HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


36 REZJEMENT MARSJ
1992: Tekst: M.Quadflieg - muziek: Jo Schulteis


Refrein:
Hei kunt 't Rezjement in roeë en wies kostuum.
Hei kunt 't Rezjement, mit zeëbel, pruuk en pluum.
Hei kunt 't Rezjement, is ömmer vrisj paraat.
Weë kent i Kirchroa nit deë prinslieje zoldaat.

Kirchroa is ing sjtad die zengt en laacht.
En óp d'r maat sjteet ozze Joepeman en waacht.
En óch d'r Jardeman deë vuur d'r Prinsewaan marsjeert,
ziet wat hei in os heemetsjtad passeert.

D'r vasteloavend likt 'm a jen hats,
en óp d'r Jardebal sjpringt heë mit zienne sjats.
Vuur Kirchroa en d'r Prins hat heë jesjwore óp de vaan.
Dröm Alaaf ! , ozze sjtaatse Jardeman.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 5" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


A MO KA KA
1988: Tekst & muziek: Nico Ploum

Refreng (2x):
A mo ka ka, a mo ka ka,
lek miech die breer in d'r sjop
A mo ka ka, a mo ka ka,
lek ze miech näu bove drop.

't Husje verbouwe mit hammer en tsang,
mit sjpies en elektriesje dröad.
Mit sjub en mit drek en mit janse auw sjting,
me wirkt ziech fienaal oes de nöad.
't Jebun wilt me sjpare, die breer zunt nog sjiek,
die komme werm drin den die breer zunt antiek.

't Leëve ka sjun zieë, al is 't och döks,
nog heller wie sjtee of betong.
Drum los diech nit kiste en sjtank dienne man,
da sjteeste och vas in de sjong.
En wilt 't nit floeppe en wirkste diech neer,
dink dan an dat lidsje, dat dink van die breer.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AAJEBOARE
2007/2008: Tekst: Yvonne Savelberg & Maurice Hinzen - muziek: Marc Velmers
Zang: K.K.K. de Sjtèchneëlsjer

Refrein:
Dat is miech aajeboare, doa ken iech doch nüks vuur
’t Vengt zoëe aa tse kriebele, wenn iech die moezziek hüer
Dat is miech aajeboare, dat zits miech in ’t blòd
Jon jiddere jek vertselle: vasteloavend deet diech jòd!

Vasteloavend viere al in d’r kingerwaan
Dat ken iech üch vertselle, iech sjtòng doe ram vuuraa
Iech koeët nog jaar nit zinge mer sjreiet mienne naam
En jidderinne laachet doe en kieket in d’r waan
Vasteloavend viere òp sjoeël mit al mieng vrung
Dat ken iech üch vertselle, dat vòng iech richtieg sjun

Iech sjpròng en zòng drei daag verrukt en sjreiet miene naam
En jidderinne zoog miech sjtoa, doa boave op deë waan
Vasteloavend viere, mieng kinger noen d’r bij
Dat ken iech üch vertselle, doa vuuraa in die rij
Vuur zinge noen tsezame, zunt sjtoots op òzze naam
En jidderinne ziet òs sjtoa mit tsiem en mit de vaan


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T ABRAHAM LIDSJE
Tekst: Herman Hirsch - muziek: Herman Rutten

Verlüst me óch zing hoare, versjtank kunt mit de joare.
Doabij wisse vier besjeet, woa me d'r mósterd hoale jeet.
Drum zing mit ós, en klatsj ins i-jen heng,
hei kunt da d'r Refrein:

Refrein:
Vier zunt nog sjtram en tsem'lieg vrieë,
al zunt vier óch jing achtsing mieë.
Vuur dat tse viere, is 't nit tse sjpieë.
Vier hant d'r Abraham jezieë.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchroa, ós Hemetsjtad"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ADIEË WA!
2006/2007 nr.1 : Tekst & muziek: Ad Papousek
Zang: Sjpaskloeb Durchee

D'r Prins weëd oesjeróffe óp d'r Maat,
Joa dat is Kirchroa.
En óp d'r zokkel sjteet d'r Joep en laacht,
Joa dat is Kirchroa.
Mar dat is nog nit alles wat vier hant,
tswai wöadsjer, doavuur zunt vier weltbekankd.

Weltbekankd ? Wat is dat dan ? Kóm zaan 't dan !

Vier zage jans jeweun Adieë Wa !
en junt da flot ing wieëtsjaf wieër.
Vier zage jans jeweun Adieë Wa !
Bye bye en tsjüs, flaich bis de nieëkste kier.
Jans Limburg wees da ee dink jans jewis,
dats doe 'ne richtieje Kirchröadsjer bis.
Vier zage jans jeweun Adieë Wa !
Bye bye en tsjüs, flaich bis de nieëkste kier.

Vöal moezziekkeersjer ziet me óppen sjtroas,
Joa dat is Kirchroa.
Balónge danse fliessieg óp de moas,
Joa dat is Kirchroa.
Mar dat is nog nit alles wat vier hant,
tswai wöadsjer, doavuur zunt vier weltbekankd.

Weltbekankd ? Wat is dat dan ? Kóm zaan 't dan !

D'r "Sjwatse Kater" en d'r "Jode Sjteer",
Joa dat is Kirchroa.
Zes peffele en e jleësje beer,
Joa dat is Kirchroa.
Mar dat is nog nit alles wat vier hant,
tswai wöadsjer, doavuur zunt vier weltbekankd.

Weltbekankd ? Wat is dat dan ? Kóm zaan 't dan !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AI AI AI
Tekst & muziek: Niek Ploum
Zang 1 (*) : Niek Ploum
Oetveuremde 2 (**) : Ummer d'r Neaver

Refrein:
Ai, ai, ai ai, ai, ai - ai, ai, ai.
Dat dunt de vüejel in 't vrui-joar in d'r mai.
Ai, ai, ai ai, al, ai - ai, ai, ai.
Dat is nit inne, nee, dat zint er ummer tswai.

De meële en de distelvink, de meusj en óch de end,
die veule went 't vrui-joar kunt, i beusj en in d'r bend.
't Mensje leuft 't wiefje noa en kriet de vräud nit óp,
en went 'r nes da veëdig is, da zetse zie ziech dróp.

't Meëdsje en óch zienne jong, i sjtad en óch i land.
Die sjtunt al in de zelfde sjong, dat is ós waal bekand.
E bed en óch e kleiersjaaf, e hüsje fain en werm,
en is de hoeëgstiet da vuurbij, likt zie bij hem in erm.

Vier sjtamme van de dere aaf, dat lang bewieëze is,
vier tsenke en verdrage ós, wie dat bij dere is.
D'r miensj, dat is e besser deer, alling is hee zoeë sjlauw,
wat i jen hoes ziech aaf en sjpilt, bliet tusje man en vrauw,

* lp: Nico Ploum - " Vuur Kirchroa Zinge "
** cd 1997: Ummer d'r Neaver - "Aod óp Nui met Nico Ploum" - Marlstone Recordings bv - CDL 9717


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R AINTSELJENGER
1991 nr.1 : Tekst: C. Jacobs - moeziek: J. Mertens

Refrein:
Iech jon als aintseljenger.
Drei daag sjpring iech durch Kirchroa, laach miech dan kapot.
En iech als aintseljenger,
han sjpas vuur tsing mit e sjun hudsje op d'r kop.
Lieën d'r sjlip van enne jroeësse heer.
Pak miech e beersje, joa, dat han iech doch ezoeë jeer.
Dut mit als aintseljenger,
tsezame sjpas, me leëft da langer.

Drei daag jon iech werm lekker sjpringe, va 'smörjens vrug don iech da zinge.
Mit e brilsje oane jlaas, iech zets 't op mieng jroeëse naas.
Zoeë don iech sjpringe joa óp en neer, en zing mit üch dan ummer jeer :

Mit e trömsje óp mie büchsje, op 't hudsje e sjun sjtrüchsje.
Lekker houwe óp die kis, umdat 't vasteloavend is.
Vier trekke ronk bis óp d'r Maat, d'r janse daag bis in de naat.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AL HUITS DOE VOUWE IN 'T JEZICH
Woäd: Henk Strüver - muziek: J. Langen
Zang 1 (*) : K.K.K. De Sjtèchneëlsjer
Zang 2 (**) : De Charly's

Refrein (2x) :
Al huits doe vauwe in 't jezich en ing vratsel op dieng naas,
doch bleufs doe mienge sjats.
Wat vier beleëfd hant, joare lank, durch leef en leed, hank i hank,
dat is jebeeseld i mie hats.

Iech wees, 't jeëve voäl sjunner meëdjer op dis welt.
Iech wees, doe bis nit riech, den doe has ja jaar jeë jeld.
Doe has vuur miech ummer jezörgd, dat is 't intsiege wat tselt,
dat is wat miech à diech jevelt.

Vier hant òch waal ens krách jehat, dat hueët òch derbij.
Vier hant evvel òch sjpass jehat, mit al die joekserij.
Vier zunt òch hü noch bij-enee en trotsdeem veule vier os vrij,
en dat jeët noeëts, noeëts mieë vuurbij.

* mc 1988: "Kirchröatsjer tiengel-tangel" - P.B.R.-Studio
** cd 1999 : De Charly's - "Concerto Fiasco"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF! (hey, hey, hey)
2001/2002: Tekst: Arno Ypelaar - muziek: Arno Ypelaar & DJ Positive – IDP-crew
Zang: D'r Letste Sjrai

Iech han pieng i mienge bulles, de welt sjteet óp d'r kop.
De karesel bliet drieëne en iech zits nog ummer dróp
De muus, die danse óp d'r dusj, dat is miech jans ejaal.
D'r Rieu sjpilt inne walzer, dat ving iech mar sjandaal.
't Marie, dat kleit ziech lanksaam oes en iech drieën miech da um.
D'r noaber huit miech óp de naas, iech vroag 'm nit woarum.
De krismes hant vier werm jehad, dat woeët óch lanksaam tsiet.
Oad óp nui hant vier jeviert, mar deë film bin iech kwiet.
Iech wees nit wat 't is, ópens kriebelt miech 't blód.
't Weëd werm vasteloavend en da is werm alles jód.
Da loof iech de sjtroas eróp en óch nog ins eraaf.
Da keëk iech ezoeë hel wie iech ken ken ken ken ken ……..

Refrein:
Alaaf…..Alaaf…..Alaaf (hey, hey, hey)
Alaaf…..Alaaf…..Alaaf (hey, hey, hey)
Alaaf…..Alaaf…..Alaaf (hey, hey, hey)
Alaaf…..Alaaf…..Alaaf (hey, hey, hey)

Wirke dón iech jaa nit mieë, dat is mer auwe leem.
Jón miech jee mieë drinke en blief 't leefste heem.
Zits ram ónger de sjpannoeng en trille miech de bee.
Bei 't jeringste wat iech huur knalt d'r kop miech oeseree.
Han ja nuus tse laache en zits ram vol mit woed,
ken nit blieve zitse, da mós iech oes de boed.
Bin ezoeë ónvrundlieg, zaan iech jinne jouwedaag,
han d'r da jenóg va, en sjpring iech van 't daach.
D'r adrenalien, deë broest miech keihel durch 't blód.
Kuët iech noe mar vleie, jong, da wuur werm alles jód.
Da vlüjet iech de sjtroas eróp en óch nog ins eraaf,
da keëk iech ezoeë hel wie iech ken ken ken ken ken ……..


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF, ALAAF, ALAAF
1998 : Teks & meziek: Ummer d'r Neaver
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

In d'r sjnei weëd nit jesjoenkeld, sjoenkele is auwe leem.
Óp de planke da is 't parool, vier lofe lang nog nit noa heem.
De piste erop, ze peze eraaf, me hüet doa jee alaaf.

Refrein:
Alaaf alaaf alaaf alaaf, dat nimt ós jinne aaf.
Vuur ós jing alpewei, mit de vasteloavend blieve vier hei.
Alaaf alaaf alaaf alaaf, dat nimt ós jinne aaf.
Al likt doa inne meter sjnei, die jekke daag zunt vier d'rbei.
Alaaf alaaf alaaf.

En 't oavends bij d'r après ski, weëd jebreuzeld uvver karnaval.
Mit ee lank jezich wie nog nie, bliet me sjtonde an d'r kal.
En jinne keekt nog alaaf alaaf, mit de vasteloavend jeet 't bergaaf.

* cd-single 1998: Ummer d'r Neaver - "De 1e singel" - Marlstone Recordings bv CDS 9862
* cd 2000 : Ummer d'r Neaver - "Doch nit alwerm inne Edison?!" - Marlstone Recordings bv CDL2026


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF DAT IS D'R SJRAI
2001/2002: Tekst & muziek: Paul weelen
Zang (*) : Weerwaas

Refrein:
Alaaf dat is d'r sjrai.
Zoeë broechste nuus tse zage,
en doe maats doch vöal behai.
Alaaf dat is d'r sjrai.
Doe rufs alaaf vuur tswai.

E paar sjtrefe in 't jezich, jet auw kloemmele oes de kas,
dan biste veëdieg um tse joa.
Natuurlieg is 't jód wentste jet tse trommele has,
dan biste moezziekaliesj doa.
En jet tse èse vuur d'r boam, en dan hulste ins deep oam.

E lidje wilste zinge va wie sjun 't leëve is,
e wiets-je maatste tusjedurch.
Da vilt nog vöal tse laache wentste an 't heëve bis,
en jinne dinkt dan an de zörg.
En d'r wieët maat inne sjroam, en dan hulste ins deep oam.

* cd 2002 : Diverse artiesten - "Van Eijsde tot de Mookerhei 9" - Marlstone Recordings bv CDL2201


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF DE BOUWERWEI
1969: Tekst & muziek: Gerard Heijltjes

I Kirchroa sjteet der Joepeman tse kieke op der maat.
Zoeë hat Blierhei der Sjpringbron ziech in Bouwerwei jemaat.
Der ieësjte sjpringbron in oos sjtad, dea sjprietst bis in de naat.
Wea houw ziech dat, wea houw ziech dat , wa houw ziech dat jedaat !

Refrein:
Mie hats han iech verloare an der Sjpringbron óp Blieër-hei.
Alaaf de Bouwerwei, Alaaf de Bouwerwei.
Mie hats han iech verloare an der sjpring bron óp Blieër-hei.
Alaaf, Alaaf de Bouwerwei.

De Bouwerwei besjteet al lang en is noch jot jezonk.
Dat kunt umdat doa alles wead jedoa vuur od en jonk.
De kinger en de jroeësse luu junt jeddes joar op toer.
Da zinge vuur, da zinge vuur, da zinge vuur in koer.

Wen anger buurte junt tse jrong, vuur zunt noch ummer doa.
I vunf en tswantsieg joar is veul in Bouwerwei jedoa.
Der Tsinterkloas, de sjunste krib en sjpaare dunt vuur ooch.
Mit Carnaval, de Bouwerwei is ummer op der tsooch.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF IS OZZE JROS
1988: Tekst & muziek: Jo Schulteis

Refrein:
I Kirchroa is jet los, en alaaf is ozze jros.
Mit karneval sjteet hei de welt op d'r kop.
Os Kirchroa kriet dan de sjpas ja-nit op.
I Kirchroa is jet los, en alaaf is ozze jros.

Als poet jong iech mit d'r pap ajen hank,
sjpatsere zoeë durch os sjun Kirchröatsjer lank.
Op eemoal doe woeët 't jants loestiech en dol.
Vasteloavend woar doa en d'r pappa woar vol.

Oppen Vink han iech miech mie Trees doe jetrouwd.
Tsezame hant vuur os ee huusje jebouwd.
't Jantse joar woare vuur ruiiech en braaf,
koam d'r karneval, zonge vuur Kirchroa alaaf.

De moraal, die hat uur besjtimt waal jesjnapt.
D'r Kirchröatsjer karneval is zoeë apaat.
Vuur maache os sjpas och al hant vuur ze aaf.
en vuur zinge oes voller bros kirchroa alaaf.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLELOEJAH
1986: Tekst & muziek: Nico Ploum
Zang (*) : Ummer d'r Neaver & Nico Ploum

Heer, doe sjenkes ós 't leëve,
maachets ós oes vleesj en blód,
Joofs ós oge um tse kiekke,
joofs ós kleier, kap en hod,
joofs d'r mónk ós um the sjprèche
mit 't oer vier hoeëte diech.
Heer, vie zinge alleloejah
doarum jans alling vuur diech.

Refrein:
Alleloejah alleloejah alleloejah
vuur d'r heer doe bis bedankt
Alleloejah alleloejah alleloejah
vuur d'r heer doe bis bedankt

Vuur die hóngeddoezend jaaf
en al dat jóds va ózze heer
zinge vier 't alleloeja
en dat zinge vier da jeer
Alleloejah alleloejah alleloejah
vuur d'r heer doe bis bedankt

Heer, doe joofs ós broeëd en wasser,
joofs ós sjtere, zon en d'r mond,
joofs ós joare, monde, wèche,
joofs minute en de sjtond,
loots ós kriesje, loots ós laache,
joofs ós vräud en joofs ós leed,
bij dat alles, alleloejah,
woa me jeet en woa me sjteet.

* cd 1997: Ummer d'r Neaver - "Aod óp Nui met Nico Ploum" - Marlstone Recordings bv - CDL 9717


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLEMAAL 'T ZELFDE PETJE OP
1987: Tekst & muziek: Hermans, Janssen & Meijers
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

Vakantie is in Limburg beslist een mooie tijd,
als ik met mijn familie de Mergelroute rijd.
We komen met zo velen, ze zeggen het is een plaag,
maar dat kan mij niets schelen, want ik kom uit Den Haag.

We zoeken een discothekie, en ook nog wat natuur.
Een plisje maar 2 gulden, goh Limburg, da's niet duur !

Refrèng:
Pas op vuur die Hollender, in os Mergelland.
Is 't werm ins bouwvak, da duie ze diech an de kant.
Pas op vuur die Hollender, mit inne roe-e kop,
renne ze 't terrasje op, allemaal 't zelfde petje op.

Uit eten met z'n allen, een kroket, een friet speciaal.
Een heel klein beetje zuinig, dat is bij ons normaal.
Die zachte gee, dat valt niet mee, maar 't is ook buitenland.
Maar tussen al die bergen, mis ik toch zee en strand.
En zingt in de kerk heel Limburg met de Staar,
dan geilt langs de Geul de hele randstad met elkaar.

* cd 1992 : Ummer d'r Neaver - "Made in Limburg" - Marlstone Recordings bv CDL9225
* cd 1998 : Ummer d'r Neaver - "Anthollodsjie" - Eigen beheer


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLENG MAR I KIRCHROA
1993: Tekst: Paul Boumans - muziek: Martin Gerards

Refrein:
Ee dink op dis welt, dat kens doe nit liere,
dat is drei daag i Kirchroa de Vasteloavend viere.
Alleng vuur lü oes Kirchroa, vuur wisse wie dat mot.
Doa weëds doe mit jeboare, dat zits diech in 't blot.
Doa weëds doe mit jeboare, dat zits diech in 't blot.

Is me jónk, wead döks jezaat,
liere mós me daag en naat.
Wels doe ens vöal jelt joa vange,
mós me lang in bucher hange.
Mer ee dink jieët 't nit tse liere,
dat is hei vasteloavend viere.

I Sjpanje woar iech op vakans,
wat hant die manslü doa eng sjans.
Ós vraulü kieke dun mer noa,
dat jieët 't nit i Kirchroa.
Mer koad zals doe miech doch nit zieë,
den jet dat kenne ze nit krieë.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES DEET MIT
1993: Tekst & muziek: Weerwaas

Alling kan me vul, alling kunt me wied,
alling maat me jing sjpas en me maat jinne sjtried.
Alling kan me woeëne en alling óp vakans,
Alling kan me nit viere en me hat óch jing sjans.
Alling jeet bauw alles, mit d'r noadruk óp bauw,
tsezame is besser, me hat mieë kamauw.

Refrein:
Alles deet mit,
alles en ummer, alles in vrid.
Alles deet mit,
verjes dienne kommer den alles deet mit.

Jidderinne is angesj en iech bin nit diech,
toch kanne vier tsezame jet zinge tsejelieg.
Apaat kanste blieve, ee jans leëve lank,
mar dan kunt de tsiet en doe jieëfs miech dieng hank.
Alling jeet bauw alles, mit d'r noadruk óp bauw,
Tsezame is besser, me hat mieë kamauw.

Sjoenkel tsezame en zing loestieg wieer,
tsezame is besser, doarum nog ing kier:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES OK, MIT MUZIEK OES OS LIMBURGS LAND
2004/2005: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: De Koalejitze

Refrein:
Alles OK, mit muziek oes os Limburgs land
Alles OK, doa sjteet os Limburg vuur bekand
Vuur junt hingere
In Poloniase durch d'r zaal
En jeeve richtig jaas
Jong dat weet ing toer

wie ich nog jans kling woar
En op mieng pap zieng sjouwer zoos
Mieng heng in ziene nak
He loofet op d'r moeziek takt
Vuur sjtoonge in die rij en sjokte heen en weer
Toen huurde ich dat zelfde lidsje en vuur zonge wer

e joar of tseng doa noa
Sjtoang ich wer in diezelfde kroeg
en kieket um mich hen
En zoch wer al die luu doa sjtoa
Die plaat va tseng joar tsruk die jong toen werm a
Dis joar loof ich em zellef mit joa ich jun noe richtig dra

Vuur junt hingere
In Poloniase durch d'r zaal
En jeeve richtig jaas
Jong dat weet ing toer

Alles OK, mit muziek oes os Limburgs land

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 2004-2005


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES SJIEKSAAL
1998/1999: Tekst & muziek: Jo Schulteis
Oesveurende: Engelsjroep

Refrein:
Ja, zoeë jeet dat in de welt,
d´r inne hat d´r buul en d´r angere hat ´t jeld.
De sjunste vrauw koeëts doe nit han,
doe bis óch nit d´r sjlauwste man.
Zich doch tsevreie mit watste has,
en maach diech in ´t leëve sjpas.

´t Leëve is jing klingiegheet, is vol van vräud en mansjmoal leed.
Drum maach diech dökser sjpas, verjès dieng zörg en las.
Die sjieksaal likt in Herjods heng, en Heë verjieëft diech alle zung.

En has doe jich of reumapieng, ´t jeet nit alles van alling.
Los diech nit ónger krieje, ´t is nog nit tse sjpieë.
Die sjieksaal likt in Herjods heng, en Heë verjieëft diech alle zung.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES SJTEET ÓP D'R KOP
1993: Tekst & muziek: M. Gouder de Beauregard-Heyenrath

Refrein:
Ja, huu schteet alles op der kop,
Vuur maache vuul sjandaal, woa mit dat is doch jantz ejaal.
Ja, huu schteet alles op der kop, vuur losse alle remme los.

't Jantze joar, da jaart me ziech, is ram oes rand en band.
Et weeët jewirkt en ziech jezouwt, alles leuft oes de hank.
Me eemoal in et joar, da losse vuur oss richtig joa.
Dat iss vuur oss de betste tsiet, ja, dat motste doch verstoa.

Refrein:
Ja, huu schteet alles op der kop,
Vuur maache vuul sjandaal, woa mit dat is doch jantz ejaal.
Ja, huu schteet alles op der kop, vuur losse alle remme los.

Der zommer jeet, der winkter kunt, de bleer zunt van de buum.
Et vellt oss dan der mot in schong, ja, dat is doch jantz jeweum.
Me dan kunt doa der karneval, oss bluit der jantze kop.
Et lief, dat vuelt zich noen ram jot, wie eng roeës noch in der knop.

Refrein:
Ja, huu schteet alles op der kop,
Vuur maache vuul sjandaal, woa mit dat is doch jantz ejaal.
Ja, huu schteet alles op der kop, vuur losse alle remme los.
En dat vuur nitt tse hodde zunt, dat wiss ja jidder wie dat kunt.
Vuur hant dat Kirchröatsjer blott ebe in lief.
Ja, huu schteet alles op der kop, vuur losse alle remme los.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 5" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES VUUR DE SJPAS
2005/2006: Tekst ? - muziek: ?
Zang: Jód Jemiesjd

D'r 11de van d'r 11de , dan is 't werm zoeë wiet,
Iech veul 't rich'tig krieb'bele, iech bin miech zelver kwiet.
Wat streuf iech miech ens aa ja ja, wat hängt nog in mieng kas,
Iech kiek ens hei, wat zien iech doa, enne ouwe roe'te jas.

Refrein:
Mit vasteloavend is miech alles jans ejaal,
Mit die drei daag ving iech óch alles ram normaal.
Han iech de bóks tse kót of laöcher in d'r jas,
Mit vastelovend drieënt ziech alles um de sjpas.
Han iech de bóks tse kót of laöcher in d'r jas,
Mit vastelovend drieënt ziech alles um de sjpas.

Die drei dol daag zunt noen bauw doa, 't doert ja veul tse lang,
Iech han 't navelzoese, han miech nit mieë in de hank.
Wat zets iech miech ens op d'r kop, iech wees 't nit zoeë jód,
Iech kiek ens hei, wat likt da doa, enne vieze vlid'diege hód.

De narretsiet die is noen doa, d'r kloon in sjun jesjtieft,
Iech sjtreuf'm miech ens aa ja ja, ens kieke wat dat jieft,
D'r sjpei'el weëd d'r bei jesjleeft, iech sjrek en dink mein jod,
Iech kiek ens hei,wat zien iech doa, mieng bóks is veul tse kót.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLES WIEBBELT, ALLES WAKKELT
1957/1958 nr.1 : Tekst & muziek: Math. Loop
Zang (*) : Roda-zangers, Wurmtaler Dameskoor, Hanny Tholen, Niek Ploum, John Quadflieg


Der pap, dea hoddelt al ee joar, joa mit ing linker knij.
Doarum vilt hem 't loofe sjwoar, jong, wat ing kwealerij.
De mam, die hat veul las va jich, nuuks angesj wie mar sjtich.
Mar al die ieëw'je kwealerij, die is doch zoeë verbij :

Refrein:
Went der pappa en de mamma
vasteloavend vieërt, vasteloavend vieërt.
Went der pappa en de mamma
richtieg vasteloavend vieërt,
da wiebbelt, da wakkelt, da sjokkelt 't jebun.
Jong wat is doch, wat is doch dea vasteloavend sjun.
Went der pappa en de mamma
richtieg vasteloavend vieërt.

De noabersjaf is muus-jens-sjtil, bij Sjwelmans hant ze knies.
En wea 't och mar huure wil', dea huurt der Frens, 't Lies.
Der posjelai dea vluugt, dea vilt, 't Lies jeet van de welt.
Mar eemoal in 't jantse joar, da is der himmel kloar:

Wea Kirchroa zeat, zeat karneval, dat is joa welt-bekant.
Os heemet is da uvveral, ee knatsj-jek narre-land.
n'Vreame, dea versjteet 't nit, dat jonk en oad deed mit.
Vier hant dan och bij os jedaat, dea hat nie mitjemaat.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALS KLONE MENTJE
Tekst & muziek: W.J. Offermans

Refrein:
Als klone mentje zal iech durch het leeve joa.
Als klone mentje zal iech mie mentje stoa.
Als klone mentje han iech veul sjpas.
Als klone mentje hant tse va miech jenne las.
Als klone mentje zal iech durch het leeve joa.
Als klone mentje zal iech blieve bestoa.
Als klone mentje han iech veul sjpas.
Als klone mentje hant tse va miech jenne las.

Wie iech woet jeboore.
Doe wos iech, de welt, dee woar verloore.
De luu die zaate kiek oes,
maar iech wos woa iech va woet loes.
Want bij miech woa jet anges dra,
en doarum vong iech tse zinge a.

Wie iech doe e meadje lieret kenne,
zaat iech: doe mots doa mar a wenne,
dat iech ezoe durch het leeve jun,
och al kraagt dan het jebun.
Want woa ze miech och zalle vinge,
iech zal uvveraal blieve zinge.

Wen iech da wie jidderenne oes Kirichroa voet mos joa,
da zal iech bij der Petrus aan der poats joa stoa.
Want och doa zal iech joa zinge,
dat lidje wat der Petrus och sjun zal vinge,
dea noen waal jederenne kent, en ezoe bejent.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AN 'T ENG VAN D'R WÈG
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Refrein:
An 't eng van d'r wèg sjiengt de zon,
ejalieg wat vuur sjtroas dat iech in sjlon.
Och al weëd 't plötslieg duuster,
ing hofnoeng bliet besjton:
An 't eng van d'r wèg sjiengt de zon.

Jidder miensj hat aa tsiel vuur oge sjtoa,
dat leufte zie jans leëve hingernoa.
Döks is 't vuur 't jriefe, döks is 't tse wied voet.
Mar doe móts diech nit oes 't veld losse sjloa.

Jidder miensj mós zienne wèg kanne joa,
al sjtüeste ziech d'r kop ram bónk en bloa.
Ins zalle wal bejriefe watte doeë of losse mós,
mar doe móts diech nit oes 't veld losse sjloa.

* cd: Weerwaas - "Weëd wakker" - Marlstone recordings bv CDL9638
* cd 1985 : Weerwaas - "Jrus oes Kirchroa" - Marlstone recordings bv


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AN ZIE, AN ZIE
Limb.teks: Wim Kleinen - melodie : "Opzij" (Van Veen / Van de Werf)
Zang (*) : Jack Vinders

An zie, an zie, an zie, los jon, los jon, jank jauw.
Noe maach jet vuuraa want vuur hant d'r tsauw.

An zie, an zie, an zie, vier zunt al vöal tse sjpieë,
drum hant vier vuur üch óch jaar jing tsiet.

Vier mósse sjneure, sjpringe, zauze, vleie, valle, ópsjtoa en werm durchjoa.
Vier kanne noe nit blieve, vier kanne noe nit langer blieve sjtoa.

Ing anger moal fiellaich, de nieëkste wèch of zoeë,
da hant vier nog a vieëdelsjtöndsje vrij,
um 'ns mit ee tse kalle, um ós nog ins tse zieë.
Noe jóddendaag, 't jeet üch jód, adieë.

Uur hat doch zicher fax, da mail miech mar ins ie.
Dat jeet zoeë flot en me broecht ziech nit tse zieë.
Joa, jraad zoeë wie uur zaat, iech ving dat óch zoeë sjaad.
D'r miensj, deë hat jing tsiet mieë hü tse daags.

* cd 2000 : Jack Vinders - "Intens" - Marlstone Recordings bv - CDL 2029


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ANITA
Tekst: ? - muziek: ?
Zang (*) : Peanuts

Refrein:

* cd 2001 : Peanuts - "Maedjes van Limburg" - Limbo music


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ANNANAS
1988: Tekst & muziek: Rabadatsj

Refrein:
Annanas, dierek oes Hawaï.
Annanas, ai-jai-jai-jai-jai !!
Annanas, dat is d'r letste sjrai.
Drum vroag diech ummer annanas,
da wits doe wats doe has.
V'r hant 't leefste annanas,
mit an-na-nas, doa hant v'r sjpas !

V'r zint dis joar op rees jeweë, man, dat woar ing sjpas.
V'r ose doa bauw jidder daag vrisje annanas.
't Woar jezonk, 't dong diech jod, dat sjtong vur os al vas.
't Joof v'r os mar ee retsep, alling mar an-na-nas !

V'r koame tseruk noa Kirchroa, de mam, die hoal ziech vas.
V'r hauwe kitse mitjebraad, vol mit annanas.
't Woeët jekroamd, 't woeët jepeèsd, bei os in de kas.
Zoeë hauwe v'r 't janse joar, alling mar an-na-nas !

Op de sjlaat en in de tsoep, zoeëjaar mit rammenas,
bei os zint v'r allenäu an d'r annanas.
't Môrjens vrug bis oavends sjpieë, 't is de jrüetste sjpas.
't Kunt mar ee dink op d'r dusj, alling mar an-na-nas !

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AOD EN JONK VIERT KARNEVAL !!!
1996: Tekst: A. Papousek - muziek: A. Papousek, K. Stevens & P. Stevens
Zang (*) : Sjpaskloeb Durchee & de Crombacher Muzikanten

Refrein:
Wieëtsjaf in, wieëtsjaf oes is ozze sjrai,
vier maache sjpas d'r jans daag en vöal behai.
A jen tieëk maache vier hü jet paraat,
vier hant e beersje en vier e jleës-je limonaad.
Wieëtsjaf in, wieëtsjaf oes, jank mit os mit,
vuur sjpas tse maache tselt d'r auwerdom nit mit.

D'r pap, de mam die viere feste karnaval,
zunt drei daag durch-eree, verkofe sjtomme kal.
En vier erm wurmsjer zunt da jans alling in hoes,
jee bed jemaat, ing drüeg sjnei wegk oppen voes.
Mar dis joar hant vier hun kaihel jezaat,
vier zunt derbij en trekke mit üch noa d'r Maat.

En kunt 't vrugjoar i-jen loeët, zunt vier werm doa,
lofe zingent, durch òs heemet, Kirchroa.
De vasteloavend is de sjunste tsiet van 't joar,
e wies jezich, eng jroeëse sjtrik i-jen hoar.
Karneval, die maat òs rammenassejek,
hüets òs noeëts kümme, nè, dat hat och jinne tswek.

Vier zunt zoeë vroeë, dat is tse zieë, kiek òs hei sjtoa,
dat òs joegend, bliet zoeë trui òs Kirchroa.
Vier trekke hank i hank hei durch òs heemetsjtad,
en zunt zoeë sjtoots op òs eje kirchröatsj plat.
In de sjtere sjteet jesjreve jodsedank,
dat dis fes hei bliet bestoa noch joare lank.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1995-1996 - Weerwaas Studio's - WWCD 029596


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


APRÈS SKI
2001/2002: Tekst: Henk Conjaerts, Mathieu Reintjens & Marlies Heijenrath - muziek: Peter Bartholomé
Zang: Mistery

Refrein:
Vier blieve hei, en viere karneval,
doa is jee land woa dat jebure zal.
Vier hant doch hei, ing super Après ski,
en roetjse óp ós latse wie noch nie.

Vuur vöal lu is de karneval, nit mieë wie 't ins woar.
Ze junt jeweun óp winktersjport, de sjunste tsiet van 't joar.
Vuur ós is dat ja nit normaal, weë deet ziech zoeë jet aa.
D'rum masker óp en latse aa, vier junt d'r teëjenaa.

Zoeë roetsje vier noe van d'r maat, de sjtroas eróp eraaf.
En uvveral woa vier óch zunt, doa róffe vier ALAAF!
De moezziek sjalt de wieëtsjaf oes, en vier d'r hingeraa.
Mit masker óp en latse aa, junt vier d'r teëjenaa.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R AUWE KOELMAN
1988 : Tekst & muziek: Jo Schulteis

Refrein:
Ozze pap jeet noa'n koel en heë hat ing sjwatse moel.
Mit d'r pungel onger d'r erm helt heë zienge bleëch jot werm.
Ozze pap jeet noa'n koel en heë hat ing sjwatse moel.
Ozze pap sjteet zienge man.

D'r koelman is os allenui bekant,
wie heë sjravelet, dat woar joa allerhand.
Heë wirket ziech kapot vuur d'r koal,
en zieng poete roffete hem noa.

Doa onge in deë berg, doa woeët jewuuld,
en went oesjank woar, da woeët och jot jesjpeuld.
En menniegmoal woeët doa och jelaacht,
ja, da klonk 't durch d'r jantse sjaat.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AUWE LEEM
2000: Tekst & muziek: Ummer d'r Neaver
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

Schutten geeft acht over !

Iech huur veul tse veul auwe leem op d'r radio.
Van die jroeppe die onger 't toeppe effe inne tekst innee floeppe.
halleloeja

Op bekankde melodieje die ze klauwe en da werm verzouwe.
Mit deë sjlappe breuzel, deë oes-jemolke kui, auwe sjtrónks verkoat wie nui.
Die kopieërmasjienker , die motste niet joa iere, mer condelere.
Dat die here ziech nit zjenere, um die domme tekste tse fabrietsere.
Auwe leem !

Doa neëver haste klasse artieste mit karakter,
mit inne hoeje orizjinele factor.
Va die besser tsoat moezziekante,
zunt vier de mieëtst bijdehante.
Sjteet 'Ummer d'r Neaver' werm in alle krante
Durch ós tse kontraktere, kanne vier jarandere,
dat d'r zaal sjteet óp hol, jroesse lol,
jidderinne vol, kollektief oes d'r bol.
Dat weëd trippe, flippe, jidderinne hingt an ós lippe.

Zugabe, Zugabe, 't hilt mer nit óp, de lü sjtunt óp d'r kop
'Ummer d'r Neaver', dat is top, joar op joar, 't is nit sjwoar.
Vier zunt de bekandste band, die jidderinne kent.
Auwe leem, nase reem, ba, wat zunt vier jód !

Vier zunt 't bekandste orkes, veul besser wie de res.
Ummer sjteet ós cd op nommer ee.
Noe zunt vier miljonair en jidderinne hat ós jeer.

Bejin de EHBO mer tse belle, went vier bejinne tse sjpille.
Reanimatie, sensatie, communicatie tusje ós en 't publiek,
en jidderinne vingt 't sjiek.
Ósse jroep hat je van het, alle vrauwluu wille mit ós noa bed.
Dink draa, dink drum, och wat is dat kinke sjun.

En wenste dinks, die hant 't hoeëg in d'r kop,
da zaan iech: 't is eenzaam an d'r top.
halleloeja

* cd-single 2000 : Ummer d'r Neaver - "Ouwe leem" - Marlstone Recordings bv CDS2016
* cd 2000 : Ummer d'r Neaver - "Doch nit alwerm inne Edison?!" - Marlstone Recordings bv CDL2026


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AUWIEË
2002/2003: Tekst: Maurice Hinzen - muziek: Ivo Damen & Pascal Hinzen
Zang: K.K.K. De Sjtèchneëlsjer

D'r kejelkloeb jòng noa Tirol,vakans woar aa-jezaat,
Mit kwetsjbül en mit apfelkorn, mit vlaam en eëpelsjlaat.
D'r klinge dusj,d'r jauwe sjtool,d'r janse prul moeët mit,
Mer dat Tirol vöal Berje hat,dat wòs 't klübje nit.
De tèsje en d'r kwetsjbül hau d'r Joep op zienne ruk,
Wie heë doe eemoal boave woar,jòng heë nit mieë tseruk.

Refrein:
Deet 't diech va hinge pieng, hüer da va vuure òp,
Wilste nit eraver joa, jòn dan òch nit eròp.
Deet 't diech va hinge pieng,num dan mer van miech aa:
Hüer jeweun va vuure òp en jef 't hinge dra,
Hüer jeweun va vuure òp en jef 't hinge dra.

D'r sjoenkelwalzer woeëd jehelt,jezònge en jelaat,
En jinne hau in die vakans an heem noch ens jedaat.
Mer wie òp-ens d'r absjied koam,d'r absjied va Tirol,
Doe daate ze an Berje,an d'r kwetsjbül en deë sjtool.
D'r Joepeman bedaat ziech nit en hauwet jans flòt aaf,
Weë hei d'r berg eròper jeet,deë mòs och ens eraaf.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AUWWIEVERSJPAS
1984: Tekst: Jos Joosten - moeziek: Sj. Laarmans
Zang (*) : Weerwaas

Refrein:
Auwwiever hei, auw wiever doa,
alling mar in ós kirchroa.
Jans in 't sjwats mit jans vul hats,
auwwiever zunt ummer doa.

Kót vuur vasteloavend, dan dinkt de vrauw van diech,
d'r man wil iech ins wekke, deë wóngert ziech jeliech.
Ze pakt ziech al heur zaache, van sjong bis sjwatse hód.
Wat zal ze ziech sjpas maache, den alles zitst heur jód.

Kunt doe in ing wieëtsjaf, kót vuur 't jroeëse fes,
doe wils diech ee besjtille, sjnapt diech ing bij 't wes.
Die wil ins mit diech sjpringe en zeët noen kóm mar jauw,
noen mots doe evver roane, is dat dieng eje vrauw.

* cd: Weerwaas - "Weëd wakker" - Marlstone recordings bv CDL9638


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AVE MARIE
1984: Tekst: Jos Joosten - moeziek: Sj. Laarmans
Zang (*) : Weerwaas

Refrein:
Doe bis doks janse nate nit doa, iech dink ummer an diech.
Toch zalste noeëts vuurjód hei voetjoa, die hats is bij miech.
Iech huur dieng lidjer in miech zinge, ze sjprèche van troeës.
Me zeët dat al wat iech kan vinge likt in dienne sjoeës.

Iech kan diech nit han,
iech mós diech mit zoeëvul dele
iech dóch wat iech kan
den doe alling kans miech hele en iech zing:
Ave marie, de leefde kunt noeëts van ing zie.
Ave marie, iech verjès diech van zeleëve noeëts mieë.
Ave marie

En biste indlieg toch jekómme, dan laachs doe noa miech.
In inne tsel, mie hats jesjmóltse, dat kan bloos mit diech.
Doe fluusters sjtil jet in mieng oere en iech knik werm joa.
Iech wees 't jeet werm wèche doere ier iech diech versjtoa.

Doe kans janit oes mieng jedanke, 't bild liecht van sjtee.
Toch wil iech diech jans jeer bedanke, doe bis miech nit allee.
Doe bis vuur miech óch tse versjtendieg, doe weest wat iech dink
en veul iech miech wal ins ellendieg, trüest miech wie ee kink.

* cd 1987 : Weerwaas - "Kinger van 't vrugjoar" - Weerwaas Studio


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R BABYSIT
1995: Tekst & muziek: Ummer d'r Neaver
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

Hat d'r klinge al jekakt, zint de luiers i-jepakt ?
Haste an de milch jedaat, is 't sjteulsje vasjemaat ?
Is e werm aajedoa, da kinne vier noe joa.

Refrein:
't Is nit tse jeleuve, 't zits os och nit mit.
Weë is d'r nit ? ... d'r babysit ... shit.

Is heë os vejese, hat d'r klinge werm jesjese ?
Maach noe jinne sjtriet, woa kinne vier hem kwiet ?
Iech jef 'm diech in heng, d'r pap, deë jeet alling.

Refrein:
Ee dink zach iech diech: nems doe miech nit mit,
da sjtech iech d'r klinge in de fik.

't Zal miech ejaal zieë, 't interesseert miech nit.
mer datste 't wits, luiers brenne nit ... shit.

* cd 1995: Ummer d'r Neaver - "Nit jod? Jeld tseruk!" - Marlstone Recordings bv CDL9524


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BATSEBONGO'S
1994: Tekst & muziek: Ummer d'r Neaver
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

Iech bin d'r drummer van de bend, sjpil in jidder zaal en tent.
Zien iech ee drumsjtel op tswai bee, dan raaf iech alle mod beiee.
Beng, beng, op die batsebongos, beng, beng, op dat bongovel.
Beng, beng, op die batsebongos, beng, beng, mer och werm nit tse hel.

Refrein:
Darf iech ins op die batsebongos va diech sjpille ?
Jaja, die batsebongos klinke doch zoeë jód.
Lekker sjpille op die helle bongovelle.
Jaja, die batsebongos klinke wie ing vod.

En sjpille ze mit karneval, da zieste bongos uvveral.
Jroesse, dikke en jans dun, batsebongos klinke sjun.

* cd 1995: Ummer d'r Neaver - "Nit jod? Jeld tseruk!" - Marlstone Recordings bv CDL9524
* cd 1998 : Ummer d'r Neaver - "Anthollodsjie" - Eigen beheer


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R BATSE SJLAJER
Tekst: A. Ypelaar - muziek: M. Monnot
Zang: D'r Letste Sjrai

En mit de linker hank, en mit de reetser hank
pakke vier alle-tswai de batse in d'r hank
how óp de linkerbats, how óp de reetser bats
en duch dat nog ing kier, mar dan bij dienne sjats


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BEER!
2008/2009 nr.1 : Tekst: & muziek: Arno Ypelaar & Wiel Hamers
Zang: D’r Letste Sjrai

Vier mósse jet tse drinke han, dat hant ze ós jelieërd
Vier bringe alles wat vier hant, tsezame noa d’r wieët
Vier drinke ee, vier drinke tswai
Vier drinke nog ee jlaas of drei
en wen vier ze da kleëve hant dan is dat nit verkieëd

Vier kome va wiet en drinke beer joederiedera
D’r erm deë jeet da op en neer joederiedera
Vier drinke beer bis mörje vrug
En vroage dan ’t jeld tseruk
Vier kome va wiet en drinke beer joederiedera

Refrein:
En went d’r wieët ós jee wil jeëve
Da binge vier ‘m vas, da binge vier ‘m vas
Da losse vier de wieëtsjaf heëve
En räubere de kas, joehee

Vier trekke durch ’t jans lank joederiedera
Bis dat vier jet tse drinke hant joederiedera
Vier drinke beer de janse naat
En hant alling mar sjood jemaat
Vier trekke durch ’t jans lank joederiedera

Alle daag e sjtuk in de vót, vier junt kapot, vier junt kapot
Alle daag e sjtuk in de vót, vier junt kapot


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BELLA KIRCHROA
1999/2000: Tekst & muziek: Jo Schulteis
Jezank (*) : Sjeef Jewikkeld

Refrein:
Mit de jondel durch de sjtroase,
Bella Kirchroa, Bella Kirchroa,
vare vier de wieëtsjaf in en oes,
en vier zinge boave alles oes.
Mit de jondel durch de sjtroase,
Bella Kirchroa, Bella Kirchroa.

Went ós Kirchroa ónger wasser sjtung,
wuur d'r vasteloavend jraad zoeë sjun.
Wie i Venedig wuur bei ós d'r karneval,
dat bis-je wasser wuur ós allemoal ejaal.
En d'r Joep óp ózze Maat wuur jaarnit wus,
den óp deë zokkel kreug heë jing nase vus.

Went d'r Petrus dan de zon ópdrieënt,
weëd ziech hei bij ós d'r kuul jebieënd.
Jans flot verjèse is dan 't leed van alle daag,
en óp die mülsje likt dan inne jroeëse laach.
Went de moezziek sjpilt, da wisse vier besjeed:
Dat karneval nit lang óp ziech wade lieët.

* cd: Diverse artiesten - Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1999-2000 - Weerwaas Studio´s Landgraaf


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BELLE BELLE BELLE
2001/2002: Tekst: John Roland - muziek: Jo v.d. Laarschot

Refrein:
Belle belle belle, uvveral mer belle.
Woa tse ooch mer kuns, zunt de lü an 't belle.
Belle belle belle, uvveral mer belle.
Alling nog mer mobiel ken me ziech nog jet vertselle.
Op de fiets, in d'r auto, tsóg of bus.
Belle belle belle, dat is hü ing must.
Op de fiets, in d'r auto, tsóg of bus.
Belle belle belle, dat is hü ing must.

Vrui'er woëd jeweun mit ee jekald,
in d'r zommer woeëd ziech vuur de duur jesjtald.
En zoogste inne nit, da woeëd jesjrève.
Inne faine brif koeët me da jeëve.
Mer hü tse daags darfste nit tse lang helle,
da pakste d'r mobiel en jeest werm belle.

't Woar al sjpieë, iech woar op wèg noa heem,
doe razelet bij miech 't reëter bee.
Iech daat: noe is 't jans mit diech jedoa,
houw iech dat letste jlaas mer losse sjtoa.
In mieng tesj woar d'r Ben werm an 't broeze.
Van dea mobiel krien iech 't navelzoeze.

Wat is 't in de wieëtsjaf werm ins druk.
Krieste hei nog plaatsj, haste jeluk.
D'r wèg noa de tiëk is nog zoeë wied,
en ier me 't wit is me ziech kwiet.
Iech ken d'r wieët mer besser effe belle,
um veer beer en ee drüpje tse besjtelle.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BESJTEL VÖAL JRUS A KIRCHROA
1995: Tekst & muziek: Jo Schulteis
Zang (*) : D'r Engelsjroep & D Jonge va Bannaux & Original Rodaländer Musikanten

Refrein:
Bestel vöal jrus a Kirchroa, jrus miech mieng heemetsjtad.
Bestel vöal jrus a Kirchroa, en doch dat in 't plat.
Bestel vöal jrus a Kirchroa, d'r Joep en ozze Maat,
wen iech jenoch jesjpaard han, bin ich doa daach en naat.

Wie is 't noch i Kirchroa, weëd miech döks jevroart.
Bin iech in mennieg sjtedsje, doa leëft ing anger tsoat.
Me truft da waal bekangde, d'r Hoebeët of d'r Piet,
en kalt da uvver joegend, die lang vervloare tsiet.

Wie is 't noch i Kirchroa, hoeët iech óp vakans.
't Woar ee lekker meëdsje, iech daat iech houw werm sjans.
Het wool alling mar wisse wie Kirchroa ziech jemaat,
het klaret uvver heemwieë, woar nit jód opjelaat.


* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1994-1995 - Weerwaas Studio's - WWCD 9495


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T BETSTE SJTUK
1999/2000: Tekst: Arno Ypelaar - muziek: Arno Ypelaar & Harry Schaeps
Jezank (*) : D'r letste Sjrai

Refrein:
Iech han de sjunste vrauw van de janse welt,
't betste sjtuk, wie 't miech jans jevilt.
't Is ezoeë jód, iech bin 'm jaar nit weëd,
drum wil iech 'm toesje vuur e verke of e peëd. (2x)

Iech han ja nuus tse klage, iech han 't ja zoeë jód.
En doabij mós iech zage, iech kóm óch nuus tse kót.
Mieng vrauw, dat is 't betste sjtuk, wat wil iech dan nog mieë ?
Iech wees 't nit, iech wees 't nit, doa mós doch nog jet zieë.

Nit dat me an e peëd jet hat, dat sjteet mar óp d'r sjtal.
Jenauw zoeë wie dat verke, óch dat is sjtomme kal.
Mieng vrauw, dat is 't betste sjtuk, wat wil iech dan nóch mieë ?
Ee dink wees iech zicher, me mós tsevreie zieë.

Refrein:
Doe hast de sjunste vrauw van de janse welt,
't betste sjtuk, wie 't diech jans jevilt.
't Is ezoeë jód, doe bist 'm jaar nit weëd.
Joa, doe bist 't verke en zoeë sjtom óch wie e peëd.

Refrein:
Iech han de sjunste vrauw van de janse welt,
't betste sjtuk, wie 't miech jans jevilt.
't Is ezoeë jód, iech bin 'm jaar nit weëd.
Joa, iech bin 't verke en zoeë sjtom óch wie e peëd.

* cd: Diverse artiesten - Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1999-2000 - Weerwaas Studio´s Landgraaf


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R BIDWEG
Tekst: Frans Haselier - Arrangement: Roda-Zangers.
Zang (*): Roda-Zangers.

Iech mòs noch ens op bidweg jon
Noa d'r hillige Jeraad
Woa iech miech da jet beeëne don
Vuur ing zier ernste zaag.
iech duuj ee kwartje in de bus
En sjteech ee keeëtsje aa
Da kneeë iech miech en zeeën iech miech
En vang aan 't beeëne aa
Dan beeén iech, Sint Jerardus betste jong
Blief doa nit werkeloos op deeë sokkel sjtòn.
Den ze...

Refrein:

...werpe òs de heemet vol betong
Losse neurjens mie ee vak-werk-huusje sjtòn
Alles wat os hillig is mot voet en oes d'r weëg
En wat uvverbliet is oane hats en leeëg
Drum Sint Jerardus, koom ens va deë sokkel aaf
Den ze breche òs de heeëmet aaf.

Vuur al wat me ver-roes-jank numt
Weeët al versjangeleert, en menig jroese obswei
Die is al jants veramlesteert
Kappelsje hei, ee veldkruts doa, en voet die meiderhek
Vuur al wat òs weeët voetjeklaut, kunt makadam tseruk
Drum beeën iech Sint Jerardus betste jong
Blief doa nit werkeloos op deë sokkel sjton
Den ze...

Drum vroag iech diech noen Sint Jeraat
Doe bis jot heem in hemmel
Moes ens doe um diech errum
In zieng Herjots hobby-tsemmer
Fieleig vinks doe ee tweidehanks verstank
Duch òs dat aa jen hank
Weil die, die hei aan 't plaane zunt
't Hunt verloare hant
Drum beeën iech Sint Jerardus betste jong
Blief doa nit werkeloos op deeë sokkel sjton
Den ze...

* cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BIEND
2003/2004: Tekst & muziek: Jo Schulteis
Zang: sjeef Jewikkeld

Refrein:
Mit ing biend um d'r haos, leufs doe sjiek óppen sjtroas.
Mit ing biend um d'r nak, zies doe oes wie vrisj jelakd.
Ing biend tseegd diech als heer, jidderinne dreët ze jeer.

Kleier maachde d'r man, dat weëd waal ins jezaad.
Doe kans van alles han, 't weëd vuur diech jemaad.

Zóndiegmörje in kirch, doe móts diech losse zieë.
Die biend, die buit en wurjt, mar doe hils diech jód vrieë.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BIS ÈSJERMITWOCH
1980/1981 nr.1 : Tekst & muziek: J. Pauels

Wen 't vasteloavend is, dan is bij os jet laos,
vier maache os dan drij daach sjpas, verjèse da verdraos.
Me laacht ziech dan e meëdsje aa,
en zeët dan : " Sjats, noen huur miech doch ens aa ".

Refrein:
Wils doe mit miech vasteloavend viere ?
Sjats, kiek miech ens aa.
Wils doe mit miech vasteloavend viere ?
An miech is wirklig alles draa.
Bis èsjermitwoch wen 't effe effe kan,
dan kans doe alles alles alles van miech han !
Bis èsjermitwoch wen 't effe effe kan,
dan kans doe alles alles alles van miech han !

Wen me zoeë tsezame is, dan is der daach nit lank.
Vier leëve dan werm vuur de sjpas en och vuur der jezank.
Iech kieke dan werm mie meëdsje aa,
en vang dan werm opnuits van vure aa.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


E BIS-JE
1998/1999: Tekst: Frans Stollman - moeziek: Peter Bartholomé
Oesveurende: Reënboagkloeb

Refrein:
E bis-je verf um de naas, doabij jet lekkesj oes e jlaas.
Went da de moezziek sjpille deet, wisse hei de klone näu besjeed.
E bis-je verf um de naas, doabij jet lekkesj oes e jlaas.
E klonehats jeet flotter sjloa, hei bij ós i Kirchroa !!!

Me broecht nit wied tse reze, me broecht nit wied tse joa,
um ziech tse ammezere en ins jód eroes tse joa.
Me broecht nit vöal um richtieg sjpas tse han.
Inne jouwe kloon weest doa alles van.

Me broecht óch nit tse sjtute, me is doch weë me is.
Me wilt ziech ammezere, jans ejaal weë me is.
Dóch mar jeweun, dan jeet ´t eëve jód.
Óch mit e bis-je kunt me nuus tse kót.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


E BIS-JE KIRCHROA
1998/1999: Tekst & muziek: Jo Schulteis
Oesveurende: Sjeef Jewikkeld

Refrein:
E bis-je Kirchroa deet diech ummer jód.
E bis-je Kirchroa, dat jeet diech in ´t blód.
E bis-je Kirchroa, da wits-te watste has.
E bis-je Kirchroa is de jrüetste sjpas.
E bis-je Kirchroa maat diech ummer vroeë.
E bis-je Kirchroa, dat is jeweun ezoeë.
E bis-je Kirchroa, da bluits doe richtieg óp.
E bis-je Kirchroa sjtiegt diech noa d´r kop.

Kirchroa is e bild van ing sjtad, Kirchroa is jans sjtoots óp zie plat.
En de sjpas die hei verkiert, kries doe als klinge poet jelierd.

Jiddes jès-je velder of busj, Kirchroa hat d´r Herjod an dusj.
En me viert ´t sjunste fes, went karneval i Kirchroa is.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BISTE JONGENS - BISTE MAEDJES
Tekst: ? - muziek: ?
Zang (*) : Peanuts

Refrein:

* cd 2001 : Peanuts - "Maedjes van Limburg" - Limbo music


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BLAUWE HIMMEL, WIESSE WÓLKE
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: ?

Refrein:
Blauwe himmel wiesse wólke uvveral
wunsje vier üch alemoal mit karneval
ja vier wunsje, dat is woar
üch al vuur 't anger joar
dat de zon doa boave werm sjienge zal
dat de zon doa boave werm sjienge zal

Wat e weet dat weëd zoeë döks jezaad
went óp de vasteloavend weëd jewaad
Kiek noa boave en vroag ózze Heer:
Jef ós die daag e bisje zommer weer

Wat e weer dat hüet me alledaag
Wat e jeknótter en wat e jeklaag
Zien iech wólke of huur iech d'r wink
En jet 't reeëne, weest uur wat iech da dink


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BLIEF BIË MICH
Tekst: ? - muziek: ?
Zang (*) : Peanuts

Refrein:

* cd 2001 : Peanuts - "Maedjes van Limburg" - Limbo music


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BLIEF ZINGE VAN KIRCHROA
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: ?

Refrein:
Blief zinge van Kirchroa, zoeë lang wie 't jeet
Blief zinge van Kirchroa, bis in de ieëwiegheet
e lidsje va Kirchroa, dat sjleet ummer in
Wat bin iech vroeë dat iech van Kirchroa bin
Wat bin iech vroeë dat iech van Kirchroa bin

Vier zinge al jaore lank uvver ós sjtad
en uvver de sjpas die vier hei hant jehad,
va klone die sjpringe bij ós op d'r Maat
en van d'r Joep deë Alaaf hat jezaad
Vier zinge va vräud en va leed
Va Kirchroa zoeë-lang wie 't jeet

Vier zinge al joare va dit en va dat,
en hant dat jedoa in ós sjun eje plat
Va meëdsjer oes Kirchroa ja die zunt zoeë sjun
Va himmel óp eëd en va dik en va dun
Vier zinge va vräud en va leed
Va Kirchroa zoeëlang wie 't jeet


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R BOEMMELTSÓG VAN DE SJPAS
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Tsjoek, tsjoek, tsjoek, hei kunt d´r boemmeltsóg van de sjpas.
Tsjoek, tsjoek, tsjoek, wat ing rees dats doe doa has.
En vier vare hin en heer, en vier drinke ós ee beer,
en va duzeliegheet hat jinne óch mar las.
In d´r tsjoek, tsjoek, tsjoek, d´r boemmeltsóg van de sjpas.

Doe broechs jing kaat, alling mar vaat.
Jinne kniepst diech urjens lösj-jer drin.
Van d´r sjtaat bis óp d´r maat,
hat d´r tsóg de betste zin.
Sjtieg mar in, jank ainfach mit,
en doe zies, doe broechs januus jeks tse doeë.
´t Jeet nit, mar sjrid vuur sjrid,
en va jans alling weëds doe al vroeë.
Mit jiddere sjtoek, mit jiddere sjloek

Bloas óp de fleut, wink mit dat bret,
en dan leuft-e jong, wie inne tsóg.
Deë tuut ins hei, deë tuut ins net,
van die rees, lü, kries-te noeëts jenóg.
Van d´r Loc bis d´r wajong,
leuft alles hingeree in ´t zelfde sjpoar.
Wat is ´t sjun, sjiek, wa, jong,
jeet de pief ´m oes, dan is-e kloar.
Mit jiddere sjtoek, mit jiddere sjloek.

* cd: Weerwaas - "Jiddere Jek is Angejs" - Marlstone recordings bv CDL9860


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BOEREBLOASKAPEL
1990: Tekst & muziek: Jo Schulteis

Refrein:
I Kirchroa sjpilt ing boerebloaskapel,
wat iech diech noen vertsel, ing Boerebloaskapel.
Ing klarinet sjpilt ömmer eëve hel, doa in die sjieke bloaskapel.

Moeziek en jezank, inne jantse oavend lank,
klinkt deë walser durch de tent, dem waal jidderinne kent.
En me hat de jruütste sjpas, ja, dat is wirkliech ieësjte klas.

Wie ziech dat jehuüet, weëd de keël och jód jesjmierd.
En de tent sjteet op d'r kop, ja, de vräud , die kan nit op.
En me zengt oes voller bros, 't lidsje van de waldeslust.

* cd: Diverse artiesten - " ´t Sjunste op de welt"
* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BOKKERIEJER-MARSJ
1992: Tekst & muziek: Lex Doutnik

Refrein:
Inne Bok mit sjpitse höare op d'r kop,
vloog durch jen loeët mit ziene bokkeriejer drop.
't Woeëd jesjmoekkelt en jeklaut,
os jantse Roderland verzouwd.
Inne Bok mit sjpitse höare op d'r kop,
vloog durch jen loeët mit ziene bokkeriejer drop.
In jidder duuster naat, doa sjtong deë wuste keël paraat.

Jong, wat woare dat vuur tsiette, hei in os heemet sjtad.
Van ruiber en bandiette hant vuur vöal las jehat.
Och op Dreivuujel en in Ham, jants deep verborje in d'r sjlam.

Tswai moal honget joar jeleie, woar hei d'r duuvel los.
Rolduc, mit busj en weie, noch vöal dra dinke mos.
Woa d'r Ailbertus hat jebeënt en woa d'r Walram woeëd jezeënt.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BÓKS
2007/2008: Tekst: Maurice Hinzen - muziek: K & H Brand
Zang: KKK de Sjtèchneëlsjer

Refrein:
Zoeë lang de bòks nog helt en zoeë lang ’t òs jevelt
V’r viere vasteloavend, dat is ’t sjunste op de welt
Wat jeet ’t òs dan jòd, zoeëe herlieg lekker jòd
V’r hant bis esjermitwoch ja jeng zörje an d’r hòd

Annemie, òp vasteloavendsmòndieg
Dòngs doe diech dat klonepeksje aa
Tròkke vuur tsezame durg òs vieëdel
Witste nog, doe vòng ’t bij òs aa
Wie iech diech de ieëtsje kieër jezieë han
En doe hauts miech flot e beer jebraat
Doch iech hau jee jeld en wool noa heem joa
Evvel doe has doe aa miech jezaat

Zunt vuur tswai dan noen e paar joar auwer
Hant vuur dan och rimp’le an jen vot
Dat is òs ejaal en jaar nit wiechtieg
Den vuur zunt nog ummer jans jòd dròp
Kom, dis naat verjèse vuur òs zörje
En doa is mar ee dink wat iech weul
Joa dan dui iech diech nog ens wie vruier
Den dat is en bliet e sjun jeveul

En went vuur nit mieë kenne en velt ’t nit mieë mit
Dan zinge vuur jemuutliech tsezame werm òs lid
Joa en dat jeet…..


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BOOT
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

De boot is los-jeslare, mit mie eje leéve drin.
Ze weëd flot voet jedrare, weest nit waohen.
Ze lieët zieg meklieg drieve in et beweëje van de zieë.
Ze kan op et wasser blieve, mar deet zelf nuus mieé.

Refrein:
Et drieve is de koens ja niet, de koens hat eje weëg.
Jeet ze nit op eje sjrit, zoeë is et leéve leëg.
Me mos mit bloeëse heng in et wasser sjloa,
et blieve doezend blöasjer noa.

De boot kan jans wiet vare, vuuérdat der sjtorm opoamt.
Mar e looch is flot jesjlage in der boam.
Et wasser kunt erinner, et drieve weëd jans jauw tse sjwoar.
Et blieve niet ens blöasjer hinger als letste sjpoar.

* cd 1985 : Weerwaas - "Jrus oes Kirchroa" - Marlstone Recordings bv


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BRANDWEER
2001/2002: Tekst & muziek: Arno Ypelaar
Zang: D'r Letste Sjrai

Refrein:
Hei kunt de brandweer, Marie,
iech sjpriets diech óp de prie.
Biste werm, biste hees,
leuft diech langs d'r kóp d'r sjwees,
dan sjpriets iech wie nog nie.

't Woar 35 jraad in de sjatte,
de musje voale zoeë mar oes jen loeët.
't Marie zeet: kóm eróp, doe wits waal watte.
Iech zaan nè nè, haitse miech jeer doeëd ?
Witse wat iech dön, iech bel de brandweer,
die wisse mit die hits va diech waal road.
Tatutataa, woa is da hei d'r brand, heer ?
Ja, bei mieng vrauw, maach miech die ins kaod.

Ummer in d'r sommer welt 't vrije,
dat hat jeng las va die jroeëse hits.
't Marie zeët: 't is zoeë lang jeleie.
Iech zaan: d'r winkter, deë kunt werm jans jewis.
Witse wat iech dön, iech bel de brandweer,
den angesj kom iech nog ins in 't jraaf.
Tatutataa, woa is da hei d'r brand, heer ?
Ja, bei mieng vrauw, keul miech die ins aaf.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BRING JET TSE DRINKE
2007/2008: Tekst & muziek: Mario Pouwels
Zang: Duo de Radies

Refrein:
Bring jet tse drinke
of sjtund vuur hei mar vuur tse winke
noen los ins joa want vuur hant doeësj
de keël weët dreug de lof jeet droes
Bring jet tse drinke
of sjtund vuur hei mar vuur tse winke
noen los ins joa want vuur hant doeësj
de keël weët dreug de lof jeet droes

zaach wieët noen kom ins hei
sjtel diech ins d`r bei
kiek ens noa die glazer hei
doa stund ech jing volle bei
snap diech `t bret mar in jen heng
en maach deë dusch ins reng
bring os hei da noch ee
ja da zinge vuur nit mieë

noen weët `t langzaam tsiet
dat d`r wieët os ziet
`t is doch jans jemuutlieg hei
mar doa heüt jet tse drinke bei
vuur sjtelle os noen alle in ing rei
en roffe wieët kom ins hei
bring os hei doch noch ee
ja da zinge vuur nit mieë

jodsedank endlieg jet tse drinke


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BRÖAMELSJE
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Bröamelsje, iech bin zoeë jek noa diech.
Iech kan mie hats mar eemoal jeëve.
Bröamelsje, huls doe óch zoeë va miech,
dan is ´t vuur ´t leëve.
Wie iech diech zoog doet zaat ´t paaf bij miech,
en alle sjtoppe sjloge durch, zoeë wie bij diech.
Bröamelsje, iech bin ram verrukd noa diech,
en dat is vuur ´t leëve.

Iech neum diech sjattepoemmel, iech neum diech jet jevreks.
Doe bis mieng leefste hoemmel, wents-te in mieng erm hei liks.
Doe lieëts diech al jevalle, en laachs ins zus noa miech.
Wils doe nit mit miech kalle, iech han ´t teëje diech.

Iech sjenk diech roeë roeëze, en sjenk diech sjmoek en rink.
iech sjenk diech sjnuuts mit doeëze, en neum diech lekker kink.
Doe lieëts diech al jevalle, en laachs ins zus noa miech.
wils doe nit mit miech kalle, iech han ´t teëje diech.

* cd: Weerwaas - "Jiddere Jek is Angejs" - Marlstone recordings bv CDL9860


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BRUK VA SJEVEEMET
1992: Tekst & muziek: Jo Schulteis

Refrein:
Iech bin de Bruk an Sjeveemet óp d'r Kaffeberg,
en d'r Blauwe Engel vieët onger miech durch.
Iech bin de Bruk an Sjeveemet óp d'r Kaffeberg.
Mienne poekel dreët vuur uuch de mieëtste zörch.

Al mennieg joar sjton iech i weer en wink.
Va mienne ruk ziet me d'r Busj en óch de Vink.
Langs mieng poeëte wieëst 't jraas en vieët d'r tsog.
Han nit tse klare, vöal bekieks han iech jenòch.

De kinger kniette miech de Moere wies,
en óch de vuujel maache mieë jelender vies.
Doch d'r Kaffeberg, deë likt miech an 't Hats.
Hei blief iech sjtoa, al kraacht va miech òch jidder lats.

* cd: Diverse artiesten - " ´t Sjunste op de welt"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BÜL MIT JELD
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: ?

Refrein:
Miech is deë bül mit jeld jeplatsd
Noen han iech jinne habbekrats
Iech han nog jinne klinge penny mieë
Penny mieë vuur deë wieët
Miech is deë bül mit jeld jeplatsd
Noen han iech jinne habbekrats
Iech han jinne klinge penny mieë
En dat deet wie|e, zoeë sjreklieg wieë

Iech lofet jisteroavend en huret inne paaf
Doa rollet al miej jeld joa 't trapjelender aaf
Iech wool 't nog jauw sjnappe mer woar doch jet tste troaf
En tümmelet dernoajoa boave óp mien lang naas

Iech han waal doezend kier die trap doa noa jekiekd
Han nieks mieë kanne vinge dat jeld dat jeld dat woar iech kwiet
Iech hauw óch nieks jebraoche dat hauw miech nog jefeld
Iech han deë sjtriet verloare voer woar ut deë bul mit mie jeld

Doe zeës met jet, doe moels mer jet
Doe lügs mer jet, doe has noeëts nieks, has jaar jee jeld
Doe bis zoeë erm wie Job
Doe zeës mer jet, doe moels mer jet
Doe lügs mer jet, doe has noeëts nieks, has jaar jee jeld
Jong haod doch dienne kop


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R BÜL MIT JELD
Tekst: Frans Haselier - muziek: Roda Zangers
Zang (*) : Roda Zengere

Ze hont mich vreuer duks jezaat doe mots zo hoog nit rikke,
Den do vuur zint dieng erm tse kot drum strek dich noa de decke.
Vuur nuus jeet sellefs de zon nit op zo woat mich dan vertselt;
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt

't Ee land leeft i sous en brous en dat vingt me nuus bezonges
In 't angere doa is ermod troef, en vrekt me van d'r honger.
Me hat jenne jeule op de neut of me kiet ze nit jetselt.
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt

't Ee land dat hat eul tseveul mer liet d'r angere looffe,
Op de ing plaatch doa vilt jenne reeën, op de anger weeët versoaffe.
En woa d'r inne reeët op hat,vuur d'r angere nit tselt;
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt
Doe wits, d'r enne hat d'r buul, en d'r angere hat 't jelt

Och los oos mer tse vreie zie den et liet zich doch nuus endere
Den wurpt me alles bei je neeë wat tse veul is in de lender.
En zeeët 't weeët op neuts verdeelt d'r richdom va de welt;
Joa da kriet d'r enne werm d'r buul, en d'r angere kriet 't jelt
Joa da kriet d'r enne werm d'r buul, en d'r angere kriet 't jelt

* cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE BUS KUMP ZOË
Tekst: Jo Smeets - melodie: "Het busje komt zo" (Holleboer)
Zang: Peanuts


Refrein:
De bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë,
de bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë,
de bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë, de bus kump zoeë.
Wier mótten' effe wachte mer oos bus, jao die kump zoeë (kaom de bus mer).

Dao leepen' èns twieè volle bezaopen' uever de sjtraot.
De eine koos neet loupe, hae how 't toch zoeë kaot.
D'n angere wol 'm helpe mer zoog 't zelf neet mieè.
Ze voolen' op de moel, dat waor get mit die twieè.

Ze leepe nao de halte en kieèken op de oer.
De lètste bus, die kump zoeë, noe loup èns effe doeèr.
Ze zooge alles dubbel, zooge geine malle moer.
Gewuen nog effe wachte en doe zónge ze in koeèr.

Ze sjtónge dao te wachte, get meug van dae gezang.
Ze voole bouw in sjlaop 't doeèrde waal get lang.
Ze waoren' al aan 't bale en ouch è bietje kaot.
Woe blief die discobus ich weit mich geine raod ... koam de bus mer.

Noe waor 't waal genóg, ze waoren 't wachte zat,
ze wolle telefonere, mer luuj, wat waor mich dat.
Alles waor geslaote, 't waor al midden' in de nach.
De lètste bus waor pleite, wae how dat noe gedach ?

Dao waoren 'èns twieè volle, die howwe de bus gemis.
Ze howwe nieks gezieèn in dae nieèvel en dae mis.
't Leep al taege de mörge, 't waor al bienao klaor.
De ieèsjte bus die kaom geluif mich 't is waor.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BUSJ-JE IN HAM, 'T
Tekst & muziek: Paul Hermans

Ós sjtadspark is de muite weëd;
Aod Eresjting is óch jet weëd.
Rolduc ós audste monument,
jiddes kink óp de welt dat kent.
Ejale woa iech jon óp-aa,
iech denk marummer doa aa.

Refrein:
In dat busj-je in Ham ee kapelsje sjteet.
In dat busj-je in Ham mennieg peersje nog jeet.
In das busj-je in Ham doa verjeest me nog de welt.
Dat darf Kirchroa noeëts mieë verloare joa.
Nit vuur jood en jeld.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchroa, ós Hemetsjtad"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BUUTTE-MARSJ
1954: Tekst & muziek: Rector Ritten
Zang (*) : Roda-zangers, Wurmtaler Dameskoor, Hanny Tholen, Niek Ploum, John Quadflieg
Oesveurende (**) : De Sjtraossezenger


't Is vasteloavend in de sjtad ....... joe-ja-ja
Vuur hant nog nie zon sjpas jehat ....... joe-ja-ja
Huu wead jedanst, huu wead jelaacht ....... joe-ja-ja
went mörje och die kopsjwaad kraacht ....... joe-ja-ja
Joe-ja, joe-la-la, joe-ja, joe-la-la
Went mörje och die kopsjwaad kraacht ....... joe-ja-ja

Jants Kirchroa is huu op de bee ....... joe-ja-ja
De jekste jekke zint bij-ee ....... joe-ja-ja
En 't klinkt van Vink bis op Blieërhei ....... joe-ja-ja
de Hoots eraaf bis op Kaalhei ....... joe-ja-ja
Joe-ja, joe-la-la, joe-ja, joe-la-la
De Hoots eraaf bis op Kaalhei ....... joe-ja-ja

Der Joep, dea sjpringt, 't Berb, dat zingt ....... joe-ja-ja
De modder sjloddert mit 't klingt ....... joe-ja-ja
Tant Zeef 't i-jen bee al kriet ....... joe-ja-ja
Der bestevadder bromt och mit ....... joe-ja-ja
Joe-ja, joe-la-la, joe-ja, joe-la-la
Der bestevadder bromt och mit ....... joe-ja-ja

Zoeë boem'le vier der jantse daag ....... joe-ja-ja
En komme nit mieë oes der laach ....... joe-ja-ja
Dae huu nit laacht, dea hat 't mis ....... joe-ja-ja
Umdat 't vastelaovend is ....... joe-ja-ja
Joe-ja, joe-la-la, joe-ja, joe-la-la
Umdat 't vastelaovend is ....... joe-ja-ja

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète" - Dureco Holland CD10.11.76
* lp : Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 2"
* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198
** cd: Diverse artiesten - "Batailles Carnavallade 1" - Omroep Limburg OL52-199701


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DER CASANOVA
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Ieg trof-em in eng wieetsjaf, ieg hauw-em joare nit jezen.
Heë hauw enne bril en der baat aaf, dem-e mit zevvetseng al hauw kren.
De meëtjer kank-e allenui, van moas, vorm en jezig.
Doa woar jee wat-e nit kren hui, den meëtjer woar zieng plig.

Heë kank de betste wietse, de vieste och went et moeët.
Heë wos alles van tserette bietse, en woa dat et mekliegs koeët.
Et woar enne vrunk, doa koeëts se van opaa, deë durg et vuuër dusk vuuër diech jong.
Van jesledder trok-e zieg nuus aa, wail-e vuuër et zinge de kirg oes jong.

Heë dronk zie beër en laachet: Wie jauw jeet de tsiet vuuërbij.
Wat doe os vruit maachet, is noen reë vuuper sjtrieërei.
Ieg han mieg ens jesjwoare, tse blieve dem ieg woar.
Mar ieg han mieg zelf bedroare, en kom ieg doamit nit kloar.

Ieg bin jetrouwd en han al kinger, et jong allenui vul tse flot.
Mar doa kuns se pas hinger, went et tse sjpieë is en kapot.
Meëtjer woar mieng laidensjaf, mar mieng vrijheet woar jedon.
Noen bliet alleng de wieëtsjaf, vuuër ieg op heem aa jon.

* cd 1985 : Weerwaas - "Jrus oes Kirchroa" - Marlstone Recordings bv


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


CHRISTIEN
Teks & muziek: Jo Deusings & Koos Snijders
Uitvoerende: Parksjtad Rebellen

Refrein:
Christien, höb gedöld, ich kom d'r aan.
Ich pik dich zo op mien' Amerikaan.
Christien, höb gedöld, ich kom d'r aan.
Zo meteen sjtaon ich bie dich in de oprielaan.
Veer gaon 'n hepke aete in dat leuke restaurant.
Die kris van mich 'n ringske mit 'n sjoon briljant.
Christien, höb gedöld, ich kom d'r aan.
Zo meteen sjtaon ich veur dich in de oprielaan.

Op waeg nao mien Christienke, dat kent neet sjnel genog.
Zie is precies 't maedje woonao ich hob gezoch.
Ich weit dat zie noe al op mich wach,
nog 'n minuut of zeve, ach.

Ich ben wild op mien Christien, ich ben d'r gans veur klaor.
Vandaag geit 't gebeure. nao angerhalf jaor.
Nog effekes. dan ben ich eind'lek dao.
Vanaovend zaet Christienke jao.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R CLO-JO
1990: Tekst & muziek: J. Mulder

Refrein:
Óp der clo van d'r Jo is d'r bril kapot.
Weë hat dat noe jedon, doa kans te nit mieë dróp.
Óp der clo van d'r Jo is d'r bril kapot.
Weë hat dat noe jedon, doa kries te ing kouw vót.

Iech zoots ins bij d'r Jo, woeët ópins jans roeëd.
't Sjlimste wat d'r is, dat is d'r hoeëge noeëd.
Iech rennet noa d'r clo, iech hool 't nit mieë oes.
Doa kroog iech dan d'r sjrek en sjreide durch 't hoes.

Iech woar lets bij ós Roda, doa sjtong iech jans versjteld,
doa koam d'r lang Loena en woal miech van 't veld.
Deë zaat heë moeët ins kakke en kroog de jeële kaat.
Doe roffet ozze trainer, en witste wat heë zaat ?

Óp Roeëzemondig sjtunt vuur kloar, in Kirchroa óp d'r sjtoep.
De sjtimmung is jans loestig en jelosse in d'r jroep.
Vuur trekke da durch jidder sjtroas en drinke jans jet beer.
Bies te da werm hüets: jong, iech mós al weer !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


COSTA KIRCHROA
2002/2003: Tekst: Wim Schleijper & Jo Schulteis - muziek: Jo Schulteis
Zang: Sjeef Jewikkeld

Refrein:
Vasteloavend op de playa hei i Kirchroa,
Mit d'r Joep fiësta viere op d'r maat.
Mit alaaf, olé, cerveza dienge man sjtoa,
En 't weëd alling mar in 't Sjpaans jelaacht.
D'r flamenco danse vuur da durch de sjtroase,
En de zon die sjiengt os hees in 't jezich.
Ja , jans Kirchroa is ing wuste jroeës arena,
Vasteloavend is da wirkliech ee jedich.

D'r optsog oes , d'r poncho aa en alles jeet tsevos,
Va Blieërhei bis op d'r maat, ejaal wat 't och kost.
De sjunste klone, bonkt jekluurd , die zunt noen op de bee,
Jans Kirchroa op de Sjpaanse toer,
Olé , olé , olé.

Mit vino en jietareklank , sombrero op d'r kop ,
Doe jees verkleid als matador en kries dieng sjpas nit op.
Mit karneval, 'ne Sjpaanse sjnit, jans Kirchroa sjteet paraat,
't sjunste fes, dat jeet noen los, vuur hant werm lang jewaat.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DANSE, SJPRINGE, JÜCHE, ZINGE
1988: Tekst & muziek: C. Jacobs & J.Mertens

Refrein:
Danse, sjpringe, jüche, zinge en v'r houwe óp de kis,
dat 't hure üch verjeet umdat 't vasteloavend is.
Danse, sjpringe, jüche, zinge en dat vilt ós jaar nit sjwoar,
zoeë dunt v'r jekke jiddes joar.
Bloas op de träot, houw op de tsiem,
de drei dol daag, die zint nog lang nit um.
Danse, sjpringe, jüche, zinge en v'r houwe óp de kis,
umdat 't vasteloavend is.

Noen pakt üch in d'r erm , v'r danse in de rij.
D'r prins en d'r road van elf, die zint joa och der bij.
V'r bloaze en v'r träote en zinge mit plezeer.
En hant v'r doeësj, da drinke v'r os e lekker jleësje beer.
En is inne daag jedoa, da zingt jans Kirchroa:

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 4" - Onger Os CD7198


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DANSMARIE
Tekst & muziek: Paul Weelen
Oesveurende: Weerwaas (*)

Kóm, noen houw mit de prie, dansmarie, mieë broech iech an diech nit tse zage.
Kóm, noen houw mit de prie, dansmarie, iech will mit diech ee dens-je maache.
Doe vleits durch jen loeët wie 'ne voeëjel en fladders zoeë sjun in 't ronk.
Kóm, noen houw mit dieng prie en noen dans wie nog nie en doe bis ós dansmarie.

Iech ken ee meëdje, dat danst in 't ballet, dat is ing sjun blom um tse zieë.
Het is ing sjun blom um tse zieë.
Het is óch jans tsierlieg, al sjaamt 't ziech jet ummer d'r andach tse krieje.
Het kan van al danse, modern en klassiek, van beat bis sjtervende sjwaan.
Mar walse dat deet 't, dat is richtieg sjiek, wen iech dan an 'm zaan.

't Deet vul an sjporte en 't prooft jiddere daag, iech jeleuf dat iech jek dervan wüet.
Toch dink iech wal ins, 't wuur ing sjun zaag wen iech zoeë óch danse küet.
Iech zien miech al sjpringe, zak durch 't jebun, den iech bin zoeë sjtief wie ee bret.
Iech blief bij 't zinge dat is óch jans sjun en uur dut kreftieg mit.

* cd: Weerwaas - "Weëd wakker" - Marlstone cdl-9638


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAT HAUW MIECH NOCH JEFELD !
1984: Tekst: René Schillings - muziek: W. Hamers

Refrein:
Ja, dat hauw miech noch jefeld, ja, doa han iech óp jewaad.
't Moeët werm jet passeëre, wat iech nit hauw jedaad.

Iech jong ee meëdsje hoale, um mit eroes tse joa.
Iech hauw jet blomme je-jole, in 't knoofslaoch eng jedoa.
En wie iech sjellet an de duur, woeët iech vruntliech opjewaad.
Het sjtellet miech noch effe vuur an ziene pap, deë zaat :

Iech jong ee henke jeëve en laachet effe sjtom.
Iech daat : zoeë is mie leëve, uvveral woa iech och kom.
De mam koam noen 't tsemmer in, kieket miech verleëje aa.
Doe kroog die och zoeng jekke zin, en zaat et ziengt derva :

't Meëdsje sjtong tse laache, wós nit wat het moeët doeë.
Doa woar nuus draa tse maache, 't woar noen eemoal zoeë.
Iech hool die blomme noch in heng, wie iech boese koam en hoeëd,
dat 't meëdsje mit zieng fainste sjtem, de wöad va boese koeët :


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAT IS D'R CARNAVAL
1984: Tekst & muziek: Ger Koppers & Jolanda Herings

Refrein:
Dat is d'r Carnaval, dea jiddere jek werm viere zal.
Vuur danse en vuur sjpringe, vuur schunkele en vuur zinge.
Dat is d'r Carnaval, die doll daag zunt werm doa.
Dat is d'r Carnaval bij ós i Kirchroa.

D'r Nöll is nit tse hauwe, d'r Kloon mos oes de kas.
't Nieës vingt aa tse nieëne, vuur d'r Auwjus enne jas.

D'r Jupp mos sjtonde maache, 't Trees, dat zukt zieng Auw.
Noe mos noch vöal passieëre, jee miensch hat noen noch rouw.

D'r wieët, dea hat al nerve, de jlaazer sjtunt paraat.
' Lies mos metere maache, d'r Karl , dea poets de plaat.

't Hensje jeet al proove, op köste van de mam.
De waans, die zunt al veadieg, de Jarde sjteet al sjtram.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAT KENNE VUUR NIT BETSAALE
1969/1970 nr.1 : Tekst & muziek: Fred Derix
Zang (*) : Fred Derix

De kasteleinsversammeling dat woeët 'ne jroeëse sjtrop.
't Jong ziech vuur der pries van 't beer, ze donge jeër jet drop.
Op eemoal vloog 'ne sjtee erin, doa hong a brifje aa ... :
wen uur et beer noch duurder maat, jaeve vuur et zoeffe dra.
Den weat et beer tse duur, da protesteere vuur.

Refrein:
Dat kenne vuur nit betsaale, betsaale, betsaale,
dat kenne vuur nit betsaale, dat is os völl tse duur,

single: Cas Sprokel & Fred Derix - "Sjlajers Kirchröadsjer Vasteloavends Verain" - Mirasound


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAT LIKT AN 'T VRUI-JOAR
Oesveurende (*) : Niek Ploum
Zang (**): Ummer d'r Neaver

Refrein:
Dat likt an 't vrui-joar, dat likt an d'r Mai,
dat vier os zoee jeer hant, dat likt an os tswai.

't Vrui-Joar dat is inne zeeje, bezongesj zoeë vrug in d'r Mai.
't Likt inne vul dra jeleëje, jelukliech tse ziee onger tswai.
De zon en 't jreuns en de vüejel, me ziet 't, me veult 't dat leëft.
De peersjer die hant ziech noen vonge, 't hetsje dat klopt en dat beëft.

't Vrui-joar dat deet os verjese, d'r winkter zoeë duuster en koad.
De zorg en de pieng zint versjlese, me veult ziech werm jonk, jaar nit oad.
't Vrui-joar dat deet diech werm leeve, 't vrui-joar, dat jieet diech werm zin.
Noen kan me werm jeeve en neeme, 't vrui-joar doa zitst alles drin.

't Vrui-joar, dat bliet ummer komme, al jeet 't och ummer werm voet.
De zon en 't jreuns en de blomme, dat kunt en dat jeet wie 't mos.
't Vrui-joar dat weët vul bezonge, ich jeleuf, ach dat dunt ze mit reet.
't Is alles werm nui in 't leëve, 't vrui-joar dat is Ieëvensweëd.

* lp: Nico Ploum - " Vuur Kirchroa Zinge "
** cd 1997: Ummer d'r Neaver - "Aod óp Nui met Nico Ploum" - Marlstone Recordings bv - CDL 9717


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAT WEËD 'M
2010/2011 nr1. : Tekst: Maurice Hinzen, Yvonne Savelberg, Marlies Ritt, Marcel Hinzen - muziek: Marc Velmers
Zang: K.K.K. de Sjtèchneëlsjer

Refrein:
Dat weëd ‘m, dat weëd ‘m!
Iech wees ’t jans jewis
Noen loester doch wat iech vertsel,
iech zaan diech wie ’t is
Dat weëd ‘m, dat weëd ‘m!
Dat kan nit angesj zieë
En went heë ’t dan doch nit weëd,
ja dan wees iech ’t nit mieë

D’r pap deë woar d’r veëdieg vuur,
d’r pap sjtong al paraat
De klumpjer loge in d’r jank,
d’r antsóg fain jemaad
Mienne jong deë weëd d’r Prins
en iech bin dan d’rbij
Doe zaat de mam, doe bis tse vrug,
d’r jong deë is pas drei!
De mam die woeët ins aajelaad
en wits-te wat d’r pap doe zaat?

D’r Elveroad hauw e probleem,
woa woar d’r Preziedent
Mit tsing man óp de buun tse sjtoa,
dat woar me nit jewend
Doe sjprong ’t Jüpje óp d’r dusj
en zaat: “Wat inne kwatsj!
Iech han d’r dikste eëpel hei,
dan past miech óch die patsj!”
Deë man is van ’t richtieje tsoat,
doe zong d’r janse Elveroad:

Iech sjrief dis joar d’r sjlajer,
zaat d’r Hain vol jouwe mód
Iech han e lidsje in d’r kop
en dat is wirkliech jód!
Heë hool ziech an ‘t sjrieve,
wèche lank doa woeët jeheld
En wie heë veëdieg woar,
zong heë: ’t Sjunste óp de welt!
En wits-te wat d’r Hain doe daat:
“Dat zingt besjtimd d’r janse maat!”


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DEË FAINE KARNEVAL
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: ?

Refrein:
't Is vasteloavend in dieng sjtad,
sjun lidsjer in die eje plat,
't is de sjunste joarestsiet,
went Limburg werm d'r kriebbel kriet
D'r sjelleboom sjleet in de moas,
doezende klone ópppen sjtroas
De zon die sjiengt en laacht diech aa,
dat deed deë faine karneval
De zon die sjiengt en laacht diech aa,
dat deed deë faine karneval

De plaatsj woa me jeboare is, hat jet appaats,
dat maat nuus oes en is óch jans jeweun
Mar karnaval tse viere mit de janse welt,
dat wuur zoeë sjun, joa dat is wat iech weul
Kóm loester jód, verberg diech nit
en zing noen mit ós mit

Woeënste i Kirchroa, Heële, Venlo of Mastrich,
't is um 't eëve en óch jans ejaal
Is Zumpelveld dieng hemetsjtad of flaich Jeleën,
jans Limburg sjteet i vlam mit karneval
Kóm loester jód, verberg diech nit
en zing noen mit ós mit


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DEË SJÖNNE KARNAVAL
Tekst & muziek: Gerard Heijltjes

Jans Kirchroa is mit vasteloavend daag en naat óp jank.
In alle sjtroase huurs-te nuus wie moezziek en jezank.
De vasteloavends jekke zies-te trekke durch de sjtad,
die hant besjtimt 't janse joar noch nit zoeng sjpas jehad,

Refrein:
Vier vräue ós i Kirchroa, op deë sjönne Karnaval.
Alaaf deë Karnaval, Alaaf deë Karnaval.
Vier vräue ós i Kirchroa, op deë sjönne Karnaval.
Alaaf deë sjönne Karnaval.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 2"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DER DENSER
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Went de moeziek sjpelt, verjes ieg de welt,
en in et lid zien ieg ze nit.
De kluuëre sjwumme dur jeree.
Ieg kan nit kieke woa, kan nit blieve stoa.
Ieg bin verloare huu an verloare luu,
en alles weëd mieg zoeë alee.

Refrein:
Ieg wees nit woarum, ieg wees nit wiezoeë,
mar ieg bin vroeë, en ieg dans durg bis der murje kunt.

Alles is zoeë hel en is et effe sjtel,
veul ieg de eëd die jewiegtieg weëd,
en ieg veul verdrisliegheet.
Dan drink ieg beër, dan drink ieg jeër.
En drieënt de welt wie ze mieg jevelt,
en ieg verjes alwerm mie leet.

Der nieëgste daach bin ieg werm sjwaach,
zien ieg alles kloar, wie et ummer woar.
En ieg wunsj alles wuuër nit mieë.
Ieg vang mit wirke aa, mar ieg dink draa,
wie der ovvend kunt en mieg verwunt,
ieg hoef alleng der dans tse zieë.

* cd 1985 : Weerwaas - "Jrus oes Kirchroa" - Marlstone Recordings bv


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R DIAMANT
Nico Ploum
Zang (*) : Roda Zangers

Refrein:

* cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DIE JANSE KLING WIEËTSJAF
2001/2002: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Roda Zengere

Woa vruier dat hoes hat jestange
Doa sjtong óch e bisje jeluk
Al zunt óch de joare verjange,
iech wuur nog in sjeer tseruk

Refrein:
In die janse kling wieëtjsaf i Kirchroa
Doa wool iech nog ins jeer an de tieëk sjtoa,
den iech mós doa nog ummer aa dinke
went vier ós doa e beer jónge drinke
Mennieg lidsje hant vier doa jezónge
Went vier tsezame an dat tieëksje sjtónge
In die janse kling wieëtsjaf i Kirchroa
Ach wie jeer zouw iech doa nog ins hin joa

De wieëtsvrauw dat koeët wal ós mam zieë
D'r wieët woar zoeëjet ózze pap
Dink iech doa aa, deet miech 't hats wieë
Sjtóng jeer nog ins an die tsap

Wat hant vier doa jleësjer jehoave
Doabij döks e pötje jekaat
En woeët da ing rungde jejoave
Ja, da woeët jezóndheet jezaad


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DIE KLURE KARNEVAL
2004/2005 nr.1 : Tekst & muziek: K. Jussen
Zang: de Koalejitze

Refrein:
Roeë, jeel en jreun, zunt de kluere va Karneval
Die drei dol daag hange die klure bij os boave in d´r top
Roeë, jeel en jreun zunt de klure va Karneval
Joa durch die klure sjteet jans Limburg op d´r kop

´t jieët op dis welt doezend klure,
die d´r Herjod vuur os hat jemaad.
Heë woar ´s mörjens vrug draa bejonne,
Houw werk dra bis deep in de naat.
Mer toen wie de letste kluur kloar woar,
En zoog alle klure op rij.
Heë laachet en zaat dat ´t jod woar
Want die drei sjunste zunt derbij

Don diech de naas noen mer werm op
Hoal dich d'r kloon mer oes de kas
Want roeë, jeel en natuurlieg jreun
Zörje hei drei daag vuur de sjpas

Don diech de naas noen mer werm op
Hoal dich d'r kloon mer oes de kas
Iech dank d'r herjod op mieng kneie
Want mit die daag bin iech derbij.

D'r petrus zoog och die drei klure
En hauw bij ziech zelver jedaad
D'r herjod hat die drei sjun klure
Jans besjtimd vuur de sjpas jemaad
Doarum jong d'r petrus noa boave
En zaat heer noen loester ins hei
Bei drei van die prachtige klure
Doa hüert doch e jans jroeës fes bij.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R DIEKSIEJONEER
2001/2002: Tekst: Jacqueline Dohmen - muziek: Mathieu Reintjens
Zang: De Hampelemensjer

Wie iech diech óp d'r Maat zoog sjtoa, doe wós iech 't al jauw.
Iech mós aa diech vertselle joa, 't kunt ziech jans jenauw.
Mer wie iech diech dat zage wool, in ós sjun Kirchröadsj plat.
Doe wós iech al jans jauw besjeet, doe bis nit oes mieng sjtad.

't Nieëkste fes dat woeëd jevierd, doa zoge vier ós werm.
Iech hauw al ee paar wöad jelierd, en joof diech miene erm.
Wilst doe óch jeer mie meëdsje zieë, iech han diech dóch zoeë jeer.
En went vier ós nit jans versjtunt, hant vier d'r Dieksiejoneer!

Refrein:
Jef miech d'r Dieksiejoneer, kóm mich nit in de kweer,
den iech wil diech e brifje sjrieve.
Jewis i Kirchröadsj plat, dat jet bezongesj hat.
Ós moddersjproach mós ummer blieve.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DIENNE TEDDYBEER
1998: Tekst & muziek: H. Struver & F. Puts
Zang 1 (*) : Mafiolo
Zang 2 (**) : De Charly's

De ieëtsjte kier dat vier ós zoge sjprónge vunks-jer oes dieng oge.
Zoeë lekker sjtuk, han iech jedaad, en han iech aa diech jezaad.

Refrein:
Ach, mienne wónsj, iech wuur zoeë jeer, dienne, dienne teddybeer.
Leug in die bedsje jidder naat, en dan maachet iech jet paraat.
Ach, mienne wónsj, iech wuur zoeë jeer, dienne, dienne teddybeer.
Paks doe miech in dieng erm, dan hod iech diech lekker werm.

Iech han al jans jet rónk jesjwórve en daat de welt die wuur bedórve.
Mer noen wie iech diech han jezieë wil iech mar ee dink mieë.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1997-1998 - Weerwaas Studio's - WWCD 0612 97
** cd 1999 : De Charly's - "Concerto Fiasco"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA BIN IECH HEEM
Tekst & muziek: Nico Ploum
Zang 1 (*) : Nico Ploum
Zang 2 (**) : Ummer d'r Neaver
Zang 3 (***) : Roda Zangers

Alle sjtroase, jiddes jeëske, jiddes hoes en jidder hek,
alle sjure, alle poatse, alle veldweëg in d'r drek,
alle voorlü, alle peëd en jidder häuwaan, jidder kaar,
alle kirche en kapelle, jiddes kloeëster in ós faar,
alles wat iech in mie leëve in mieng hemet han jezieë,
han iech in mie hats jebórje en óch ummer vuur miech zieë.

Refrein:
Doa bin iech heem, doa is mieng hemet,
de Blierhei eraaf, bis óp Sjevemet.
Dat is de Ham, dat is d'r Maat, dat is de Hoots,
den óp mieng hemet en óp Kirchroa bin iech sjtoots.
Dat is de Ham, dat is d'r Maat, dat is de Hoots,
den óp mieng hemet en óp Kirchroa bin iech sjtoots.

Óppen Loeët en óp Dreivüejel, óppen Hei en óp de Jraat,
in d'r Kalbert durch de Bende, en óp Nullet langs d'r sjaat,
durch de Ham en Bekkesj-mölle, noa Blierhei zoeë langs de Klink,
durch 't Wormtaal uvver Roa en langs Rolduc bis óppen Vink,
alles wat iech in mie leëve in mieng hemet han jezieë,
han iech in mie hats jebórje en óch ummer vuur miech zieë.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchroa, ós Hemetsjtad"
** cd 1997: Ummer d'r Neaver - "Aod óp Nui met Nico Ploum" - Marlstone Recordings bv - CDL 9717
*** cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA HEI - HEI DOA
2003/2004 nr.2 : Tekst: Ad Papousek & Wim Ploum - muziek: Ad Papousek
Zang (*) : Sjpaskloeb Durchee

Als kink al daat iech, jaa iech bin d'r betste.
Mar ee dink, wat iech noeëts bejriefe zal.
Dat hei en doa jedeuns is doch 't letste.
Went uur mar wit, iech sjnap doa jaar nuus van.

Refrein:
Doa, Hei, ----- Hei, Doa, iech ken dat nit bejriefe.
Hei, Doa, ----- Doa, Hei, iech ken dat nit versjtoa.
Doa, Hei, ----- Hei, Doa, 't is ja vuur tse kriesje.
Bin iech noen hei of bin iech doa ?
Van hei jon iech noa doa um doa bij üch tse kanne sjtoa.
Mar huur iech endlieg doa derbij, dan sjton iech doch werm hei.
Doa, Hei, ----- Hei, Doa, kent uur dat noen bejriefe.
Iech sjnap doa jaar nuus van, kóm vertselt ins wie dat kan.
Doa, Hei, ----- Hei, Doa.
Hei, Doa, ----- Doa, Hei.
Doa, Hei, ----- Hei, Doa.
Bin iech noen hei of bin iech doa ?

Mit vasteloavend sjtongs diech doa tse laache.
Deë laach van diech zats miech in vuur en vlam.
Wie-ts doe zaats: "Kóm ins hei", vólt iech 't kraache.
Iech daat dierek doa zals-te 't werm han.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 2003-2004


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA IS `T UM TSE DOEÊ
2006/2007: Tekst & muziek: Lei de Bruyn, Guus Smeets & Victor Huits
Zang: Mistery

Al monde zunt vier aan ’t prakkezere,
zouwe v’r mit d’r optsog joa?
Vier zukke noa orzjenele thema’s,
meh dat is neet mekkelik gedoa.
Toch op ’n naat koam ’t idee,
en noe gunt vier mit z’n twieë.

Refrein:
Vier gunt dit joar mit karnaval,
verkleijd es man en vrouw.
En ouch al krient vier ginne 1e pries,
vier numme ‘t toch neet zo nauw.
Os lekker ammezere,
doa is ’t os toch um tse doeë.

Al joare hant vier kenne probere,
joa, wieste durch ’t laeve gees.
D’r optsog dae is vuur os nit lestig,
wenste ummer alles same dees.
En sjtrak dan gunt vier twieë veurop,
zetse al hei op d’r kop.

Vier zunt ’n köppeltje, joa, joa, ’n köppeltje,
Vier zunt al joarelangk bei-ein.
En gidder köppeltje, joa, alle köppeltjer,
zinge mit os noen dit refrein.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA JEET INNE JUNK ÓP ING FIETS
Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Ummer d'r Neaver

doa jeet inne junk óp ing fiets
en die fiets die liecht óp die va miech
compleet mit sjtender
zivve versjnellinge en ing bel
vure, hinge vere, ee zadel mit gel

doa jeet inne junk, wat ing wiets
en die fiets, iech zien 't noe, die is va miech
hei doe Fremder!
gib mir mein Fahrrad zurück...

wits te, klauwe is vies
iech róf noe inne polies
want die fiets is va miech
noe sjnoef diech ins die

doa jeet inne junk oane fiets
den die fiets han iech werm tseruk, compleet mit sjtender
en deë junk zits in de bus
vas-jebónge an erm en vus

doa jeet inne junk wat ing wiets
iech pak d'r sjlussel oes de büesj...ja, ne, sjaad
hei doe Fremder!
gib mir mieng büesj zurück...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA JON IECH KAPOT AA
1997: Tekst & muziek: W.J. Offermans
Oesveurende: Van Alles Jet


Refrein:
" Doa jon iech kapot a, doa weëd iech jek va. "
Ja, dat weëd bij ós jezaad, va Haander bis de Jraat.
" Doa jon iech kapot a, doa weëd iech jek va. "
Ja, dat is dat watste hüetsj, en doa óp bin iech jrüetsj.

Watste óch dees, al wirkste in de fabriek of in d'r bouw,
dat kunt ziech doch bij ós doch jaarnit zoeë jenauw.
Mótste da wirke va 8.00 bis 17.00 oer,
pas jód óp want d'r baas likt ja ummer óp de loer.

Jon iech ins eroes, da krien iech mieëtstens doeësj.
Da pak iech miech e beer, den dat han iech ezoeë jeer.
Is er óch wal ins sjtress of weëd er óch jelaachd,
dat maat nuus oes den uur wit wat hei weëd jezaad.

Jon iech óp vakans, da han iech mieëtstens sjans.
Woa iech dan óch jon, iech sjpring doa óp 't jebun.
En iech maach ze doa allemoal jek en iech zing doa en hei óp jiddere ek.
Da sjnap iech miech noch e meëdsje in d'r erm en zaan dan a dem werm:

Is da endlieg werm de vasteloavend doa, da trekke vuur wie jiddes joar durch Kirchroa.
Doa weëd jelaachd en jesjprónge, jezaofe, jekeëkd en jezónge.
Noa jidder jlaas beer, huetste ummer 't zelfde weer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA KUNT GEERTJE MET DE BOER'KAPEL
2010/2011: Tekst & muziek: Ummer d'r neaver
Zang: Ummer d'r neaver

Refrein:
Doa kunt ut Geertje mit de boer’kapel
De zaate hermonie dat woar vuur hem tse hel
Doa kunt ut Geertje mit de boer’kapel
Dis joar jee zoervleesj,mèr falafel
Ala ala ala ala alaaf de boer’kapel
Ala ala ala ala alaaf de boer’kapel
Eh… fal, faláfel, falafel,
wat is dat ejentliech?
Ehm, dat is lam oane vel
Ooh.

Wilt uur ens jet angisj?
Wilt uur ens jet nuits?
Wilt uur ens jet …?
Wilt uur ens, eh…?
Wilt ‘rs…?
Wilt uur ens…eh?
Wilt uur ens jet, wilt uur ens jet,
wilt uur ens jet?
Kiek doa, kiek doa, oh doa kunte!

- Dat deed miech dinke aan eh:
rolin rolin rolin, rolin rolin rolin,
alaaf
- Haste jezoafe jong: houw aaf

Wilt uur ens jet laache?
Wilt uur ens jet zaache?
Wilt uur ens jet…? Eh
Wilt uur ens? Ouwieë
Wilt uur ens jet?
Wilt uur ens, eh?
Wilt uur’s, wilt uur’s, wilt uur’s?
Hei doa, doa, doa kunte!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA KUNT MOEZZIEK AA
2001/2002: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: 2000 Volt

Refrein:
Né, Nè, wat noen da
Doa kunt moezziek aa
Die junt vier hingernoa
Vier sjpringe hei da doa
Nè wat noen da
Doa kunt de moezziek aa
Die junt vier hingernoa
Dòch mit en blief nit sjtoa

La la la laa laa, la la la laa laa
La la la laa laa, la la la laa laa

Nè, Nè, wat doen da
Doa kunt de moezziek aa
Die junt vier hingernoa
Dòch mit en blief nit sjtoa

De vasteloavend is vuur miech de aller sjunste tsiet
Umdat da hei drei vol daag lank de moezziek sjpille bliet
Iech sjpring erum en don beklopd, jon riechtieg oes mie daach
En alle lü dunt mit miech mit, inne vrunk is zoeë jemaad

Mit vasteloavend han iech va die 'kriebbels' in je lief
En alle lü hant doa va las, zoeëjaar de auw vrauw zief
Mar huur iech dan ing bloas-kapel of moezziek óp d'r Maat
Dan maat mie hats va vräud 'ne sjprónk, da bin iech werm paraat

Kóm, sjtut noen allenäu ins óp en klatsjt ins in die heng
't maat nuus oes, dóch lekker mit, doe bis ja nit alling
en drieën in richtieg mit de vót en sjtamp ins óp d'r boam
en zing mar lekker mit ós mit deë janse 'santekroam'


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA KUNT ÓS RODA
Trad./J. Smeets - melodie: "La cucamarcha"

* cd-single : Supporterskoer, Peanuts, Rabadatsj, Sir Duke, Ummer d´r Neaver en Weerwaas - "Roda JC Hitmedley" - Marlstone Recordings bv


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOA VLÜGT DER KOEKOEK OES DE OER
2007/2008: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Los Mar Joa

Refrein:
In de wiëdsjaf,aan de moer
Doa hingt eng,groesse koekoek`s oer
En der koekoek zits doa drin
Vlügt er-oes,en vlügt er-in
Jedder stond da rüft heë braaf
Alaaf,alaaf,alaaf
En went de sjtond um is
Hüit heë werm óp de kis

Aan de moer,aan de moer
Doa hingt eng, koekoek`s oer
En doa binne in die oer
Likt der koekoek óp de loer
Jedder stond da ruft heë braaf
Alaaf,alaaf,alaaf
En went vier zinge aan die moer
Da vlügt der koekoek oes de oer

Aan de moer,aan de moer
Doa hingt eng,koekoek,s oer
En deë klinge is speciaal
Maat alling jet veul sjaandaal
Alles likt noen óp de loer
En kiekt mer noa die oer
En went vier zinge aan die moer
Da vlügt der koekoek oes de oer

In de wiëdsjaf, aan de moer
Doa hingt eng, groesse koekoek`s oer
En der koekoek zits doa drin
Vlügt er-oes,en vlügt er-in
Jedder stond da rüft heë braaf
Alaaf,alaaf,alaaf
Ze breche de boet boaw aaf
went der koekoek ruft alaaf


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOARUM LOS ÓS LAACHE
201: Tekst & muziek: Paul Weelen

Iech kan diech noen wal zage
va wie lestieg wal mie leëve is
en dan bis te jesjlage
wails doe zoeë bejriefend bis
mar wat jeet 't ós bringe
iech misjien wal lieëter en doe jans sjwoar
en wat zals te doavan vinge
woa ''t oeëts zoeë loestieg woar.

En doe kans wal duuster euje
dat-s doe nog zoeëvöal leed verwaads
D'r ruk jeet diech beuje
van de ieëlend die-ts doe nog mitmaats.
Och jee en oejazes
wat hat 't leëve nog vuur ós paraat
en al is 't abazzes
't is d'r miensj deë 't ziech lestieg maat.

Doarum los ós laache
zoeë lang vier bijenee nog zunt
Doarum los ós laache
en vier nog van die jekke dinger dunt
dne me wees nit wat nog kunt
en of vier ós da nog versjtunt

Mit ing wiets jeet 't lieëter
en junt reëtsouw alle dure óp.
Veule vier nit de jewieëter
al hure ze nit mit duie óp.
En dan sjtunt vier tsezame
tsezame jeet 't nog ins zoeë jód
Broeche ós nit tse sjame
en zörje vier vuur jouwe mód.

Zoeë lang vier loesteig zunt
vier nit moete junt.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS E VERKE
2005/2006: Tekst & muziek: Jos Heijltjes
Zang: HerreZietsoengsVerain

Ee moal in ’t joar
Da los iech miech ins joa
Da drink iech vuur de sjpas
Va miech hat jinne las

Mar neëver miech deë erme keël,
Deë ziet va zoeffe jreun en jeël
Hat tswai beer i jen heng,
Ee dreide an zieng tseng:

Refrein:
Doe bis ee verke, Dat is tse merke
Doe zuufs wie inne “beer”, En nit wie inne heer
Doe bis ee verke, Dat kan me zieë
Doe kries va miech jee mieë

Den drinke dees doe mit versjtank,
Doe has ‘t zelver in de hank
En weëd ‘t diech ins sjleët,
Da zaan iech diech mit reët

De herezietsóng is jedoa,
Me weul noch nit óp heem aa joa
Mieng vrauw die ziet miech sjtoa,
En ruft miech hingernoa:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS ENNE TOEPES
1967: Tekst & muziek: Cas Sprokel
Jezank (*) : Cas Sprokel & De Kirchröadsjer Jonge


Eemoal in et jantse joar jeet der Sjeng eroes.
Dat deet hea mit de karnaval, da jieët dea jong jet oes.
Doch went hea daan an drinke is, da kriet hea duks jet vöal.
Da weest hea nit mieë wat heë zeët, vertselt hea flauwekul ...

Refrein:
Doe bis enne toepes, enne moele toepes.
Jong, wat bis doe vuur enne keal.
Doe bis enne toepes, enne moele toepes.
Doe bis noch jekker wie der Tünnes en der Sjeal.

Jeedes joar mit Karnaval weat veul sjpass jemaat.
Besonges hei i Kirchroa bis medde in de naat.
Et is ee fes vuur oad en jonk, me laacht zich daan jezonk.
Doch dea jet veul tse breuzele hat, doa vaan zeat me in et plat ...

* single 1967: Cas Sprokel & De Kirchröadsjer Jonge - "Los mer joa/Doe bis enne toepes"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS ING KLAAFPUUTSJ
1993: Tekst & muziek: Jo Schulteis

Refreng (2x) :
Doe bis ing klaafpuutsj, doe kans de moel nit hauwe.
Hings alle luu an ee, brings alles durch eree.
Doe bis ee moelle wief, en vleddiech vuur tse zieë.
Durch die jesjtuchel mosse angere noen lieë.

Went me diech jet deet vertselle, wat zoeë hei en doa passeert,
móts doe werm papperlaie en maats jidderinne sjleët.
Los dat sjokkenere zieë, hot dieng moel ee bisje mieë,
en doch anger luu nit wieë.

Huur ins óp mit dat jerauwel, los deë klaaf en dink ins noa.
En kuüt me op diech bouwe, wuür deë wuste kal jedoa.
Los dat sjokkenere zieë, hot dieng moel ee bisje mieë,
en doch anger luu nit wieë.

* cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 5" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS LEEF
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang: Paul Weelen

Refrein:
Doe bis leef, leef leef
Zoeë ónbesjrieflieg lekker leef
Doe bis leef leef leef
doe kieks nit ins sjeef
Ejaal wat iech diech lieëver
ejaal wat iech diech kuuf
Doe bis leef.

Doe kans al verdrage
van wat iech óch mar dóch
Diech óp sjtang tse jage
kost energie jenóg
Mar sjoebe, keëke nuus d'rvan
doe wits nit wat 't is
en wen iech nuus tse knóttere han
dan wails doe zoene leve bis.

Doe bliets ummer laache
ejaal wie zoer iech kiek
En dan huur iech zage
dat iech nit richtieg tiek
Iech rauwel, breuzel, wat iech kan
zoeë is noen mieng natoer
Mar wail iech zoene leve han
kiek iech noeëts zoeë jans erg lang zoer

Leef dat bis te wents te sjlieëfs
Wents te joa en ame zeës
Leef bloos wents te miech verjieëfs
En wents te miech verdreëts


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS LEKKER
2002/2003: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: 2000 Volt

Refrein:
Doe bis lekker, richtieg lekker
Kóm doch ins hei, en dui miech jód
Lekker lank en nit zoeë kót

Doe bis lekker, richtieg lekker
Iech han mit diech de jrüetste sjpas
Kóm doch hei, pak miech ins vas

Doe bis lekker, richtieg lekker
Kóm doch ins hei, en dui miech jód
Lekker lank en nit zoeë kót

Doe bis lekker, richtieg lekker
Iech hoal hü alles oes de kas
Kóm doch hei, pak miech ins vas

D'r inne deë verliebt ziech
Joa, ine roeëzeblad
D'r angere hat vöäl lever
Ing lekker kouwflat
Zoeë jeet 't in de liebe
Òp ins hat me ziech jeer
Doe bis zoe\é sjun mie liebsje
Doe bis mie lekker deer
Of vrug of sjpieë, ins kries doe 't jezaad

Me wees 't Herrejödsje
Deë hat ós nui jemaad
Wie Heë ós hat jebakke
Hat Heë besjtemd jelaachd
Vier zunt näu jet versjillend
Dik, dun of kling of jroeës
Oes al die fain lüdsjer
Doa sjprings doe richtig droes
Of vrug of sjpieë, jns kries doe 't jezaad


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS MIE BREUMELTJE
1991: Tekst & muziek: M. Krousen

Refrein:
Doe bis mie breumeltje, leeve sjats.
Van alle kloone hei, jees doe miech richtieg an et hats.
Doe bis mie breumeltje, iech pluk diech aaf.
Kom, los diech puutsje, mit ee kirchroa alaaf.

De ieëtsjte kier, dat iech diech zoog, dat woar mit vasteloavend.
Opens houw iech diech in et oog, et woar der ieëtsjte oavend.
Dienne roeë monk laachet miech aa, iech woar in ens verloare.
Vier hant jedanst en sjpas jemaat en toen han iech jezaat :

De letste kier dat iech diech zoog, woar och mit vasteloavend.
Opens woar's doe miech oes 't oog, et woar der letste oavend.
Ich han noch sjtonde lank jezoeët, mar koeët diech nit mieë vinge.
Et woar jedoa, et woar verbei, iech koeët alleng noch zinge :


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS MIE LEEFSTE NIEËSJE
1945/1946 nr.1 : Tekst & muziek: Sjeveemeter Jonge

't Nieës-je woar ee bildsjun kink, van um de tswantsieg joar.
En van Blieërhei bis op de Vink woar jee wat sjunner woar.
Der Sjeng op hem ee eugs-je hauw, al woar dea jong jet bang.
Hea vroaget 't Nieës-je als zieng vrauw, en moellet sjtonde-lang.
En 't woar hem of hea dri verbloof, wie 't Nieës-je hem 't joa-woad joof :

Refrein:
Doe bis mie leefste Nieës-je, en och de vrauw va miech.
Doe bis mie tsoeker-Bieës-je, iech hot zoeëvul va diech.
Kan oane diech nit leave, diech jef iech jants mie hats.
Alles wil iech vuur diech jeave, den doe bis doch mienne sjats.

En ozze Sjeng dea kroog zie Nis, wat hauw dea jong ing vräud.
En dat is zicher jants jewis, 't hat 'm nie beräud.
En jong hea mit zie kameraad, al ins ing kieër eroes,
koam heem hea midde in de naat, en joof 't krach in hoes.
Da raafet hea bij-ee der mod, en zong da werrem alles jod :

Jetrouwd zint zie al mennieg joar, va vräud en ooch va leed.
Der kop jetseert mit jants jries hoar, den joegend, die verjeet.
En went der Sjeng zieng vrauw beziet, hat hea de betste zin.
Zie woar i jouw en sjleate tsiet zieng leavends-partnerin.
En 's oavends op de "kuche"-bank, da numt der Sjeng 't Nieës zieng hank :


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE BIS 'T SJUNSTE MEËDSJE
2001/2002: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: De Sjtroassezengere

Refrein:
Doe bis 't sjunste meëdsje
doe bis vuur miech ing blom
En in mie blommejeëdsje,
bis doe de sjunste blom
Iech wil óp wólke sjweëve
Alling nog mar mit diech,
den doe bis in mie leëve
't engelsje va miech
den doe bis in mie leëve
't engelsje va miech

Wie iech dat sjun fiejuursje zoog,
die oge, o zoeë blauw,
mie hats wie jek óp hol doe sjloog
dat wees iech nog jenauw
En doe woeët e meërsje woar
drum zing iech nog hóngerd joar

Wie iech die sjun blauw oge zoog
han iech noa diech jelaachd
Wie iech diech um tse trouwe vroog
doe has doe joa jezaad
En doe woeëte e meërsje woar
drum zing iech nog hóngerd joar


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE EN IECH
2004/2004 nr.3 : Tekst & muziek: Ad Papousek
Zang (*) : Sjpaskloeb Durchee

Mit karneval drunk iech miech jeer e beersje,
mar nè, nè, nè, dat don iech nit.
D´r sjunste kloon zouw iech diech wille tseeche,
mar nè, nè, nè, dem han iech nit.
Trotsdeem veul iech miech zoeë ónendlieg riech,
den iech, joa iech han diech.

Refrein:
Joa, joa, joa, doe en iech.
Vier junt tsezame durch ´t leëve
Joa, joa, joa, doe en iech.
Main Jod wat veule vier os riech.
Joa, joa, joa, doe en iech
Vier zalle ummer bijee blieve
Vier hant jinne bül vol jeld
Jans ejaal den bij ós tselt
De leefde in ós leëve.

Ing lila prük zouw iech diech wille kofe.
Mar nè, nè, nè, dat kan iech nit.
D’r tsóg zouw iech wal zes kier wille lofe
Mar nè, nè, nè, dat sjaf iech nit.
Trotsdeem veul iech miech zoeë ónendlieg riech,
den iech, joa iech han diech.

Tsezame op d´r zölder, tusje prüke ierlieg woar.
Preuve vier nog jans jewis de sjpas van vurieg joar.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 2004-2005
cd: Sjpaskloeb Durchee - "Doe en iech"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE HÜETS DOCH NOG UMMER DERBIJ
Tekst: Magda Quadflieg - muziek: John Quadflieg

Refrein:
Mie hats sjleet vuur Kirchroa, doa veul iech miech heem.
Mien hemet iech han diech zoeë jeer.
't Leefste dat bis doe vuur miech óp dis eëd.
Mie sjtedsje doe bis miech jet weëd.

I Kirchroa doa mós me jeboare al zieë,
vuur tse veule wie inne va hei.
Bis doe van de Hoots of va Sjpekkelzerhei,
doe hüets doch nog ummer derbij.

I Kirchroa doa sjprikt me waal vönneverlai plat,
van Hoeëpel bis óp jen Kaalhei.
De oes-sjproach jet angesj dat is doch jans ejaal,
doe hüets doch nog ummer derbij.

Noa Kirchroa doa trukt 't diech, dieng hemetsjtad,
die hats dat bliet ummer waal hei.
't Is dan ejaal woa doe bis óp dis welt,
doe hüets doch nog ummer derbij.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchroa, ós Hemetsjtad"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE JANS ALLING
Nico Ploum
Zang (*) : Roda Zangers

Refrein:

* cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE, JEES DOE EROES MIT MIECH?
2007/2008 nr.2 : Tekst & muziek: Peter Lemmens
Zang: Sjpaskloeb Durchee

Refrein:
Doe, jees doe eroes mit miech?
duch miech dat plezeer.
Doe, jees doe eroes mit miech?
doe wits iech han diech jeer.
Loof diech einfach hingernoa,
bis i Kirichroa.
Doe, jees doe eroes mit miech?
doe wits iech hod va diech.

Hod jans vöal van d'r Karneval,
zieng moezziek en jezank.
Mar bin iech da i Kirchroa,
kóm iech jet sjleët op jank.
Iech froag miech aaf, woarum, wiezoeë?
doa is jenóch tse doeë.
Da vilt miech i, iech wees 't noen,
dat wat miech felt bis doe. .(en doe en doe en doe en doe)

Iech vräu miech op die drei dol daag,
bejrus diech mit Alaaf,
Trek mondiegs mit d'r optsóg mit,
dat jeet miech jans jód aaf.
Doch is doa jet, iech wees 't nit,
doa is jet wat miech felt.
Da vilt miech i, iech wees 't noen,
dat wat miech felt bis doe. .(en doe en doe en doe en doe)

Dan is ze um die sjunste tsiet,
't doert noen werm e joar.
Mar ee deel dat is jans jewis,
dat is, dat iech werm vroag.
Iech wees 't noen dat wat miech felt,
dat is besjtimd jee jeld,
dat wat miech felt, iech wees 't noen,
dat wat miech felt bis doe. .(en doe en doe en doe en doe)


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE SJRAVELWES
1995: Tekst: Ad Papouseken - muziek: Ad Papousek & Karen Stevens & Paul Stevens
Zang (*) : Sjpaskloeb Durchee & de Crombacher Muzikanten

Refrein:
Doe bis mie sjravelwes, mie lekker dink.
Doe drieëns va links noa reëts tseruk,
liks noeëts sjtil óp dienne ruk.
Doe bis mie sjravelwes, doe bis va miech.
Mie leefste meëdsje, joa, iech hod zoeëvöal va diech.
Doe bis mie sjravelwes, mie lekker dink.
Doe drieëns va links noa reëts tseruk,
liks noeëts sjtil óp dienne ruk.
Doe bis mie sjravelwes, doe maats miech jet paraat ...
En 's mörjens vräu iech miech al óp de nieëkste naat.

't sMörjens, wen iech opsjton, da bin iech haof kapot.
Iech han da werm zoeë leëg jeveul, nè, iech veul miech ja nit jód.
Iech kan diech dat nit zage, wail iech vöal van diech hód.
Kom, loester noa mie lidsje, onthod dat noen ens jód.

Iech drieën noen ummer naatsjiech, dat kunt miech besser oes.
Da hast doe plaatsj jenóg i bed, bis jans alling in hoes.
Doe veulst diech erg verlosse, wits nit mieë in of oes.
Noen kom ens hei, mie meëdsje, bij miech hei op d'r sjoeës.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1994-1995 - Weerwaas Studio's - WWCD 9495
cd: Diverse artiesten - "Kirchröatsjer Sjpetsiejalietète 5" - Dureco Holland CD10.11.76


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R DOEDELZAK
1988: Tekst & muziek: F. Hendriks

Refrein:
Da sjnap iech miech d'r doedelzak, doedel, diedel, doedel, diedel dei di dak.
Ja, wen iech miech deë kloemel pak, doedel, diedel, dei, tsak tsak,
da sjpil iech op d'r doedelzak, doedel, diedel, doedel, diedel dei di dak,
en zing in miene sjotse vrak, doedel, diedel, dei, tsak tsak.

D'r Sjeng is in d'r sjpaarverain en sjpilt jidder wech inne lotto sjain.
Dat hat hem lets jeluk jebraat, heë hat noe doavan och ing rees jemaat.
Noa Sjotland jong heë mit zie Jrit, en braat os ee nui lidje mit.

Ut zondiegs noe de hoeë mes daan, da treffe ziech ummer dezelfde maan.
Doa weëde wietse ronkvertseld en och um en um weëd ut beer besjteld.
Mar bliet os da de sjtiemong oes, da pak iech miene kloemel oes.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOEËSJ
2006/2007: Tekst: Jo Collet - muziek: Jos Jongen
Zang: Spjas Oane Stjress

Doeësj doeësj doeësj doeësj doeësj

Refrein:
(Joa) vier hant doeësj doeësj doeësj
En nog ins doeësj doeësj doeësj
Drinke dan ós jleësje beer
Ee tswai drei of veer
Mit ozze doeësj junt vier nog ins op joesj
Weë hat noch jeld
Da weëd noch ee besjteld
2e keer:
( Den ) vier hant doeësj …………

Vier wisse nit wat ’t is
Vier wisse nit wat ’t is
Vier drinke jeer ee jleësje beer
Al zint ’t mieë wie veer
Voet mit d’r dokter en zieng milletsien
Jef os mar beer of ee lekker jleësje wien
Vier hant werm zin, sjud nog ins in
Vier wisse waal woa in, den …….

Joa ’t jeed os zoeë jod
Joa ’t jeed os zoeë jod
Vier danse bis ‘n oer of veer
dat dunt vier toch zoeë jeer
En zint de lampen allang oes op d’r maat
Da junt vier wieër mit os drekkieje himmelvaat
Vings doe dat sjtom, fiellaich tse dom
Vier vinge dat nit krom, den……


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DAAG
2001/2002 nr.1 : Tekst & muziek: Ad Papousek
Oesveurende: Sjpaskloeb Durchee

Refrein:
Sjteet 't vrugjoar vuur jen duur, ziet me hij werm mennieg kluur,
drei daag in 't joar!
Dat jeveul wat me dat kriet, durch die vunfde joarestsiet,
drei daag in 't joar!
Keël, me vräut ziech mondelank, 't jeet miech boave d'r versjtank,
drei daag in 't joar!
Doe bis enne kloon va miech, liechs óp miech en iech op diech.
Drei daag in 't joar!

Als klinge jong, doe hat me miech doa vöal uvver vertsald.
Iech kank 't nit jeleuve en daat de luu zunt krank.
Mar noen wie iech vöal jroeësser bin, han iech 't mitjemaad.
't Jieët jeweun nüks sjunners, noen los diech dat jezaad.

Mieng ieëtsjte vrundin woar e meëdsje, mit jans vöal versjtank.
Mar karneval, dat vong het nuus, 't lofet oes de hank.
Iech kank nit bei heur blieve, iech han doe sjloes jemaad.
't Jieët jeweun nuus sjunners, noen los diech dat jezaad.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DAAG IS AL EJAAL
2005/2006: Tekst & muziek: Hugo Wetzels
Zang: Sjpaskloeb Verkieëd Erum

Is miech ejaal, woa iech de carnaval dan viere jun.
Is miech ejaal, mit wem, en woa iech loestig danse dun
Is miech ejaal, wen iech nit jód mit zinge kan
Is miech ejaal, wen iech doanoa jeng sjtim mieë han

Refrein:
Ja, dat is carnaval, drei daag is miech da wirklieg al ejaal.
Iech maach vul sjpas en vul sjandaal.
In jidder wieëtsjaf, sjtroas of zaal.
Ja, dat is carnaval, drei daag is miech da wirklieg al ejaal.
Iech dun dan jek en sjtomme kal.
Wat doanoa kunt, dat zien iech wal

Is miech ejaal, wen iech drei daach alling mar friete krien.
Is miech ejaal, wen iech drei daach lank 't bed nit zien
ls miech ejaal, wen iech ee sjwiepsje in dan krien.
Is miech ejaal, wen iech dan alles doebbel zien

Is miech ejaal, wen iech ee bisje scheef op heem aa jun.
Is miech ejaal, wen iech doabij dan sjtukker uvversjlun.
Is miech ejaal, wen iech miech nuuks erin'nere kan.
Is miech ejaal, wen iech 't mörjens koppieng han.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DAAG LANK
Tekst & muziek: Ummer d'r Neaver
Zang (*) : Ummer d'r Neaver

D'r Sjeng va teëjenuvver, deë hat miech ins vertseld,
dat op inne blauwe mondieg, heë de träot nog hauw jesjpild.
Dat woar wal lang jeleie, heë waor doe nog e kink.
Mer went 't vastelaovend weëd, jeet heë träote op dat dink.

Refrein:
Drei daag lank träote an d'r kop,
träote an d'r kop, träote an d'r kop.
Drei daag lank träote an d'r kop,
träote an d'r kop.

't Dameskoer bij ós in 't durp, dat prooft zoeë noen en dan.
Ze dunt 't jot, 't klinkt tse jèk, mar blief doabij vandan.
Iech koam ze vurriech joar teëje en róffet doe: "Alaaf".
Iech koeët doeë en losse wat iech wool, mar koam nit mieë van ze aaf.

* cd 1992 : Ummer d'r Neaver - "Made in Limburg" - Marlstone Recordings bv CDL9225


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DAAG VAN DE KAAT
Tekst & muziek: Mario Pouwels
Zang: Kammauw

Ja eemoal in ’t joar da weëde dreume woar
da zunt vuur allenäu bijee
de vasteloavendstsiet ’t is da werm zoeë wied
dat is ’t sjunste van ’t joar
da zies du klone sjtoa de harmonie werm joa
die trekke durch ós Limburgs land
sjnap diech d’r monneka en jank d’r hingeraa
en zing da jans jemuutlieg mit

Refrein:
Mit vasteloavend da bin iech drei daag van de kaat
mit vasteloavend da weëd óch nurjens aa jedaat
alling mar viere van ‘t mörjensvrug bis in de naat
mit vasteloavend da weëd alling mar sjpas gemaat

En is ’t bauw jedoa zies du d’r prins doa stoa
heë had de troane in’t gezich
heë jieët de vere aaf en óch d’r sjlussel aaf
en róft nog eemoal hel alaaf
zoeë jeed dat jiddes joar mar ee dink dat is woar
vuur hauwe ’t alle noa d’r zin
mörje ’t esjekrüts d’r hiering weed jesjnütst
en vruije ós óp nieëkstes joar


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DAAG ZOEFFE, ZES WÈCHE POEFFE
1998: Tekst & muziek: H. Struver & Joep van de Aa
Zang (*) : De Sjtaater Vrung

Drei daag mer zoeffe, zes wèche poeffe,
wat 't kost is miech ejaal, kóm drink nog ee mit d'r janse zaal.
Drei daag mer zoeffe, zes wèche poeffe,
zoeë jeet 't d'r klinge man, went deë ins richtieg sjpas wil han.

Noa die daag jinne tsents mieë in de tèsj.
Wasser en broeëd vuur de rest van de wèch.
Mieng rechnoeng, die sjteet werm ins roeë.
Dat is ejaal, dat is ummer zoeë.

Hant de kinger de sjong da óch kapot.
Óch mit jet löcher drin leuft 't ziech jód.
Hant vier jing bóks mieë an de dröad.
Jans ejaal, jee miensj dat doanoa vröat.

* cd: Kirchröatsjer Vasteloavends Sjlajere 1997-1998 - Weerwaas Studio's - WWCD 0612 97


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREI DOL DAAG
Tekst & muziek: E. Pinkers
Zang (*): Inne Gekke Sjlaag

Mè ins in`t joar is karneval doa fruije vier os op
De zurg en erjer weeède dan vuur drei daag voet jesjtopt
De mam sjpelt zieg eng meun aa d`r pap dat weeèd enge kloon
`t Trees weeèd balleriena en dor Cris tsiejuinerbaroon

Refrein:
Drei dol daag
Die zunt mè ins in`t joar
Drei dol daag
Weeèd loeter jek jedoa
Drei dol daag
Dan is os alles ejaal
Drei dol daag
En vuur weeède werm normaal

`t Zondigs noa de middieg da vengt de sjpas al aa
`t Weeèd zieg alles aajedoa minieg putje verf jeet draa
De kostuumsjer die `t Treesje maat ze zitse allenuij jot
Dor enge hulpt dor angere en ze laage zieg kappot

Zoeè trekke ze no`n durp in woa al die jekke zunt
Ze sjpringe en ze zinge wen ze an d`r teeke sjtunt
Jet sjpieèdor an dor oavend da weeèd `t eisj rigtieg net
Vuur drei of veer oer `tsmurjens kunt jenge oppe bed

`t Joonstiegsmurjens vengt ogherm dor enst des lebens aa
De zurge en dor erjor vuur dinke noen werm draa
De hoare joa ze sjtunt reeèdop mè og dat is toch ejaal
De hoobzag is `t woa werm sjun `t woa werm karneval

* cd-single 1999 : Diverse artiesten - "Carnaval met ..." - Eurode Music - C 7259


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREUME ZUNT BEDROG
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Iech zien diech noa miech komme, doe huls dieng lippe an 't jlaas.
Doe bis jekleid noa hits en zommer en liechs tse lofe in inne waas,
Mar wen iech mit mieng oge kniepper, bin iech werm alling.

Refrein:
Iech kan bloos dreume, mar iech weëd nit vroeé,
den mieng dreume bedreië miech ezoeë, oh ...

Iech bin graat noa bed in jange, iech rüch d'r sjwees van die werm lief.
Iech verjon bauw van verlange en veul de pieng wen iech noa diech grief.
Den wen iech mit mieng oge kniepper, bin iech werm alling.

Iech han jet val jedronke, de welt liecht jans wied van miech aaf.
Doa hat dien sjtem jeklonke, iech sjweur diech, iech bin dienne sjlaaf.
Mar wen iech mit mieng oge kniepper, bin iech werm alling.

* cd 1987 : Weerwaas - "Kinger van 't vrugjoar" - Weerwaas Studio


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DREUMERIJ
1976: Tekst & muziek: Nico Ploum
Zang 1 (*) : Nico Ploum
Zang 2 (**) : Ummer d'r Neaver
Zang 3 (***) : Roda Zangers

Refrein:
Doezend tröate en vioeele, doezend sjtimme in harmonie.
Die dan sjpieële en dan zinge, mieng jeleefde melodie.
Die miech drage durch de wólke, durch 't land van fantazie.
Woa iech ving e besser Ieëve, mit ing leëvensmelodie.

Bin iech sjtil en in jedanke, bin iech troeërieg han ieg zörg,
wilt dee daag óch jaar nuus floeppe, dink doa kuns doe hü nit durch.
Bliet 't duuster, bliet 't reëne, is de zon óch nit tee zieë,
zets iech sjtil miech in e hüksje, han mieng eje fantazie.

Joa, dan dink iech an mieng joegend, an die sjunste kingertsiet,
an de mam die miech verweënet, woa me hieemwieë doks noa kriet.
An de heemet woa iech sjpieëlet en woa ins mie bedsje sjtong,
woa de mam mie bedsje weejet en da sjtil e lidsje zong.

Is da hei de tsiet verjange, is de sjtónd da vuur miech doa,
han iech hei d'r man jesjtange, in mieng heemet Kirchroa.
Ruft d'r herjod miech noa boave, sjuuft ing dikke wolk opzie,
huur iech tröate en vioeële, 't land va vrid en harmonie.

* lp: Nico Ploum - " Vuur Kirchroa Zinge "
** cd 1997: Ummer d'r Neaver - "Aod óp Nui met Nico Ploum" - Marlstone Recordings bv - CDL 9717
*** cd: Roda Zangers - "Doa bin iech heem"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DRINKLIDJE
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

Dumdummadum dumdummadum

't Jieëft van die lü, dön is alles ejaal,
of wenniegstens zoeë zient ze oes.
Die hant nit vul jeld, die hant ubberhaups nuuks,
en toch zient ze jans jeluklieg oes.
D'r noaber van miech, inne komiesje miensj,
deë hat jee jeld, jing vrauw, jee hoes.
Doa sjteette an duur mit de erm in de zie,
mit de flesj in jen hank rufte oes:

Refrein:
Joa, iech drink óp de leefde, óp de vrunksjaf, de sjpas,
en vräu miech mit jiddere sjloek.
't Is toch jee leëve wentste doa nuus van has,
den 't leëve dat jeet ja roekstoek.
Dumdummadum dumdummadum.

Zoeë ken iech ing vrauw, die jeet jeer óp rees,
mar jeld broecht zie doavuur nit.
Die sjtelt ziech an sjtroas, inne vinger in loeët,
en ummer nemt höar inne mit.
Woa die nit is kómme, ze vertselt 't miech jeer,
mar zie zeët: jong blief ruiïeg hei.
't Maat janit oes, wie wied datste jees,
de hoopsaach is doe bliets derbij:

Iech bin janit vol en dóch janit jek,
en iech zing nit wail iech zinge mós.
Iech bin ee vrij miensj en iech dóch wat iech wil,
en drum zing iech mit, oes vol brós:

* cd 1994: Weerwaas - "Jans Jroees Jewietter" - Marlstone recordings bv CDL9432


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'R DROM VA DE LEEFDE
Tekst & muziek: Paul Weelen
Zang (*) : Weerwaas

De sjtere blinke hü och zoeë kloar, ze blinke graat wie diech.
Iech veul miech verborje vuur alle jevoar, den doe bis noen bij miech.
Iech han hü jevonge wat leef miech is, wat wil iech mieë nog han ?

Refrein:
D'r drom van de leefde han iech hü jezieë.
D'r drom van de leefde jeet oes miech noeëts mieë.
De hofnoeng bliet ummer besjtoa,
d'r drom van de leefde is doa.

Wöad van dien lippe, ze klinke sjun: Iech wil ummer bij diech zieë.
Teëjesleëg zalle komme vul, en troeës wel iech dan krieje.
Iech han hü jevonge wat leef miech is, wat wil iech mieë nog han ?

D'r drom deë weëd hü toch wirkliegheed, iech hod 'm in mieng heng.
Iech hod 'm vas bis in ieëwiegheed, bis an os miensje-eng.
Iech han hü jevonge wat leef miech is, wat wil iech mieë nog han ?

* cd 1987 : Weerwaas - "Kinger van 't vrugjoar" - Weerwaas Studio


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T DRÜPJE
?

De oma sjteet an de forneus, reurt fliessig in 't tsüpje.
En an heur naas doa boemmelt, loeter, hin en heer a drüpje.

Sjun datste doa bis, zeët ze dan, 't tsüpje is bauw jód.
Zets diech mar al a jen dusj, drek weëd 't ópjesjód.

Iech rüch en rüch en sjnoef d'r dóns van dat herlieg tsüpje.
En mit sjpannoeng kiek iech dan, noa dat blinkend drüpje.

't Tsüpje sjwaamt, de oom kiekt óp, en doamit vilt dat drüpje,
jiddes moal en laider joddes, midde in 't tsüpje;

De erm auw sjwaad hat ziech jevräud, drum ès iech doch dat tsüpje,
en ónger 't sjlikke dink iech dan: wat zouw zoeë wientsieg drüpje.

Nog jidder wèch jon iech derhin, en es dat jödlieg tsüpje.
En dat zal iech blieve doeë, bis an heur letste püpje.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DUIJ MIECH ENS HEI, DUIJ MIECH ENS DOA
1975/1976 nr.1 : Tekst & muziek: H.J. Bischoff

Wen iech diech zien, mie leefste kink,
ben iech duks oeës rant en bant.
Doe bis het meadsje oes der ... (?)
woa alle jonge sjpas dra hant.
Ich zien aa diech dat's doe jeer jees,
......... (?)

Refrein:
Duij miech ins heij, duij miech ens doa.
Zaach nit mie neè, mar zaach ens joa.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DÜFJE, 'T
Tekst & muziek: Gerard Heijltjes

Noen zag miech ins Marie, woa is 't Jüpje.
Iech han d'r keël al lang nit mieë jezieë.
Deë man va miech dat is e doevve Jüpje.
Dem vings doe óp 't doeffes, vrug of sjpieë.

Refrein:
Iech han e düfje, e lekker düfje.
Iech han e düfje, en dat düfje hat e küfje.
Iech zits döks sjtonde óp 't doeffes,
iech jef mie leëve vuur ich doef.
Iech zits döks sjtonde óp 't doeffes,
iech jef mie leëve vuur ich doef.

* lp : Diverse artiesten - "Kirchroa, ós Hemetsjtad"


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME