Geej dink noow weer dao is-se
Det is netuurlik waor
Ik zoel auk ens wat misse
Dan geit ut fiës neet door


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEEJ IN OS BLIERICK
vóór 1949: Tekst: H. Sijben - melodie: "Daar bij die molen"

Weej wortelepinne, weej ginge verzinne, einen Blierickse Carnaval.
Det mos wat waere um oet te blaere, idderein, dae vond det knal.
Enne prins woord gezoch, gekke ware der genog,
dus veel det neet zoe zwaor.
Idderein is noow in ziene sas met ozze carnaval.

Refrein:
Heej in os Blierick, os dierbaar Blierick,
dao's vastenaovend, noow veur den ierste kier.
Weej zulle trachte, met al oos krachte,
Blierick te make tot ein dörpke van vertier.

Weej haope det tet noow mier gebeurt, en blief neet beej dit kier.
Dit fies ut haet waal lang gedeurd, is good maar doot ut mier.
Det resultaat meug zien vandaag, mier vrindschap gen geklaag.
Det resultaat meug zien vandaag, mier vrindschap gen geklaag.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEEJ SIES VAN MICH
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Hannelore Winter


Refrein:
Heej! Heej! Sies van mich
Meug ik dezen dans van dich?
Wiebel wabbel wiebel wabbel met de bein
En zoë lekker doën beejein
Heej! Heej! Sies van mich
Meug ik ein kösmoel van dich?
Kriebel krabbel kriebel krabbel in ’t blood
Jông waat is ’t laeve good!

Eug ens Hans
Wie dae dans
Dae is de wiebel in de bein gezak
Spanse Frans
Gans in trans
Dae haed de kriebel in ’t blood gepak
En van je ein, twië, dreej, huppelekee
Kôm dich ens efkes heej!

Mien gelök
Is det stök
Det brink mich roëzegeur en maoneschien
En zoë leef
Hertendeef
Nae en nemus kin d’r leever zien
En van je ein, twië, dreej, huppelekee
Kôm dich ens efkes heej!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEIMWEE
Teks en meziek: Wiel Aerts & Ben Verdellen
Zang: Ben Verdellen


In ein vraemde stad zit ik allein wat aan de bar,
veul mich zoë ellendig en mien hert det klop zoë raar.
Alles liëk zoë wiëd eweg, ut is einzaam op zôn krök,
wao is ut gebleve mien gelök ?

Refrein:
Dan huur ik enens ein melodie,
en die klink toch zoe bliej.
Ik zeen dich en huur inens dien stum,
veul en traon en weit neet waorum.
In dien auge schittert ut plezeer,
as dich mich vruuëgs dan zeg ik dich hiel gaer.
Zing veur mich allein de ganse nach,
efkes hesse mich gelök gebrach.

Waeke later thoës zit ik te laeze in de praos,
truuk van weer ein reis en kei kepot van det gekraos.
Stil gaon mien gedachte truuk, beej ut knettere van ut veur.
Dan zeen ik dien schaduw beej de deur ...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'N HEMEL OP AERD
1989: Teks: Paul Lenders en Ruud Bettinger - meziëk: Hay Wilders
Zang: De jônges van Hard en Vals


Refrein:
Bliërick, Bliërick, dich bis veur mich.
D'n hemel op dees aerd.
Bliërick, Bliërick, veur mich bis dich ut allermeiste waerd.
Bin ik truuk van weg gewaes, dan dink ik altiëd weer.
Heej bin ik gebaore, heej woën ik zoë gaer.
Bliërick, Bliërick, dich bis veur mich de hemel op dee aerd.

Bliërick is gén waereldstad.
Maar waal ein paradiës.
Weej hebbe heej van alles zat.
Wat ald en auk wat niejs.
Weej hebbe berg en auk de maas.
Ein raodhoës en ein plein.
Laot Bliërick, Bliërick bliëve...
Zoë vinde weej ut fijn.

Ik waas al ens in Helsinki.
In Lônde en Berliën.
Maar nôrges op deze waereld.
Vônd ik ut schoëner zien.
Ik bin d'r noow van euvertuug.
Heej vind ik mien gelôk.
Laot Bliërick, Bliërick bliëve.
Dan kin det neet mier stôk.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T HEMELSBLAUW
1999: Teks: Hannelore Winter - meziek: Jan Bax
Oetveurende (*) : Gé Deenen en Hannelore Winter


Hae waas dae jông, dae zichzelf good beveel,
gruëts as ein maedje van um heel.
ein hert um te liëne, had dae gaer gehad,
veur eine kiër, of einen daag miër, det leek um waal wat.

Refrein:
't Hemelsblauw, blauw, blauw, haol ik van baove.
Ik plök dich alle bloome oët 't greune graas,
maar iëwige trouw kan ik dich neet belaove.
Al hadse nog zoë gaer det ik de waore waas,
't hemelsblauw, blauw, blauw wil ik dich gaeve.
Met ein kösmoel dich zegge wie verleef ik bin,
ik wil ouk morgevruëg met dich belaeve.
maar iëwig trouw zien, is det wat ik neet kin.

Toen kwaam de kwaol van 't ganse verhaol,
minse det snap geej allemaol.
Dae jông had det maedje gaer veurgood gehad.
Maar hette dach ik dink det ik wach, zoë zag um dae schat.

* cd (1999) : De Wortelepin - " D'r hingk wat in de lôch " - Onger Os - 7350


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HERINNERING
Teks en meziek: Wiel Aerts, Ben Verdellen & F. Tilburgs
Zang: Ben Verdellen


Ik waas lets op vekansie,
ein waekeindje weg nao Paries.
Dao liërde ik Anne kinne,
ut brach mich geliëk van de wiës.
Weej wandelde fijn langs de Seine,
en hoorte van ônder ein brök,
ein prachtig chanson op den accordeon,
jao, det brach toen veur ös ut gelök.

Refrein:
Toen ik det leedje zong met dae accordeon,
geluif ut mich, ik waas kepôt van dich.
Det leed huur ik noow toujour, ôs eige chanson d'amour.
Leeve schat wat hebbe weej ut moej gehad.

Die daag zien umgevlaoge,
ut aafschied det veel ôs bes zwaor.
Ik zoog ein traon in dien auge,
streek dich nog ens ef door de haor.
Ik kösde dich toen op dien wange,
en fluusterde schat au revoir.
De herinnering blief ein chanson oët Paries,
det ik altied nog veur dich bewaar.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EIN HIEL KLEIN BIETJE
2001: Tekst & muziek: Peter Jansen & Wim Janssen
Zang: Hans Aerts & Marc Aerts

midi

't Waas ein maedje det lang aan de kant bleef staon,
'k Woel met um d'n toemel in.
Ik zag: "Bin neet zoë bang, laot dich efkes gaon,
of hebs te genne zin?".

Refrein:
En 't zag: "Ein bietje, ein hiel klein bietje, as ik ech gans iërlik bin".
En 't zag: "Ein bietje, ein hiel klein bietje, maar det is ein good begin".
'k Heb 't ech wal in de gate, 't geit neet in eine kier.
Maar as alle bietjes bate, wuurt 't vanzelf mier.

Nao dae prachtige nach, nemes mier d'r beej,
keek ik in zien leef gezich.
"Ik bin verleef", zei ik zach, "en noow zeg mich heej,
bis dich det ouk op mich ?".

Dreej daag lang good op sjouw, same, zie aan zie,
maar toen waas 't fiës gedaon.
En ik vroog toen wat schouw: "Zal ós vrejerie,
ouk morge nog bestaon?".


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UT HOEBELPAERD
Teks en meziek: Ben Verdellen & Wiel Aerts
Zang: Ben Verdellen & De kinder


Wie ik zes woord heb ik toch wat schoëns gekrege,
zôn kedo waas altiëd miene groëte wins.
Oma had uw waeke lang hiël good verzwege,
ut moeiste speulgood waasse kriege kins.

Refrein:
Ein hoeb-, ein hoeb-, ein hoebelpaerd, met eine lange stert.
Det waas veur mich God weit wat waerd, det stool geliëk mien hert.
Ein hoeb-, ein hoeb-, ein hoebelpaerd, met teugels in de mônd.
Ik hoebelde ut ging gesmeerd, de ganse kamer rônd.

Jao ut biësje had beej mich zien eige hûkske,
hiël doên beej mich aan ut vootind van mien bed.
Asse braaf waar goof ik um ein lekker kûkske.
Der waas gen moeier paerdje zoewie det.

Op zekren daag waas ut paerdje krank gewaore,
der kwaame allemaol gaetjes in ut holt.
Ik waas hiel bedreuf wie ik um had verlaore,
en woel toen auk gen ander veur gen geld.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HOEËGWATER
Teks en Meziek: Arnold Wassen, Ben Verdellen, Sef Gubbels
Zang: Ben Verdellen


Refrein:
Ik heel van dich, ik heel van dich, mien leeve Mooder Maas.
Ik bezông dich en ik heb van dich genaote wieste waas.
Maar noow heb ik gebäök um dich, ik leet mien traone gaon.
Mien alde Mooder Maas (toch leeve Mooder Maas) ...
Wat hebste idderein toch pien gedaon.

Ik woel hiel vuul leeve minse, ein zalig kersfiès winse.
Maar ein rubberbuuëdje had ze weg-gebrach,
en ik dach: "Maas wie kins ze ... zoeë vrieëd zien veur de minse ...
Mooder Maas, det had ik neet van dich gedach".

Ik zoog zand en gen gewaere in de hand van militaire,
ik zoog alles vechte taege Mooder Maas.
Ik zoog op d'n tillevisie,
hölp van börgers en pliesie.
Veur die zing ik ein bleumke in de vaas.

Ós kinder zulle later, vertelle van ut water,
en zegge: "Och weej hadde nog gelök,
umdet weej ondervonde, det de minse zich verstonde,
aan deze en aan dae kant van de brök".


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HOI-JE
Teks: Nol Peters - meziek: Frans Verhofstad

Refrein:
As ik dich neet miër zeen, doot ze de groette !
As ik dich neet miër zeen, nouw hoi-je dan !
Ik kôm êch waal baove water, al is ut auk met eine kater.
Nouw hoi-je dan, en vuul plezeer,
op aswoensdag zeen we ôs waal weer.

Mit vastelaovend, veur d'n optoch,
is beej ôs hiël de femilie knettergek.
D'n eine rup : " Zek, schmink mich miene kôp nog ",
en d'n andere mot nog slingers um de nek.
Ent'lik is ut dan zoë wiëd,
en dan zien we ôs veur dreej daag kwiët.

En mei dan zuuste d'r eine danse.
Rupste: " Heej femilie, drinkste wat van mich ?
Noow schei toch efkes oët met al det sjanse,
want heej steit ein lekker glaeske beer veur dich ".
Maar hae haet gênnen tiëd,
en dan zien we ôs maar weer ens kwiët.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE HUDJES VAN DE WITTE
Teks en meziek: Ben Verdellen & Frans Driessen
Gezônge (*) : De Vrijbuiters


Refrein:
Geiste zitte beej de Witte, dan biste good d'r aan.
Nao ein tiedje kump Marietje met ein doës met hudjes aan.
Effe later steit dao alles op de kop, met de hudjes van Marietje,
die hudjes van Marietje, met die hudjes van Marietje op !

Ik weit neet, of geej weit van kefee de Witte.
Wie of det dao geit, as dao greekgezichte zitte !
Die drök de kasteleinse gauw ein hudje op de kop.
En herres-knöl, wat meins-se, daovan klaort d'n hemel op !

Ik kwaam ens aangeweijd, beej kefee de Witte.
Klaagde dao mien leid, want ik zoog ut neet miër zitte.
Toen zag Mariet: "Gen wônder, want dich hebs gen hudje op;
dan kries-se det gedônder, kôm versiër toch dien kop !

* cd : De Vrijbuiters " De Vrijbuiters (met zang van Ben Verdellen) " - Onger Ôs - CD 7187


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T HUUSKE
Teks en meziek: Ben Verdellen
Zang: Ben Verdellen


Refrein:
Ider huuske haet zien kruutske,
ônder idder daak is auk waal ens verdreet.
De môs neet stil staon , môs blieve doorgaon,
de laefs maar eine kiër en det is unnen weet.
't Laeve is ........ neet altiëd unne lach,
det haet ôs mam ..... ôs al zoë dök gezag.
Geneet van idderen daag vergaet dien zörg en pien,
want nao raegen ......... kump zônne schien.

't Laeve det geit op en aaf en löp zoë ziene gank.
Veur d'n eine deurt 't vuuls te kort, veur d'n andere vuuls te lank.
Me haet neet alles zelf in hand en det is auk maar good.
Dink positief zoelang 't geit, det guf d'n börger mood.

Smeis dan zitste in de put, en dinks waat now gedaon.
Wie kôm ik heej in Godsnaam oët, wie môt det vaerder gaon ?
Praot dan met vrinde um dich haer, det duit dich zeker good.
Dink positief zoëlang 't geit, det guf d'n börger mood.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IËUWIG VASTELAOVEND
2006/2007: Tekst: Tom Clabbers - muziek: Bas Clabbers
Zang: Lisanne Holthuijsen


Refrein:
Beej ôs thoës is ut iëuwig vastelaovend.
Dao hange gans ut jaor de slingers aan de moor.
Ut begint al in ut veurjaor vúulbelaovend
En daen hoempa is pas klaor, op aswoensdaag twelluf oor!

En gluif geej neet det det besteit?
Kom maar ens kiéke wie det geit!
Beej ôs thoës bisse dien zörg in ein kiër kwiét.
'tis vastelaovend, jao vastelaovend, 'tis vastelaovend veur altiéd!

Pap is vruug al opgestaon um naor ut werrek toe gegaon,
Zoedet hae neet in de file maar d'n optoch kin gaon staon.

Luës ôch mooder de libel, die van mich speult klokkespel,
Ein met toeters en un bel, des ôs eige joekskepèl!

Kiek die biëste zien aan't fiëste, gaon in polonaise rond.
Zuus de schildpad löp as iërste, dan de moés, de kat, d'n hond!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK BIN EIN KIND VAN VASTELAOVEND
2006/2007: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Nikki Smedts


Refrein:
Ik bin ein kind van vastelaovend
En det kump door mien mam en miene pap
Jao, met de vastelaovend
Bin ik dreej daag van de wap
Vastelaovend vier ik altiëd weer
Det doon ik toch zoë gaer, dao dreij ik neet um haer
En det kin ik auk verklaore
Want ik bin, jao ik bin, ik bin d'n 11e van d'n 11e gebaore

Mien vader dae woord lets toch kwaod:
Wat zien det toch veur kluchte
Zek kins dich noow ech gaar gen maot
Wat maks dich mich veur spuchte
De steis op alle benk en steul
Det kins-se toch neet doon
Ik zei um, det is ut geveul
Dees daag bin ik de kloon
Want... ik bin...

Mien mooder die geit mei met mich
As d'r wat velt te viere
Zeej zaet ik doon det puur veur dich
Van mich kins dich wat liëre
Det is neet gans wiej ik det veul
Mien mooder fiës te gaer
Zeej steit dan auk op benk en steul
Dao heb ik det van haer
Jao...ik bin...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK BIN WIE IK BIN
1986: Teks & meziek: Wim Roeffen
Prissentasie: Paul Peeters


Ik bin wie ik bin en ik weit waat ik kin.
Want det kump van binnenoet.
En waat ik neet lin, nae det zit d'r neet in.
Dus det kump d'r auk noeits oet:

Refrein:
Het woel zoë gaer dat ik zoel waere.
Wie het gaer had det ik meus zien.
Maar ik leet um maar gewaere.
Umdet ik wis "nog neet meschien"
Zoë wie ik bin bin ik gebaore.
En wie ik mich auk dreij of kiër.
Ik zal mien laeve lang zoë blieve.
Want anders bin ik "ik" neet miër.

Het is altied link als ik weer ens wat drink.
Maar het môt zich neet bedoon.
Ik gaon gaer op stap, maar det het det neet snap.
Dao kin ik toch niks aan doon:

DQS 885


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK BIN ZOË BLAUW
Tekst & muziek: Frits Stamfort
Zang (*) : Hay Crompvoets


Refrein:
Ik bin zoë blauw, wat maag det waere ?
Maar ik gaon lauw, al nao de vaere !
Daorum maar zwiere; die dreej daag viere.
'k Heb nog gen vrouw, daorum bin ik blauw ...

Ut ganse jaor door heb ik toch verlangk nao Carnaval.
Al greeke dan de minse nog, ik staek ens good van wal.
Ik trek mich nörges wat van aan en zeen ik dan zôn snoët,
dan weit ik wat ik zinge zal, want ik bin dreej daag oët.

* lp (1982) : " Dreejmaol ellef 1981/1982 "


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK DINK AAN DICH
1997: Meziek & teks: Ruur Bettinger & Paul Lenders
Zang (*) : Henk Rutten


As Truuj weer is verbrand en alles is gedaon.
De kleure môtte weer van mien gezich.
Ik veul mich zoë mismeujig, ik môt weer wiejer zônder dich.
Maar dan inens, dan brik d'n hemel aope.
Maon en sterre fônk'le in de nach,
Ik veul opens det ik weer meug gaon haope.
Umdets dich ut bis jao, dich dae op mich wach.

Refrein:
Ik dink aan dich, allein aan dich.
Ik heb dich leef, det sprik veur zich.
En det verklaor ik dich.
Ik hald van dich, allein van dich.
Laot noow maar kômme wat d'r kump.
Ik weit weej zien veur ein bestump.
Want wao ik gaon of staon.
Mien leefde veur dich zal noëits vergaon.
Ik druim van dich allein van dich.
Dich bis ut gans veur mich.

Mei zit ik aan de Maas maar wat te miëmere.
Ut water kloets dan taege eine stein.
Ik veul mich zoë verlaote.
Nao dreej daag hiëlemaol allein
Maar dan inens, dan brik d'n hemel aope.
Zônestraole schiëne neer op mich.
Ik bin inens neet miër zoë verlaote.
Ik weit wat ik wil en wat ik wil ..... bis dich.

* cd 1997 : De Wortelepin - "Laot ens un belunke op" - Onger Os 7309


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK GAON FIËSTE
2007/2008: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Bert Buskens, Graat Peeters, Onno Vaessen & Paul Lenders


Refrein:
Ik gaon fiëste, fiëste, fiëste
Want ik laef maar eine kiër
En det is auk de reeje
Det ik vastelaovend vier
Want ut laeve is mich gegaeve
Um te laeve, um te laeve
Ik bin gelökkig en kôntent
Want ik geneet, jao ik geneet, jao ik geneet van ut moment

Maondelangk zit ik te prakkezere
Wat zal ik met vastelaovend waere
‘k’Heb ideeje beej de vleet
Toch weit ik ut nog neet
Maar ein dingk det steit vas
D’r kump ein pekske det mich pas

Idder jaor bouw ik mich eine wage
Daoveur môt ik tummere en zage
Auk al bin ik oore kwiët
‘t’Is good besteejden tiëd
Want as d’n optoch geit
Is miene wage aangekleid


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK HEB DICH LEEF
1992: Teks en meziëk: Quin Warmerdam
Zang: Quin Warmerdam en John Wismand


Refrein:
Ik heb dich leef, ik heb dich leever.
Dan unne borrel met ein lekker stökske wors.
Ik heb dich leef, ik heb dich leever.
Dan lekker frühschoppe met ein pilske veur d'n dors.
Met de vastelaovestied bin ik al mien zörreg kwiët.
Want beej de Wortel en de Pin.
Hebse ut altiëd nao de zin.
Ik heb dich leef, ik heb dich leever.
Jao ut allerleefste heb ik... Vastelaovend.

Ik hald van vuël gezelligheid.
Maar kôffiekrenskes vind ik mouw.
Ik drink auk gaer en pilske.
Maar ik haol ut leever met gedouw.
Auk bin ik gaer gesmingk.
Neet als ut werm is maar kalt.
Jao `t is de vastelaovend.
Wao ik hiel vuël van hald.

Met vastelaovend beej de Wortelepin.
Is idder jaor weer vuël te doon.
Den optoch en auk Truujendaag.
En det getrek aan unne kloon.
Dreej daag lang is der plezeer.
Bedoeld veur jongk en ald.
Jao ut is de vastelaovend....
Wao ik hiel vuël van hald.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK OF DICH ?
1995/1996: Tekst & muziek: Gerrit Gommans, Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Michel Jeurissen & Lei van Heyster


Refrein:
Drink ik d'r eine van dich of drinks dich d'r eine van mich ?
Ik woel det waal gaer weite, veurdet weej heej gaon pleite.
Drink d'r ein met mich mei, dan bestel ik veur os allebei.
De vraog blief wae det berap of wuurt d'r gewoën gelap ?

Gaon weej weer op de lappe, dan hebbe weej dök waörd.
De "groëte" vraog blief speule: Wae is d'r aan de beurt?

Lets-aan kwaam ik dich taege, ut waas weer ens zoë wiëd.
Det kos ech gaar neet misse en ut ging weer wiej altiëd.

Wil ik d'r eine gaeve, dan hoof det smeis neet miër.
Dich bis mich veurgekraope, det gebeurt mich minnig kiër.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK WEIT UT NEET
2001/2002: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Michel Jeurissen, Lei van Heyster & Paul Lenders


Refrein:
Ik weit ut neet, ik weit ut neet, wat heb ik toch gedaon ?
Ik weit ut neet, ik weit ut neet, heb ik op miene kop gestaon ?
As ik toch ens wis wat mich euverkômme is, maar:
Ik weit ut neet, ik weit ut neet, d'r is ein stökske van de puuzel det ik mis.

Ik heb ut oëits geweite, maar noow is ut eweg.
Mien memmerie is pleite, det is waorum ik zeg:

Ut meug waal hiel gek klinke, maar toch zit ik d'r mei.
Ik bliëf d'r maar aan dinke, want ik heb gen bezei.

Ik bin ut gans vergaete, wiej of ut noow toch zoot.
Wiej det ut haet gezaete, weit ik neet mier zoë good.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK ZOEL WAAL HÔNDERD-ELLEF WILLE WAERE
1999/2000: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Michel Jeurissen & Lei van Heyster


Refrein:
Ik zoel waal hônderd-ellef wille waere, maar det waer ik in gen tachtig jaor,
Wat heb ik op dees aerd nog te verleere, ik laef gewoën mien laeve door.
Det doon ik zônder greeke, nae, ik hald ein good gemood.
Ik heb auk niks te klage, want ut geit mich vuul-ste good.
Ik zoel waal hônderd-ellef wille waere, maar det is veur mich neet weggelag.

Jao, allemachtig ... is det neet prachtig, ik geneet van idd'ren daag,
det ik heej bin, d'r weer beej bin, dae ik laef zônder gejaag.
En daorum weit ik hiel beslis, det ik gennen daag gaer mis.

Jao, allemachtig ... is det neet prachtig, ik geluif mien auge neet.
Wat ik heej zeen, wil ik gaer zeen, al dae joeks, dae veur mich leet.
En daorum steit noow veur mich vas, idd'ren daag kump mich van pas.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK ZOEL WAAL WILLE
Tekst: Hay Verberkt - muziek: Jo Hofman
Zang: Wiel Vestjens


Refrein:
Jao, ik zoel waal hônderd jaore wille waere.
'k Heb nog hiël wat te vertaere.
Ik kôm tiëd te kort, maar 'k zal d'r wat op vinde.
Det zeg ik dich zoe waor as ik heej staon !
Al meus ik alle baere aan ein tuiwke binde,
al meus ik auk te voot nao Kölle gaon !

As ik krank bin of veul miene wekker, dan dink ik dao geisse haer !
Maar 't spraekwaord "Wie alder wie gekker" zaet mich det ik hônderd waer.
Ik gaon den dokter vraoge of dae dao wat veur haet.
Ik zal ut maar ens waoge, ens kiëke wat dae zaet !

Lets ging ik ennen dokter bezeuke, mien hert, det ging zoë te kiër.
Jông det dink zaet dae det is ut leuke môt slaon, anders laefse neet miër !
Dich bis veur niks gekômme en nôw d'r taegenaan.
Halt dich maar van den dômme, de zörg zien van de baan !

cd 1998: "Weej staon d'r gekleurd op"
lp 1980 "Ut zit in de lôch"



HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK ZOEL WAAL WILLE MAAR IK WEIT NEET WIE
2005/2006: Tekst & muziek: Peter Jansen & Wim Janssen
Zang: Bram Holla & Ruud Stikkelbroeck


De prins gaon probere te felicitere,
Deej ik ens eine kiër,
Ik heb det bekeke, toen is mich gebleke
Det woele d'r waal miër

Refrein:
Ik zoel waal wille, maar ik weit neet wie,
Want kiëk, d'r steit alweer ein ganse rie,
Wao kômme al die minse toch vandaan,
En alzelaeve staon ik achteraan,
Ik zoel waal wille, maar ik weit neet wie,
Want ech, ze gaon veur genne mins opzie,
Det doon ik leever strakkes weer opnie,
Want ik zoel waal wille maar ik weit neet wie

As ik gaon bestelle, schrik ik mich de velle,
Wat is 't heej weer drök,
Dan baat dich gen sjouwe, dan baat dich gen douwe,
De wets det det neet lök:

Kiek dao, wat ein bruudje, noow uig wat ein snuutje,
Dao gaon ik efkes haer,
Met det jao dao kanse, gerös mei gaon sjanse,
Maar och, dao staon ik weer:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IN BLIÈRICK ZITSTE GOOD
2000/2001: Teks: Mark Janssen & Marcel Schuurmans - mezièk: Hay Geritz

D`n tièd is waer aangebraoke, ut motto is alwaer klaor.
De kleier zien opgedaoke, veur d'n moeiste tièd van ut jaor.

Refrein:
Asse neet zings, asse neet springs,
asse ech neet wets, waat vastelaovend is,
dan pak dich op, gank met ôs mei,
weej vinde dreej daag ôzze dreij.
Dreej daag op straot, dreej daag gen maot.
Jao weej verkaupe gekke praot.
Hesse det blood, hesse die mood,
dan zitste in ôs Blièrick good.

Minse zièn oètgelaote, unne lach op eur gezich.
Idderein steit te praote, zeej daon net wie dich en wie mich.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IN DE KALE-HARI
Tekst & muziek: Giel Geurts
Zang: Giel Geurts


Asse met vakantie geis, erges met dien tentje steis,
En de raege steeds maar velt, al daen ozel dich zoe kwelt,
Dink dan ens wie heit ut is in Zuud Afrika,
Dan vergitse dien verdreet, zings met mich dit leed:

Refrein:
In de Kale-Hari is ut vuuls te druëg.
In de Kale- Hari biste ut hiël gauw muug.
Want dao kriegste gèn beer of wors,
Kiekste schael van hônger en dors.
In de Kale-Hari is ut vuèls te druèg,
En daorum bliëve weej, allemaol saame heej!

Aste nao 'n joeksfestijn, hoes toe kums met schijve bein,
S'morges nao unne nach gesnork, ein geveulke hes wie kurk,
Dink dan ens wie heit/druug ut is in Zuud Afrika,
Dan vergitse dien verdreet, zings met mich dit leed:

cd 1997 : De Wortelepin - "Laot ens un belunke op" - Onger Os 7309


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IN DE SUMMERTIME
Gezônge door: De Vrijbuiters & de Vrouwluuj v.d. Maasvallei

Skabadabadaba, skabadabadaba, of geej det nog weit.
skabadabadaba, skabadabadaba, jummich waat waas 't toch heit.
Ôs Merie woel zônder mini, zônder bi en zônder kini,
zoë in 't zunke, in de summertime.
Neet allein bloëte bein, in de summertime
maar ik zag 't um fijn:
"Nae Merie det gud d'r genne, in dien nekse vaem te renne,
det is sneu - veur 't millieu.
Met dien volligheid, met dien molligheid,
is det zoë riskant, oh yeah !
Maedje bin nôw slum, hald dae schollek um,
veur de zônnebrand.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


INDISCHE RIESTAOFEL
Teks en Meziek: Jan Theelen & Frans Boermans
Zang: Ben Verdellen & Lottie Boermans


Refrein:
Sarina, Sarina.
Waat heb ik geraoke, biste aan 't kaoke.
Van det lekker Indisch greij.
Sarina, Sarina.
Want dao op det witste, kan ik mich zoë spitse.
Net wie op d'n balkenbreij.

Laos, seroendeng, koenjit en vetsin.
Salam, santen en djinten duit 't ouk nog d'rin.
Sarina wet ouk wao de sambal steit.
Det is lekker, oh zoë lekker.
Maar ik kriëg 't waal wat heit.

Boemboe, ketoembar en kemirineut.
Goeloedjawa, dan ketjap ein flinke scheut.
Djahe lombok en daoen salam.
Veur Sarina, mien Sarina.
Staon ik in veur en vlam.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'N INGEBEELDE KRANKE
Teks en meziek: Jan Theelen & Frans Boermans
Zang: Ben Verdellen & Lottie Boermans


Sjeng Pilkes haet waal altied wat, dae duit niks lever as maar klage.
Vief dokters haet dae al gehad, dae'n blood dae môt mich wat verdrage.
De letste waek had hae 't neet miër, nôw ja, det haet waal dökker emus.
Maar-e wis 't zéker deze kiër: " Waat ik nów heb, nae det had nog nemus ".

"Ôch dokter ik veul nörges pien, waat zoel mich nôw toch kinne schaele ?
Ôch dokter waat zoel det toch zien ? Ik kan mich ech dao euver kwaele.
Ik kôs d'r iërs vas van op aan, en ik had waal altiëd ein paar klachte.
En toen waas ik ouk vuël baeter d'raan, en nôw heb ik slaopeloëze nachte".

D'n dokter zag: " Dich veuls niks miër, waat dich mankeert is te verklaore.
Ik weit 't zeker deze kiër, die rare kwaol die hiërs al jaore.
Ik zeen 't al, heb maar gen noëd, al kan ik dich dao niks veur gaeve.
Want 't is ein feit Sjeng, dich bis doëd, maar dao móste maar mei liëre laeve ".


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE JOEKSKAPEL
1996

Huûr dao kump de joekskapel
Ein gans orkes.
Vind geej det gen machtig joeksig stel.
Ze blaoze allemaol de hoëgste toën.
Det is toch ech neet miër gewoën.
Trômpette blinke in de veurjaorzôn.
Ik huur de deksels en auk de dieke trôm.
Ut klink zoë schoën al beejein.
Nôw bliéf ik neet mier allein.
En gaon ik mei met de joekskapel.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


JÔNGE WORTELEPINNE
2003/2004: Tekst: Paul Lenders, Ruud Bettinger & Henk van Lunenburg - muziek: Ben Verdellen en Jo Hofman

Weej jônge Wortelepinne
Weej gaon nôw ech beginne
Met Vastelaovend gaon weej
dreej daag langk veurop
Weej halde nooëits mièr op
Det det heej zoe kin
beej de Wortel en de Pin

Hand umhoèg,
Dreij ens rônd
Zak ens door kneen wiès aan de grônd
Wortlepin is in, maak nôw ei-nen trein
Bewaeg die bein, laup achterein
Weej doon det neet allein...

Weej echte Wortelepinne
Zien altièd te herkinne
Zien nôw oranjegreun en
altièd good gemuts
Met schmienk op ôzzen bluts
Det det heej zoe kin
beej de Wortel en de Pin...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


JÔNK IËRT ALD ...
1977: Teks: Gerrit Gommans - muziek: Jo Hofman
Zang: Petra Houben


Refrein:
As ik door Bliërick ens gaon laupe, en heej of dao dan stil bliëf staon,
dan wil ik hiël gaer klasjeneere, want ouk mien hert klop gans voldaon.
Jao, ik dink dan aan wat ik huurde, van pap en mam, mien leeve luuj.
Die mich vertelde euver vruuger, zoë in ein gooie, vlotte buuj.
Die mich vertelde euver vruuger, zoë in ein gooie, vlotte buuj.

Zoe huurde ik van alde getskes, wao woord gevreejd, nog gans diskreet.
Nôw hebbe weej hiël brei-e straote, ens efkes knoevele, det geit dao neet.
Ik huurde van eine "betônne telder" (=wielerbaan), van Paerdskoël en van SVB.
Jao, det ware mich nôw nog ens tie-je, ze klopde toen zelfs VVV...

Zoe huurde ik van lekker schaatse, van kölse en van toes-um-toes.
Nôw wuurd gejakkerd op de den brômmer, sprik me van "verreke" in plaats van "koes".
Ik huurde van unne alde "Katteflietser", van kiëlpe in de Boelderbaek.
En de jônge paave deftig pilskesn, in plaats van echte sôkkerpaek ...

Zoe huurde ik van unnen aovend, met juffrouw Klets en juffrouw Zwets,
Die hoorste duchtig aan de zwaege ... ze roddelde zoe lekker alderwets.
Ik huurde det 't gen echte dames ware, maar jônges oët ein gooi revuuj,
En die kriëge nôw dan van de jury, zoe gans verdeend de Wortletruuj ...

cd 1997 : De Wortelepin - "Laot ens un belunke op" - Onger Os 7309


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KALENDERMAEDJE
Tekst: Peter Jansen & Wim Janssen - melodie : "Dagboek" (Gotz-Looze/Visser)
Zang: Neutjes 4 (Henk v.d. Ham, Wim Janssen,Peter Jansen & Hans Mans)

midi

Os kleinste kaemerke, de's gewis,
dao steit wanniër emus jäörig is.
De zuus maar allein asse dao ens bis:
't maedjes van miene kalender....

Wie det in maart dao te skieje steit,
wie det in mei door zôn weiland geit.
In juni waas 't neet te werm gekleid,
't maedje van miene kalender.....

Waorum, och waorum geit d'n tiëd veurbeej ?
Waorum zitte weej ore op de ... ?
Waorum, och waorum geit d'n tiëd toch zoë vlot ?
Iddere maond scheurt zôn maedje kepot.

In Juli had 't bezeuk gelök,
't loog te zônne op ziene rök.
Toen meuste ze allemaol aeve dök,
nao 't maedje van miene kalender ...

Wae in november verjäört meschien,
jao, Ome Karel, of Tante Fien.
Det zal mich toch allemaol wörsje zien,
beej 't maedje van miene kalender ...

Maar op niejaorsdaag kwaam gen andere snoët,
de kalender waas op en mien leefde oët.
En doo noow te zien is neet langer en fees,
beej zôn dink van d'n aafhaolchinees....


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KALT EN WERM
1985: Prissentasie: Joke Theeuwen en Hay Steegh

Refrein: (SAME)
Ik kriëg `t gans kalt en werm van dich.
Zoë emus wiej dich, dae wins ik mich.
"t Wuurd mich hiëlemaol kalt.
Umdet ik zoëvuul van dich halt.
Ik kriëg ut gans kalt en werm van dich.
Ik hald van dich en dich van mich.
Kôm halt mich in dien erm.
Dan wuurd ut mich weer werm (2x).

(JONG)
Ut kwaam as enne dônderslaag beej heldere lôch.
"k Zoog hemel en aerde bewaege.

(MAEDJE)
Zoë emus wie dich heb ik lang al gezôch,
"k Waer iërlik inens gans verlaege.

(SAME)
Ut wuurd mich gans kalt en dan werm.
Zien weej nao verlaore ocherm.

(JONG)
Ik môt dich bekinne, ut is iërlik waor.
Ik zoog dich metein waar `k verlaore.

(MAEDJE)
Zeg wilste mich zegge, of velt dich det zwaor.
Wils dick mich dien leefde verklaore.

(SAME)
Ut wuurd mich gans kalt en dan werm.
Zien weej noow verlaore ocherm.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KASTELEIN
2001/2002: Zang: Marco Vaessen & John Lucasssen

Refrein:
Wil se te drinke, hoof se maar te winke, en dan kump de kastelein.
Met vólle glaze, gold gaele vaze, d'r is genóg veur idderein.
Groete en kleine, hoof se maar te seine, hae zal dich ech neet euverslaon.
Want alle minse, die zich wat winse, dao bliëf hae gaer veur achter ziene tapkas staon.

De vrind van idderein, det is de kastelein, hae steit altiëd veur ós klaor.
Hae tap se Iekker vol, haeis d'r veur de lol, maar hae vindt det gen bezwaor.

Hae vruuëg "Wat zal 't zien, ein klep of witte wiën, of gewoën ein piepke beer?"
En staon weej met Iaege hand, det vinde weej neet kwant, maar dan rup hae al van vaer:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KAT EN MOES BLUES
Teks en meziek: Sef Hendrickx & Jan Theelen
Zang: Mees Nunumete


Op de zölder beej ôs thoes, zoot ein hiele dieke moes.
En die moes die zoot dao good, achter einen alden hood

Maar weej hadde ouk ein kat, "muuske" zag die, "witste wat.
Weej zien heej toch kind in hoes, kom weej speule kat en moes".

"Kôm maar" reep die moes hiel stôm, en die kat die reep "ik kôm".
Kwaam vanoet de kas vandaan, zag toen "akkie dich bis d'raan".

"Piep" zag toen die moes dreej kiër, "des gemein ik doon neet miër".
Oet die valse kattesnoet, stook 't moezestertje d'roet.

Huur nôw minse allemaol, de moraal van dit verhaol:
luuster neet nao fien gesmoes, speul noëts same kat en moes.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KERMISLIEDJE
Teks en Meziek: Frans Driessen, Ben Verdellen & Sef Gubbels
Zang: Marianne Buskes.
Oet de Revu: "Rundje Bliërick op de kannepee"


Van Pap kreeg ik dees kermisblôn, van Mam dae sôkkerstaaf.
Noow meug ik nao de grabbeltôn, met kermis bin ik braaf.

Dao geit de snoeptenteigenaer, met snoep van zeut tot zalt.
In Bliërick kump hae altiéd gaer, al wuërd hae nog zoë alt.

Ik had zô'n zin in sôkkerspin, straks wil ik aoliebol.
Daonao stap ik 't vleegtuig in, dan waer ik lekker dol.

Dao geit de aoliebollevrouw, die bak ze neet te vet.
Dees kermis blief ze altiéd trouw, die vindt ze je van het !

Dit bälke kreeg ik van ôs Riet, det wuërd neet gaer gesteurd.
Löp leever gans allein met Piet, zoëlang de kermis deurt.

Dao geit de kermisspeulgoodmins: Belônke, bälke, baer.
In Bliërick krieg hae wat-te wins: Good volk, good geld, good waer.

Refrein:
Saame nao de kermis gaon op ôs Lambertusplein.
Saame veur de snoeptent staon of beej de kindertrein.
Rundjes dreije lekker snel in rups of karroesel.
Det kins-se ech neet euverslaon, de's altiéd aeve fijn.
Saame nao de kermis gaon op ôs Lambertusplein.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KEUKELAAJ
1984: Teks: Wiel Aerts - meziëk: Wim Roeffen
Zang: Hay en Paul Peeters


Beej ôs thoës is neemuus oëts wat pooter.
Nae, nae det guëf ut neet.
En zuk der eine wat, dan zaet ôs mooder:
Jông de wets toch wao det leet:

Refrein:
Beej ôs thoës leet alles in de keukelaaj.
Van de bôtterhammetäötjes wies de proëmevlaaj.
De jaegerbôks en de schôttelsplak.
De zwaevelkes en de nagellak.
Auk de sôkkerkäörker en ut stök kerboët.
D'n aftershave en ut appelekroët.
Ôch det is mich ein gegraai.
In de gammele keukelaaj.

Al ôs grei det leet op ein höpke.
Hiel netjes ônderein.
Weej hebbe genne kas en auk gen schöpke.
Nae zô'n laaj is d'r maar ein.

AMR Starlet 10229


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KIËK ENS IN MIEN AUGE
Tekst & muziek: Giel Aerts
Zang (*) : Resi Wolters


Refrein:
Kiëk ens in mien auge, kiëk ens in mien auge.
Zek mich ens was dich dao zuus.
Of die auge dauge, of die auge dauge.
Zek mich was te zuus.
Zien ze greun, dan bin ik ein echte kat.
Maar zien ze blauw dan bin ik diene schat.
jao jao jao.
Kiëk ens in mien auge; Zek 't mich maar gauw:
Zien ze greun of zien ze blauw ?

In mien auge kinste zeen, in mien auge kinste zeen,
hoe 't van binne met mich is.
In mien auge kinste zeen, in mien auge kinste zeen,
of mien hert te winne is.
Veur det weej dus vaerder gaon:
Kôm ens efkes beej mich staon en ...

* cd (1999) : De Wortelepin - " D'r hingk wat in de lôch " - Onger Os - 7350


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KIËK ENS UM DICH HAER
1988: Teks Hay Verberkt - meziëk: Ben Verdellen
Zang: Organisatiekemissie "De Wortelepin"


Refrein:
Kiëk ens um dich haer.
Der is zoëvuul te kiëke.
Kiëk ens um dich haer.
Dan zal ût ôg waal bliëke.
Want asse neet kieks bisse neet beej den tiëd.
En wasse gemis hebs bringk dich later spiët.
Kiëk ens um dich haer.
Dan bisse auk noets wat kwiët.

Der waas lets beej ôs op den hook wat gebeurd.
Ik had der neet ens nao gekeke.
Maar wat dao gebeurde det had lang gedeurd.
Det waas mich wat later gebleke.
Ik had dus weer ens wat gemis.
Ik weit nog neet waat ut is.

Ik zal ôg wat zegge de volgende kiër.
Dan wil ik ut zelf waal ens waoge.
Want asse zelf kiëks wetse altiëd wat miër.
En hoofse auk neemus te vraoge.
Dök haet ut neet vuul um ut liëf.
De vaegs-ter waal ens viëf.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KIÉK ENS WAT EIN BEIN
Teks en meziek: Hay Verberkt
Zang: Sjraar Klaassens
Oet de Revu: "Rundje Bliërick op de kannepee"


Dieke, smaale, lange, kiék die bein ens gaon.
Ikke bin al bliej, as ik gewoën kan bliéve staon.
Ouk nog van die hoëge hakkeschoon.
Ik zoel wal wille weite, wie of die det doon.

Maedjes, pas noow op det d'r neet ein velt.
As ik dao meus staon dan zoel ik barste van de kelt.
Ouk nog weinig aan. Heb ik geliék ?
Ik waer direk verkalt as ik d'r maar nao kiëk.

Refrein:
Uig, noow kiék ens dao, kiék ens wat ein bein:
van de tiëne gans nao baove truuk nao ônder.
Wae duit eur det nao, twië naevenein.
Hadde die d'r gen, det goof gedônder zônder.
Ik traej gewoën maar wat, de's mich genôg.
Zeej goëje met die bein wies in de lôch. Ein wônder.
Hadde die gen bein um op te staon,
zeej kôste baeter nao hoés toe gaon. (2x)


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KIN GENNE KANT OP
2005/2006: Tekst & muziek; Paul Lenders & Ruud Bettinger

Refrein:
Kin genne kant op, kin nörges haer
Ik kôm neet wiejer, dus staon ik weer
Nae, dit löp veur genne maeter
Maar ut sjoenkelt des te baeter
En umdet ik neet kin gaon
Bliëf ik nog efkes staon

En dan sjoenkel ik met ôg mei
Same vinde weej ôzzen dreij
Weej gaon van links nao rechs
Van achter weer nao veure haer
En dan môs-se ôs ens zeen
Same zakke weej door de kneen
Det meug veur mich
Op dees meneer waal efkes deure

Ik wil hiel gaer dao achter haer
Maar ik zoel neet weite wiej
Dao achter det liek neet zoë vaer
Maar nemus geit opziej
Ik kôm d'r ech neet tössedoor
Perbeer ens eine pas
Det liek heej waal ein steinse moor
Ik laup mich noow al vas

Ik schravel mich ein ind eweg
Maar ik kôm neet doënderbeej
En wat ik doon of wat ik zeg
Det baat mich ech neet heej
Ik bin nog lang neet op de hellef
Ut geit neet wiej ik wil
En as ik dink ut geit vanzellef
Staon ik metein weer stil


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KINDER KINDER
Teks en meziek: Frans Boermans & Jan Theelen
Zang: Ben Verdellen


Refrein:
Kinder, kinder kan det neet minder,
môt det dan zoë maar vaeder gaon.
Minse, minse, met al ôs winse,
is 't waal vruger of later gedaon.
Ein kind wit det weetje, dan stump det neet miër,
en 't ind van 't leedje det kump eine kiër.
Kinder, kinder, schôd nog ens in,
want daorum te zumpe det haet genne zin.

Whisky en sherry en port en cognac,
cola en tonic en beer met d'n bak,
neutjes en zoutjes en kiës beej de wiën,
dipsaus en chips môt d'r allemaol zien.

Dao gaon twieë getrouwde gewoën oeterein,
dao hôkke d'r twieë ongetrouwde beejein.
Dao blief ennen blaag beej zien elders neet thoës,
en allemaol schriëve ze ik môt ein hoes !

Ein druëgtrômmel, aafwas en wasautomaat
ein hoëgtezôn, stereo, striekapparaat,
en keulkas en diepvries en keukemesjien,
en nog ennen auto, nôt d'r allemaol zien.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KLACH VAN ENNE VERLEEFDE WORTELEPIN
vóór 1949: Tekst: ? - muziek: ?

D'n tied van ierste leefde, wat waas dae vruuger fijn.
De leeps dan met dien maedje, de hendjes vas in ein.
En de troois van alterasie, dao beej de kloestermoor,
in ein höpke speculasie, dan leepse maar wir door.

Ut maenke scheen zoe helder, now schient d'r maar ein lamp.
Det is tech gen verbaetering, det is jao haos 'ne ramp.
De minse die d'r komme, die laupe haostig door,
blieve neet ens efkes smiespele, beej die alde kloestermoor.

Want in os ald begienegenkske is ut vreeje noow gedaon.
Wat is det toch zund en jaomer, det t'r lempkes brande meuste gaon.
Weg is alle romantiek, zelfs de naam, dae woord nog sjiek.
En al zeuk ge noog zoe lang, al wat ge vindt is Rutgerusgang!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KLEPPERMARS
1981/1982 nr.3 : Tekst: Gerrit Gommans - meziëk: Jo Hofman
Oetveurende (*) : Zang: Jo Hofman en René-Mark-René, Kleppersoli: Harry van Helden


Refrein:
Klepper de klepper de klep.
Wat ik doon is genne nep !
Klepper de klepper de klep.
Ik geluif det ik de klep-koorts heb.
Noëte hoofse daoveur neet te kinne;
Dien kleviëters môtte d'r aan winne.
En al hebse van ut zinge gen bezei.
De mummels maar gewoën un bietje mei:
Klepper de klepper de klep:
Ik geluif det ik de klep-koorts heb...

Op vandaag wilt idderein waal kraoze.
In un joeks-kapel op träöte blaoze.
Maar ik heb dao-aan de pes:
Ik veul mich zelf ein joeks-orkes....

Met dees daag wilt idderein gaer jeppe.
Zich te good doon aan wat pilskes kleppe.
Maar ik wil det nôw ens neet:
Ik doon det zoë wiej geej det zeet...

* cd (1999) : De Wortelepin - " D'r hingk wat in de lôch " - Onger Os - 7350


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KLETSE
1987: Zang: Marlie Hanraths en Ingrid Scheepers

Refrein:
Haej dich dao, jao dich dao.
Kôm dich ens efkes heej.
Haej dich dao, jao dich dao.
Kôm dich ens doënderbeej.
Met dich wil ik waal ens wat drinke.
Egaal wat ze dao van dinke.
Met dich wil ik der eine traöte.
Ens efkes lekker taöte.
Haej dich dao, jao dich dao.
Kôm dich ens efkes heej.

Wat halde de minse van kletse.
Jao ze doon der gaer aan mei.
Ze fluustere dök van: "Wetse???"
Ik heb lak aan daen boechei.

Wat kinne de minse dök zwetse.
Euver dae en det of mich.
Ze praevele auk nog det ze.
Noeit ens zwaegele euver dich...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KLETSE
Kinjervastelaovesleedjesfestival 2004/2005

2004/2005: Tekst & muziek: Peter Jansen
midi

Sinds ik praote kan, löp Pap te klage:
“Helt noow det gewaazel noeit ens op?
Ein, det zoel ik nog waal kinne draage,
Maar noow heb ik d’r twië aan miene kop!”

Refrein:
Kletse, det wetse, det is toch gen gezwam,
Kletse, det wetse, det heb ik van mien Mam,
Want ik wil iëwig en altiëd,
Aan idderein mien präötje kwiët,
Kletse, det wetse,
Mien mundje geit maar aop,
Zelfs aaf en toe in miene slaop.

Miene meister kôs ’t neet verklaore:
“Waorum wet det mundje toch gen maot?”
Maar det is um dudelik gewaore,
Wie hae ens met mien mooder hat gepraot.

Wat zal ik met vastelaovend waere?
Dan is kletse ech neet van de baan,
Blief ik met mien mooder klasjenere:
Wat doon weej ôs dees daag noow toch ens aan?


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KLOON OËTHANGE
2004/2005 nr.4 : Tekst & muziek: Ben Verdellen
Zang: Leo Faessen & Marcel Driessen


Refrein:
Wae geit d'r met ós mei de kloon oëthange?
Kom laot ós gaon, en blief neet staon
Met roëje pruuk en zunkes op de wange
Zinge weej.... van de sterre en de maon
En zoë wie det geit, det is geheid
Weite kloons verdöllemes good wao 't um dreit
Dus make weej dao jen...jao ken...waat dache
En bliëve lache wies 't allerletste oor.

Ik stónd veur de spegel en zóng 'nne raegel
Van ein bekind refrein
En onder 't schmienke waas ik aan 't dinke
Heej staon ik neet allein
Want dae met mien gezich
Zink alles mei met mich

Ik dronk nog ein dröpke en leep nao 't schöpke
En pakde de stampofoon
Dae stónd dao te wachte op kómmende nachte
Um met mich mei te doon
En wie ik um zoog staon
Waas de rös met mich gedaon


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KNATS VERLEEF
1999/2000 nr.4 : Teks: Frank van den Broek - meziek: Wout Weijmans
Gezonge door: Marius Suiker en Vic Suiker


Refrein:
In det getske, langs ut raodhoès, woort ik mich toch knats verleef,
op ein maedje, wie ein plaetje.
Blauwe uigskes, blônde häörkes, eine lach op zien gezich,
jao, zoeë stônd det naeve mich.
Wie det mich kösde, op mien muulke, schoot mich d'n turbo in de bein.
In det getske bin ik knats verleef gewaore,
met vastelaovend bin ik nôow neet mièr allein.

Ik heb mien hert verlaore, ut liek waal of ik zweef.
Ik veul mich gans herbaore, want det maedje is zoeë leef.
Dôrf bijna neet te vraoge, wil dreej daag lang op proof.
Ging zeker oèt d'n bol, as det mich de kans ens goof.

Gaon weej dan same stappe, dreej daag op ein riej,
auk same lol gaon trappe, jao, weej gaon dan wie nog niej.
Dan huuërse idder zegge, det is um moeëj gelök,
weej weite ut waal zeker, hae haet ut moeëijste stök.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KOM DICH ENS HEEJ
2008/2009 nr.1 : Tekst: Frank van den Broek - muziek: Hay Geritz
Zang: Hans Aerts,Peter Wilders, Bernie Billekens & Willy Billekens


Refrein:
Zeg, kom ens heej dich,
doën beej mich
Kom dich ens heej beej mich
Neet det kalde,
van dich halde.
Laot mich maar dienen Idol zien
Zeg, kom ens heej dich,
doën beej mich
Ik zal d'r veur dich zien
Al waer ik dan gen doëzend jaor,
staon veur dich klaor

De daag zien aangebraoke,
kom ik weer opgedaoke
Die dolle daag die ik al jaore kin
De schmienk weer op de snoete,
zet ik de bleumkes boete
Weit det ik dan in good gezelschap bin
En zeen ik dich met diene lach
Dink ik det haet op mich gewach

Noow gaon weej same stappe,
as vrinde op de lappe
Nog altied heb ik vlinders in de boék
Ik veul mich opgelaote,
dich in mien hert geslaote
Wie eine vis gevangen in dien foék
Ik hald van dich en hald dich vas
Bis dich dae schat dae beej mich pas

As jaore dan gaon telle,
wil ik dich nog vertelle
Det ik veur dich de waore toch nog bin
Nog altied met dich mei vier,
al geit det neet zo vlôt miér
As ik dich zeen dan krieg ik gooie zin
Zeen ik dae lach weer op dien snoét
Dan duit mien hert nog ,
toét toét toét


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KOM EUVER DE BRÖK
1999/2000: Tekst & meziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Oetveurende : Bernie Billekens & Leon Theuws
L.V.K. 2000 nr.3


Refrein:
Kôm euver de brök, leef luuj, laot ôg neet kinne.
Kôm euver de brök, leef luuj, laot ôg ens gaon.
Ut is messchien waal effe winne,
maar straks dan ziet geej neet mier weg te slaon.
Nae, zônder brök kint geej miks beginne,
want dan zult geej noëits heej staon.

Jao, ut is ein kloar gegaeve, wat waor is det is waor.
Weej môtte d'r mei laeve , de Majjum struimp maar door.
Daorum is heej die brök, die löp van kant nao kant,
Veur ôs is det ein groët gelök, die guüf ôs juus daen band.

Eine goojen buur is baeter, dan eine wieje vrind.
Die brök is hônderd maeter, et is toch ech gen ind.
Dus pak ôg noow ens op en kôm nao deze kant.
Die brök, die leet dao neet veur nop, die guüf ôs juus daen band.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KÓM MAAR BINNE
2001/2002 nr.3 : Teks & meziék: Peter Janssen
Zang: Paul Klaassens & Edu Carli

midi

As Bliërick ziene prins bekiëke geit,
en gans de Staay weer vol met minse steit,
kump 't waal dökker veur, stelt d'r weer zó'nen breur,
zich nao binne toe te douwe beej de deur.

Refrein:
Kóm maar binne, kóm maar binne.
Zó'nen eine, zoel ik meine, det mót hendig gaon.
Kóm maar binne, kóm maar binne.
Nao 'nne maeter geit 't baeter, want dao kin se staon.
Oët de waeg, aan de kant, gank ens opzie veur deze klant.
Zó'ne goje wie deze heej, is al net zoë krangs wie weej.
Zó'ne goje wie deze heej, kin d'r altiëd nog waal beej.

In ós kefee, dao zien we gaer en dök,
maar nao d'n optoch wuurt 't biëstig drök.
Wuurt d'r ein plaats gezóch, haole weej effe lóch.
Met ein bietje douwe kump d'r plaats genóg.

Wie ik de waereld op de kop zoog staon,
woel ik hiel stil beej mich nao binne gaon.
Jao, det had ik gedach, vruikeleef stónd op wach.
En geej gluif 't neet maar wet geej wat det zag:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KÔM NEET AAN BLIËRICK
1988: Teks: Gerrit Gommans - meziëk : Jo Hofman
Zang: `t 10e van S.V.B


Refrein:
Maar..... weej halde van Bliërick.
Dao woëne weej zoë gaer.
En wae d'r op moppert.
Verkaupe weej un paer.
Hotsjiekieda en hotsiekadoe.
Halt diene mônd maar, halt dae maar toe.
Want kumpse aan ôs Bliërick, dan kumpse auk aan ôs.
Want kumpse aan ôs Bliërick, dan kumpse auk aan ôs.

Berge as Alpe, die hebbe weej heej neet.
Waal koële en gater, dien ziën d'r beej de vleet.
Springe van schanse, det is t'r auk neet beej.
Waal glitse en valle, ochte det kinse heej.

Stoepe en gatse die ligge dôk vol troep.
En asse neet oëtkiëks, dan trapse in de poep.
Laupe of fietse? Och waat ik heej dan ruük.
Det is weer de Pope; maak dich oët de struük.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KÔM OËT DE WINTERSLAOP
2010/2011: Tekst & muziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Zang: Graat Peeters & Onno Vaessen & Paul Lenders


Refrein:
Kôm oët de winterslaop,
kôm oët d‘n bôch
Maak noow de auge aop,
ut is genôg
De winter is veurbeej
en daorum roope weej
t’Is vastelaovend heej
D’n ozel haet noow lang genôg gedeurd
Ut wuurd tiëd det d’r heej weer wat gebeurd
Kôm oët de winterslaop,
kôm oët d‘n bôch
De vastelaoveszôn steit aan de lôch

Sinterklaos zit weer in Spanje
De kersman op zien sleij
Heej kleurt ut greun-oranje
En idderein zingk mei

Wriëf ut zand maar oët de auge
Waer wakker op d’n tiëd
Heej geit ut noow weer dauge
Ut is al weer zoë wiëd

Och, d’r is heej weer wat gaonde
Jao, heej is ut te doon
Weg zien die duust’re maonde
Weej zien noow weer de kloon


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EIN KÖSMUULKE
2000/2001nr.2 : Tekst : Mai Anröchte - muziëk : Jack Claessen
Gezônge : Jack Claessen & Anita Gaspersz


Refrein:
Met ein kösmuuIke heb ik mien gelök gevónde.
Door det kösmuuIke wuurt veur mich det sprookje waor.
't Waas wie toverdrank wao ik van heb gedrónke,
en mien gelök, det waas toen dao.
Zo'n lekker muulke luuët mich danse door't laeve.
Mien eige hertje huur ik boenze van gelök.
Ik wil dich iddere secónd ein muulke gaeve,
en weit det mich det lök.

Ik bin verleef op dich gewaore, en dich allein, dich wets waorum.

Kom in mien erm, zoë wie ik dich heb liere kinne.
Det is zoë hemels, det geveul heej in d'n boëk.
Ik laot mich lekker weer door dich vandaag verwinne.
Kóm, kös mich op mien snoët.

lk heb gepreuf, de zeute leefde, zoë blie wie ik, kin nemes zien.

Zo'n lekker muulke luuët mich danse door 't laeve.
Mien eige hertje huur ik boenze van gelök.
Ik wil dich iddere second ein muulke gaeve, en weit det mich det lök.
Ik wil dich iddere second ein muulke gaeve, en weit det mich det lök.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KRAAN VAN SJAAN
1990: Teks: Gerrit Gommans - meziëk: Jo Hofman
Zang: Ut Tiënde van S.V.B


Refrein:
Zet dae kraan aan Sjaan; dan kinne we der eine gaeve.
Zet dae kraan aan Sjaan; de brouwerië môt laeve.
En as weej heej staon zoë ziej aan ziej.
Met van die schoëne Kômpeniej.
Dan zet dae kraan aan Sjaan, jao zet maar aan.

Beej ôs op den hook is `n kefee, dao hebbe ze zeve maedjes.
Die döchter van dae kastelein, zien moëj wie roëzeblaedjes.
En ein daovan hét Sjaan, det steit meis an de kraan.
"t Goeijt d'r mich neet oët, al haet ut ein vregte snoët.

Beej ôs op dun hook in det kefee, dao drinke de jônges beerkes.
Zeej bliëve dök dan suk hiel lang, al veur die leuke deerkes.
En ein daovan hét Sjaan, det steit meis aan de kraan.
"t Haet ein knap gezich en dökker plaog ut dich.....


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME